Hitachi FSXN1E Series, Installation And Operation Manual

Page: 291 / 756

R E M A R Q U E
• Cette fonction s'applique quand la température de l'air exté -
rieure est de 0 à 43 ºC DB et la température de l'air intérieur
est de 10 à 32 ºC DB.
• La vérification du fonctionnement ou la vérification de la
condition doit se faire en vérifiant la PCB1 du groupe exté -
rieur. Pendant la vérification, ne retirez pas le panneau avant.
Sinon, la vérification ne sera pas réalisée normalement à
cause d'une augmentation de pression. Pour la combinaison
de groupe extérieur, la vérification doit se faire à l'unité A et
les panneaux de branchement des autres unités (B, C ou D)
doivent être fermés.
Effectuez la vérification de la quantité de fluide frigori -
gène conformément à la fonction d'appréciation automa -
tique après les opérations de charge de fluide frigorigène.
Quand le résultat de l'appréciation est un excès de fluide frigori -
gène, un manque de fluide frigorigène ou une finalisation anor -
male, trouvez la cause de l'anomalie et effectuez de nouveau la
vérification de la quantité de fluide frigorigène.

Procédure de l'opération de contrôle de la
quantité de fluide frigorigène
1
Remontez tous les panneaux sauf le panneau de la boîte des
commandes électriques et le panneau de branchement de
l'unité n° 1.
2 Allumez la source d’alimentation de l'unité intérieure et du
groupe extérieur du cycle frigorifique pour effectuer la vérifi -
cation de la quantité de fluide frigorigène. (Mettez le système
sous tension 12 heures avant de commencer la vérification
pour chauffer l'huile du compresseur.)
3 Allumez la broche numéro 4 du DSW5 (PCB1). L'afficheur à
7 segments indiquera les éléments suivants :
4 Vérifiez l'afficheur à 7 segments puis appuyez sur PSW1. Le
ventilateur extérieur et le compresseur seront en état d'attente
et l'afficheur à 7 segments indiquera les éléments suivants :
Le ventilateur extérieur et le compresseur seront activés et l'affi -
cheur à 7 segments indiquera les éléments suivants :
L'appréciation nécessite entre 30 et 40 minutes. Reportez-vous
au tableau ci-dessous pour les résultats.
Quand le résultat de l'appréciation est un excès de fluide frigori
-
gène, un manque de fluide frigorigène ou une finalisation anor -
male, trouvez la cause de l'anomalie et effectuez de nouveau la
vérification de la quantité de fluide frigorigène.
5
Éteignez la broche numéro 4 de DSW5 quand la quantité de
fluide frigorigène est suffisante. Attendez au moins 3 minutes
après avoir éteint la broche numéro 4 de DSW5 et le groupe
extérieur sera ensuite prêt à fonctionner.
Indication de résultat d'appréciation
Indication sur l'affi-
cheur à 7 segments
Résultat Remarques
Fluide fri -
gorigène
suffisant
La quantité de fluide frigorigène est suffisante.
•
Éteignez la broche numéro 4 de DSW5 et effectuez le test de fonctionnement.
Fluide fri -
gorigène
excessif
La quantité de fluide frigorigène est excessive.
•
Calculez la quantité de fluide frigorigène supplémentaire conformément à la longueur de la tuyauterie.
Récupérez le fluide frigorigène en utilisant un collecteur et chargez la bonne quantité de fluide frigorigène.
Fluide frigo -
rigène insuf -
fisant
La quantité de fluide frigorigène est insuffisante.
•
Vérifiez si le fluide frigorigène supplémentaire a été chargé.
•
Calculez la quantité de fluide frigorigène supplémentaire conformément à la longueur de la tuyauterie et
chargez le fluide frigorigène.
Finalisation
anormale
Identifiez la cause de la finalisation anormale comme indiqué ci-après. Après avoir résolu la cause de la
finalisation anormale, relancez la vérification.
1
La broche numéro 4 de DSW5 est-elle allumée avant d'allumer la source d'alimentation ?
2
Les unités intérieures sont-elles toutes prêtes et en attente, avant d'allumer la broche numéro 4 de
DSW5 ?
3
La température ambiante extérieure est-elle dans la plage admissible (0 à 43 ºC DB). (Dans certains
cas, quand le nombre d'unités intérieures connectées dépasse le nombre recommandé et que la tem -
pérature ambiante extérieure dépasse 35 ºC DB, cette procédure de vérification ne peut pas se faire.)
4
La puissance de fonctionnement totale des unités intérieures est-elle de 30 % (taux de puissance d'uni -
tés intérieures) ou moins ?
5
La broche numéro 4 de DSW4 (arrêt forcé du compresseur) est-elle éteinte ?
R E M A R Q U E
Pendant la procédure de vérification, les indications de l'afficheur à 7 segments peuvent être changées au code de contrôle de pro -
tection par l'activation du contrôle de protection. Cela est toutefois normal. Pour le code de contrôle de protection, consultez la feuille
jointe dans le panneau de branchement du groupe extérieur.
9.5 SYSTÈME D'APPRÉCIATION AUTOMATIQUE SIMPLE POUR LA QUANTITÉ DE FLUIDE
FRIGORIGÈNE
277 PMML0294A rev.2 - 07/2014
Charge de fluide frigorigène supplémentaire
FRANÇAIS
PMML0294A_rev.2_02-2014.indb 277 14/07/2014 12:30:36