Hitachi DV-P250A, Service Manual

Page: 240 / 378

19
VOLVER A LA REPRODUCCIÓN NORMAL
Imagen congelada
CONGELAR LA IMAGEN/AVANZAR FOTOGRAMA A FOTOGRAMA
IGNORAR/REGRESAR UN CAPÍTULO/PISTA
D VD VCD CD
Pulse el botón REPRODUCIR.
°¥ Pulse el botón REPRODUCIR/PARAR en eldel
panel frontal.
°¥
O el botón PAUSA en eldel mando a distancia.
Pulse el botón PAUSA.
°¥
Aparecerá en la pantalla el símbolo
sobrey la imagen congelada.se congelará.
°¥ Si pulsa en el botón del panel frontal funcionará
en la imagen principal.
°¥ La imagen se congelará también si pulsa el botón PASO
.
°¥
Mientras se muestre la imagen congel ada
o se reproduzca fotograma a fotograma no
se emitirá ningún sonido.
°¥ A l gu n os d i sco s n o p ue d e n d et en e rs e
temporalmente. En estos casos aparecerá
el símbolo .
°¥
Si tiene configurado el salvapantallas ’
y se mantiene la imagen congelada durante
mucho tiempo. Esto hará que se active el
sa l va pa n ta l la s. Pu l se u n b o tó n p a r a
regresar a la imagen congelada.
°¥ Si, en un disco DVD, la imagen congelada
tiembla, seleccione por favor CAMPO en la
configuración de PAUSA DE IMAGEN.
Pulse el bo tón PASO.
°¥ La imagen avanzará un fotograma
cada vez que pulse el botón PASO.
°¥
La imagen regresa al fotograma mostrado 0.5 seg.
antes cuando pulsade pulsar el botón.
Dur ante l a r ep roducc ión s e p uede det ener la repr oduc ci ón p ar a obt en er una i magen c ongel ada o av anzar f otogr ama
REPRODUCI R UNA I MA GEN CONGELA DA PARA OBSERV AR UNA I MGEN
REPRODUCI R FOTOGRA M A A FOTOGRA MA ( PARA VER I MAGEN A I MAGEN)
Imagen congelada
PASO
33
Pulse el botó n IGNO RAR.
°¥
Pulse una vez para regresar al principio del
capítulo/pista que se está reproduciendo.
°¥ Si se pulsa repetidamente pasará a ser una reproducción
rápida inversa.
Pulse el botón IGN O RAR.
°¥ Cuando se pulsa el botón la
reproducción salta al siguiente capítulo/pista.
°¥
Si se pulsa repetidamente el botón pasará a ser
reproducción rápida.
°¥
Estas operaciones no pueden realizarse en
todos los títulos de DVD.
°¥
En el caso de Vídeo CD puede utiliza r la
fu nció n IGNO RA R ta nto ha cia a del ante
como ha ci a d etr á s uti li za nd o e l b o tón
IGNO RA R c ua nd o e l P BC ( Co ntr ol de
reproducción) está desactivado. Si el PBC
está acti va do , el eq ui po man te nd rá la
configuración del PBC.
Pulse el bo tón IGN O RAR
repetid amente.
Pulse el bo tón IGN O RAR
repetid amente.
°¥ Deje de pulsar cuando llegue al punto deseado.
IGNORAR EL SIGUIENTE
REGRESAR AL CAPÍTULO (PISTA) ANTERIO R
AV ANCE RÁPID O
REPRODUCCIÓN RÁPIDA IN VERSA
D urant e l a reproduc ci ón p uede hacer que el equ ipo ignor e el s i gui ente cap ít ul o/ pi st a o regr es ar al capí tu lo/pi st a
°Ω Acerca d el títu lo, cap ítu lo y p ista
En un DVD el contenido está dividido en títulos, y los títulos en capítulos.
El contenido de un vídeo CD o un CD está dividido en pistas.
PAUS
Imagen congelada
DVD VCD
°¥ Si durante la reproducción utiliza la función
IGNORAR, etc.. aparecerán los indicadores T2,
C5. T representa el título y C el capítulo. Los
números corresponden con la pista o capítulo
que se está reproduciendo en ese momento.
La imagen avanzará un fotograma cada vez que pulse el
botón.
(Cada vez que pulse el botón la imagen regresará al
fotograma mostrado 0.5 seg. antes).
°¥ En los discos DVD no se puede regresar
a un fotograma del capítulo anterior.
°¥ El i nterval o de ava nce o reg resió n del
fotograma pude variar algunas veces.
35
°Ω °Ω
°Ω
°Ω
7_02 TEF (DVD-P250e¶Ë) 11/15/99 5:13 PM ≠∂≠±19