Hitachi DV-P250A, Service Manual

Page: 120 / 378

17
Pour les lignes en pointillés, veuillez
util ise r des cor dons ve ndus su r le
marché.
Vous pouvez profiter de l'environnement Dolby Digital en connectant le lecteur
à amplificateur équipé d'un décodeur Dolby Digital.
°¥ Lorsque vous désirez enregistrer des sons DVD correspondant aux sons Dolby Digital et DTS sur MD et
DAT par une connection numérique, veuillez prédéfinir la sortie de son numérique sur LPCM. Si le DVD
possède un son Dolby Digital ou DTS, le son sera aussi enregistré si la sortie numérique est prédéfinie sur
AC-3/LPCM ou DTS/AC-3MPEG2.
°¥ Si le terminal d'entrée numérique d'un amplificateur n'est pas conforme au son Dolby Digital, veuillez ne
pas prédéfinir la sortie de son numérique sur AC-3/MPEG2 car du bruit peut être émis et ainsi
endommager les haut-parleurs.
°¥ Le signal de sortie de tête n'est pas toujours bien enregistré en enregistrant un CD ou DVD par connexion
numérique. Veuillez utiliser MD ou DAT pour éditer le signal de sortie de tête.
°¥ Ce lecteur ne possède pas de décodeur DTS incorporé et donc la sortie audio ne sera pas disponible
lorsque la source de disque DTS est sélectionnée.
CONNECTER UN PÉRIPHÉRIQUE EQUIPE D'UN DÉCODEUR
34
Produit sous licence des Laboratoires Dolby.
"Dolby", "Pro Logic", "AC-3" et le symbole double-D sont les marques de fabrique des Laboratoires Dolby.
Travaux confidentiels non-publiés.

1992-1997 Laboratoires Dolby, Inc. Tous droits réservés.
°Ω
34
34
7/20 TEF (DVD-P250e™k)•X≤M 11/15/99 4:59 PM ≠∂≠±17