Hitachi AW18DBL, Handling Instructions Manual

Page: 38 / 300

38
Italiano
La mancata osservanza di questa precauzione può
causare scosse elettriche.
24. Il dispositivo di lavaggio ad alta pressione non
deve essere usato da bambini o da personale non
quali fi cato.
25. L’acqua che ha attraversato dispositivi antiri fl usso
è considerata non potabile.
Quando si collega l’idropulitrice al rubinetto dell’acqua
potabile, assicurarsi di utilizzare sempre una valvola
antiri fl usso.
Utilizzare un dispositivo di prevenzione ri fl usso come per
EN12729 tipo BA.
L’acqua che ha attraversato la valvola antiri fl usso non è
potabile.
26. Assicurarsi che non venga spruzzata acqua sul
dispositivo di lavaggio ad alta pressione, sul
caricabatteria, sulla presa di corrente o in altre
aree. Evitare inoltre di esporre l’idropulitrice alla
pioggia o di utilizzarla sotto la pioggia.
La mancata osservanza di questa precauzione può
causare scosse elettriche.
27. Non reggere la pistola a grilletto mentre la si fi ssa in
posizione.
28. In caso di funzionamento anomalo, vibrazioni
o rumori strani, spegnere immediatamente
l’idropulitrice e rivolgersi ad un Centro di Assistenza
Autorizzato Hitachi per l’ispezione o la riparazione.
Continuare ad utilizzarla in tali condizioni può provocare
lesioni personali.
29. Se l’idropulitrice viene accidentalmente lasciata
cadere o colpisce altri oggetti, controllarla
accuratamente veri fi cando che non presenti, danni,
incrinature o deformazioni.
La mancata osservanza di questa precauzione può
causare lesioni personali.
30. Non puntare il getto verso sé stessi o altre persone
per pulire indumenti o calzature.
31. Spegnere sempre l’interruttore principale quando
si lascia l’apparecchio incustodito.
ATTENZIONE
1. Rilasciare tutta la pressione presente all’interno
dell’idropulitrice prima di scollegare il tubo
fl essibile ad alta pressione.
2. Fissare correttamente gli accessori in dotazione
osservando il manuale di istruzioni.
La mancata osservanza di questa precauzione può
provocare il distacco degli accessori e lesioni personali.
3. Controllare che sull’oggetto da lavare non
aderiscano corpi estranei.
La mancata osservanza di questa precauzione può
provocare il distacco dei corpi estranei e lesioni personali
impreviste.
4. Non spruzzare il getto d’acqua nelle aree che
circondano le etichette sull’oggetto da lavare.
La mancata osservanza di questa precauzione può
causare il distacco delle etichette.
5. Nel trasportare l’idropulitrice, a ff errarla saldamente
per l’impugnatura.
6. Assicurarsi che i bambini non giochino con
l’apparecchio.
PRECAUZIONI DI SICUREZZA
AGGIUNTIVE
AVVERTENZA
1. Non accendere l’idropulitrice con il grilletto tirato.
La mancata osservanza di questa precauzione
può causare lo spruzzo immediato di acqua da alta
pressione, con conseguenti incidenti imprevisti.
2. Non puntare l’ugello verso persone o animali.
La mancata osservanza di questa precauzione può
causare lesioni personali.
3. Dopo l’uso accertare che tutta l’acqua residua
venga scaricata dall’idropulitrice, dalla pistola a
grilletto e dal tubo fl essibile ecc.
La mancata osservanza di questa precauzione
può causare il congelamento e conseguenti
malfunzionamenti.
4. Non permettere che sostanze estranee entrino nel foro
di collegamento della batteria ricaricabile.
5. Non smontare mai la batteria ricaricabile e il caricatore.
6. Non provocare mai dei corto-circuiti alla batteria
ricaricabile. Il fenomeno provoca surriscaldamento e una
notevole corrente elettrica. Può quindi causare ustioni o
danni alla batteria.
7. Non gettare la batteria nel fuoco. Può esplodere.
8. Non appena la vita della batteria dopo le operazioni di
ricarica diventa troppo breve per fi ni pratici, portare la
batteria al negozio dove è stata acquistata. Non gettarla
mai via.
9. Non inserire alcun oggetto nelle fessure di ventilazione
del caricatore. L’inserimento di oggetti metallici o
in fi ammabili nelle fessure di ventilazione può causare
facilmente delle scosse elettriche o danneggiare il
caricatore.
ATTENZIONE
1. Mantenere l’area di lavoro pulita e ordinata
L’uso dell’idropulitrice comporta lo spruzzo di acqua
sporca nell’area circostante. È pertanto necessario
controllare l’area accertando che non siano presenti
ostacoli, e mantenere l’area di lavoro pulita e ordinata.
2. Posizionamento dell’idropulitrice
Posizionare l’idropulitrice su super fi ci piane, dove non
sarà soggetta a spruzzi durante l’uso.
3. Portare immediatamente l’interruttore su “OFF”
(spento) se il tubo fl essibile si stacca dal rubinetto o
dall’idropulitrice, e se l’idropulitrice non riceve più acqua.
La mancata osservanza di questa precauzione può
causare malfunzionamenti immediati (funzionamenti a
secco).
4. Portare sempre l’interruttore su “OFF” (spento) quando si
sospende temporaneamente l’uso dell’idropulitrice.
La mancata osservanza di questa precauzione può
causare l’avviamento automatico del motore.
5. Durante l’uso posizionare il dito al centro del grilletto
La mancata osservanza di questa precauzione può
causare lesioni dovute al pizzicamento delle dita.
A ff errare saldamente la pistola e l’ugello con entrambe le
mani.
6. Questo prodotto contiene un magnete forte e
permanente nel motore.
Osservare le precauzioni che seguono riguardo
all’aderenza di frammenti all’attrezzo ed agli e ff etti del
magnete permanente sui dispositivi elettronici.
○ Se l’utente è portatore di pacemaker o altri dispositivi
medici elettronici, non deve usare né avvicinarsi
all’attrezzo. Il funzionamento del dispositivo medico
elettronico può essere compromesso.
○ Non usare l’attrezzo nella vicinanza di dispositivi di
precisione come telefoni cellulari, carte magnetiche
o supporti d’archiviazione elettronici. Diversamente si
possono provocare problemi di funzionamento, guasti o
perdita di dati.
NOTA
1. Connessioni lente possono causare perdite d’acqua.
2. Inumidire l’O-ring con acqua per facilitare la connessione
se è di ffi cile inserire il tubo fl essibile e l’ugello.
0000Book̲AW18DBL.indb 38 0000Book̲AW18DBL.indb 38 2015/08/19 9:42:02 2015/08/19 9:42:02