Hilti AG 230-S, Operating Instructions Manual

Page: 157 / 269

153
--С СВ ВЕ ЕД ДЕ ЕН НИ ИЕ Е--
На притягащия фланец е поставен О-пръстен. Ако липсва или е износен, трябва
да се подмени.
3. Поставете диамантния диск, диска за рязане или диска за шлифоване.
4. Затегнете здраво притягащата гайка.
5. Натиснете бутона за блокиране на шпиндела и го задръжте натиснат.
--С СВ ВЕ ЕД ДЕ ЕН НИ ИЕ Е--
Бутона за блокиране на шпиндела трябва да се натиска само когато шпиндела
е в покой.
6. Затегнете здраво притягащата гайка с ключа и едва след това освободете бутона
за блокиране на шпиндела.
6.6 З За аття ягга ан не е н на а д ди ис скко ов ве е зза а р ря язза ан не е//ш шл ли иф фо ов ва ан не е с с б бъ ър рззо озза аття ягга ащ ща а гга ай йкка а K Kw wiikk--LLo oc ckk
Вместо обикновенна притягаща гайка може да се използва Kwik-Lock. С нея
дисковете могат да се сменят без да се използва инструмент.
--С СВ ВЕ ЕД ДЕ ЕН НИ ИЕ Е--
Kwik-Lock не може да се използа за закрепването на камбанки за шлифоване,
четки, гумени чинийки за шлифоване, Tuck-pointing-дискове и диамантни дискове
за шлифоване.
6.6.1 М Мо он нтти ир ра ан не е н на а д ди ис скко ов ве е зза а р ря язза ан не е // ш шл ли иф фо ов ва ан не е с с б бъ ър рззо озза аття ягга ащ ща а гга ай йкка а K Kw wiikk--
LLo oc ckk

Стрелката от горната страна трябва да се намира в сектора на маркировката. Ако
гайката е затегната когато стрелката не се намира в сектора на маркировкта, след
това не може да се развие на ръка. В този сличай бързозатягащата гайка трябва
да се развие с ключ ( да не се използва тръбен ключ ).
1. Извадете захранващия щекер от контакта.
2. Почистете притягащия фланец и бързозатягащата гайка.
3. Поставете притягащия фланец на шпиндела.
-СВДЕНИЕ-
На притягащия фланец е поставен О-пръстен. Ако липсва или е износен, трябва
да се подмени.
4. Поставете диамантния диск за рязане, диска за рязане или шлифиване.
5. Затегнете бързозтягащата гайка (обозначенията в затегнато положение са
видими) докато легне върху диска.
6. Натиснете бутона за блокиране на шпиндела и го задръжте натиснат.
-СВДЕНИЕ-
Бутона за блокиране на шпиндела трябва да се натиска само когато шпиндела
е в покой.
7. Завъртете с ръка диска по посока на часовниковата стрелка докато бързозатягащата
гайка затегне здраво.
6.6.2
Д Де ем мо он нтти ир ра ан не е н на а д ди ис скко ов ве е зза а р ря язза ан не е // ш шл ли иф фо ов ва ан не е с с б бъ ър рззо озза аття ягга ащ ща а гга ай йкка а
K Kw wiikk--LLo oc ckk
1. Извадете захранващия щекер от контакта.
2. Отхлабете бързозатягащата гайка чрез въртене на външния и пръстен в посока
обратна на часовниковата стрелка ( ако бързозатягащата гайка е стегната много
я развийте с помощта на ключ. Не използвайте тръбен ключ.).
6.7 З За ав въ ър ртта ан не е н на а ггл ла ав ва атта а н на а уур ре ед да а

За да можете да работите във всяко едно положение сигурно и без да се уморявате,
(нпр. пусковия ключ да е отгоре) главата на уреда може да се завърти на четири
положения през 90°.
1. Издърпайте захранващия щекер от контакта.
2. Почистете уреда.
3. Свалете старничната ръкохватка от уреда.
4. Свалете болтовете на главата на уреда.
5. Завъртете главата на уреда в желаното положение, без да я издърпвате напред
от уреда.
6. Затегнете главата с болтовете и.
7. Поставете страничната ръкохватка.
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069436 / 000 / 00