Instrucciones de servicio
herose.com
33
7
Mantenimiento y servicio
7.1
Seguridad durante la limpieza
Si por motivos técnicos del proceso se utilizan agentes de limpieza disolventes de grasa para la
limpieza de cojinetes, racores y otras piezas de precisión, se deben tener en cuenta las
indicaciones de la hoja de datos de seguridad, los aspectos generales de seguridad laboral y la
hoja de información de HEROSE «Uso de oxígeno».
7.2
Mantenimiento
Los intervalos de mantenimiento y comprobación deben ser determinados por el operador de
conformidad con las condiciones de uso y los reglamentos nacionales.
Las recomendaciones generales del fabricante para el mantenimiento y la comprobación de las válvulas
de compuerta figuran en la tabla a continuación y se basan en las normas nacionales del país de
fabricación.
Plazos de comprobación e intervalos de mantenimiento
Intervalos recomendados
Comprobación
Intervalo
Alcance
Inspección
En la puesta en servicio
Inspección visual
de daños en la válvula;
si la identificación es legible;
de la integridad del precinto
Estanqueidad
unión roscada del asiento de
válvula;
Si presente, accionamiento de la
ventilación.
Prueba de
funcionamiento
anual
Si presente, prueba de ventilación,
incluida inspección visual.
Comprobación exterior
cada 2 años
prueba de estanqueidad y
funcionamiento, incluida inspección
visual.
Comprobación interna
Cada 5 años o ≥500
cambios de carga
Sustitución de todos los elementos de
obturación por el fabricante, incluida
comprobación de funcionamiento, de
estanqueidad e inspección visual.
Prueba de resistencia
cada 10 años
Sustitución de todos los elementos de
obturación por el fabricante, incluida
comprobación de funcionamiento, de
estanqueidad, de presión e inspección.
Summary of Contents for 06001
Page 2: ......
Page 6: ......
Page 18: ...Betriebsanleitung 12 Telefon 49 4531 509 0 ...
Page 30: ...Operating instructions 24 Phone 49 4531 509 0 ...
Page 42: ...Instrucciones de servicio 36 Teléfono 49 4531 509 0 ...
Page 54: ...Notice d utilisation 48 Téléphone 49 4531 509 0 ...
Page 66: ...Руководство по эксплуатации 60 Телефон 49 4531 509 0 ...
Page 79: ...使用说明书 herose com 73 ...
Page 81: ...HEROSE GMBH ARMATUREN UND METALLE herose com II Notizen Note Apunte Note заме тка 杂记 ...
Page 83: ...HEROSE GMBH ARMATUREN UND METALLE herose com IV Notizen Note Apunte Note заме тка 杂记 ...