Hendi 201626 Manual Download

Page: 34 / 128

Model: 975350

Indicatielampje

Opties sealtijd

Annuleren

Accessoirepoort

Deksel apparaat

Alleen vacumeren

Sealdraad

Sealpakking

onderkant

Sealschuim

Vergrendeling

Kamer

Sealpakking

bovenkant

Sealen

Vacumeren

& sealen

975350 bedieningspaneelbeschrijving

Summary of Contents for 201626

Page 1: ...saanwijzing aandachtig te lezen Przed uruchomieniem urz dzenia nale y koniecznie dok adnie przeczyta niniejsz instrukcj obs ugi Lisez attentivement ce mode d emploi avant d utiliser l appareil Prima d...

Page 2: ...rz dzenia Gardez ces instructions avec cet appareil Conservate le istruzioni insieme all apparecchio P stra i maualul de utilizare al turi de aparat For indoor use only Nur zur Verwendung im Innenbere...

Page 3: ...sconnect the appliance from the electrical outlet and contact the retailer if it is damaged Warning Do not immerse the electrical parts of the appliance in water or other liquids Never hold the applia...

Page 4: ...ng use The appliance must be cleaned and food residues must be removed regularly If the ap pliance is not maintained in a clean condition this will lead to a detrimental effect on the service life of...

Page 5: ...tion the appliance on a fl at and stable sur face unless recommended otherwise Provide suffi ecient space around the appliance to ensure ventilation Position the appliance appropriately to ensure good...

Page 6: ...gh Seal Time Button Set Normal or Extended seal time as needed Indicator light will be on accordingly De fault setting is Normal which is 6 seconds Extended seal time is 7 5 seconds Extended seal time...

Page 7: ...7 EN Model 975350 Indicator light Seal time options Cancel Accessory Port Cover Machine lid Vacuum only Seal wire Upper seal gasket Down seal gasket Seal foam Lock Chamber room Seal Vacuum Seal...

Page 8: ...um dry items without liquid Extended Suitable for working in cool or cold air temperature or vacuum wet items with liquid Technical data Item number 201626 975350 Dimensions 385x205x H 95 mm 390x160x...

Page 9: ...table for working in warm or hot air temperature or vacuum dry items without liquid Extended Suitable for working in cool or cold air temperature or vacuum wet items with liquid Press Seal button The...

Page 10: ...light turns to orange When sealing is complete Lid will raise slightly and green light will illuminate Remove bag and inspect bag and seal Note A positive seal will look clear upon inspection If the...

Page 11: ...oper care the canisters may be reused many times Information on food packaging in bags At the moment of packaging foodstuffs should be as fresh as possible Shelf life of vacuum packed products may be...

Page 12: ...e Blanched 2 3 years 2 4 weeks Fresh Fruits 2 3 years 2 weeks Hard Cheeses 6 months 6 12 weeks Sliced Deli Meats not recommended 6 12 weeks Fresh Pasta 6 months 2 3 weeks Remark Above table is just fo...

Page 13: ...again Vacuum pouch loses vacuum after being sealed Sharp items can puncture small holes in pouches To prevent this cover sharp edges with paper towel and vacuum in a new pouch Some fruits and vegetab...

Page 14: ...carding Environment When decommissioning the appliance the prod uct must not be disposed of with other household waste Instead it is your responsibility to dispose to your waste equipment by handing i...

Page 15: ...tromschlags Das Ger t darf nicht selbstst ndig repariert werden S mtliche M ngel und Unzul nglichkeiten sind ausschlie lich durch qualifiziertes Per sonal zu beseitigen Niemals ein besch digtes Ger t...

Page 16: ...nen gilt auch f r Kinder mit geringerer Motorik Sensorik oder geistiger F higkeit oder mangelhafter Erfahrung und Wissen Auf keinen Fall darf das Bedienen des Ger tes durch Kinder zugelassen werden Da...

Page 17: ...tel sowie zum Schwei en der Beutel zur Vakuumverpackung geeignet Es besteht die M glichkeit der Dekompression von Luft aus speziellen Beh ltern oder des Schwei ens der Beutel ohne Vakuumerzeugung Die...

Page 18: ...201626 Anschluss f r Zubeh r Anschluss f r 12 VDC Netzteil Ger tedeckel Bedienfeld Versiegelungssschaum Schneidvorrichtung Untere Dichtung des Schwei ger ts Schwei leiste Aufbewahrungsplatz f r Vakuu...

Page 19: ...Sie die Versiegelungszeit wie gew nscht auf Normal normal oder Extended verl ngert ein Die Anzeigeleuchten zeigen die Vakuumierstufe an Die Standardeinstel lung ist Normal 6 Sekunden Die verl ngerte...

Page 20: ...brechen Anschluss f r Zubeh r Deckel Ger tedeckel Nur Vakuum Schwei leiste Untere Dichtung des Schwei ger ts Untere Schwei leiste Verschluss des Deckels Kammer Obere Dichtung des Schwei ge r ts Schwei...

Page 21: ...um Vakuumieren feuchter Gegenst nde mit Fl ssigkeit Technische daten Nr des Produktes 201626 975350 Abmessungen 385x205x H 95 mm 390x160x H 92 mm Maximale Breite der Schwei naht des Beutels 310 mm Tie...

Page 22: ...Option Normal geeignet f r die normale oder hohe Lufttemperatur oder die Temperatur bei der Verpackung von trockenen Produkten sie enthalten kein Wasser Option Extended geeignet f r die verrin gerte o...

Page 23: ...Lufttemperatur oder die Temperatur bei der Verpackung von trockenen Produkten sie enthalten kein Wasser Option Extended geeignet f r die verrin gerte oder niedrige Lufttemperatur oder die Temperatur...

Page 24: ...opf oben am Deckel steuert das Vakuumieren schlie t und verriegelt die L f tungsschlitze im Deckel nach dem Vakuumieren und ffnet die L ftungsschlitze damit Luft in den Beh lter zur ckflie en kann und...

Page 25: ...er darauf beruht dass die Produkte einem kurzzeitigen aber intensiven Erhitzen un terzogen werden Zum Blanchieren von Gem se kann man siedendes Wasser benutzen dabei werfen wir das Gem se f r einen Mo...

Page 26: ...gen Um einen Beutel mit Eis f r den schnellen und mehrfachen Gebrauch vorzubereiten muss man den Beutel zum Vakuumverpacken bis zur H lfte mit Wasser f llen und einige Essl ffel mit Alko hol zum Reib...

Page 27: ...befindet und dass l ngs der Dichtung keine Falten entstanden sind Beim Verpacken von der Rolle muss man berpr fen ob die erste Schwei naht korrekt und dicht ist Um den Prozess der Vakuumerzeugung erfo...

Page 28: ...paratur bzw des Austausches unter der Voraussetzung beseitigt dass das Ger t in einer der Bedienungs anleitung gem en Art und Weise betrieben und gewartet wird und weder vors tzlich vernichtet noch ni...

Page 29: ...niet zelf te repareren In het geval van storingen laat reparaties alleen uitvoeren door gekwalificeerd personeel Gebruik nooit een beschadigd apparaat Als het apparaat is beschadigd haal de stekker d...

Page 30: ...teerd gedemonteerd of gereinigd Laat het apparaat nooit onbeheerd achter tijdens gebruik Speciale veiligheidsvoorschriften Trek nooit aan het netsnoer Gebruik alleen de additieven die met het apparaat...

Page 31: ...aat voor andere doeleinden wordt beschouwd als verkeerd gebruik van het apparaat De gebruiker is volledig aansprakelijk voor alle risico s die voortvloeien uit verkeerd ge bruik van het apparaat Voord...

Page 32: ...cu m verpakkingsmachine Model 201626 Accessoirepoort Poort voor 12VDC voedingskabel Deksel apparaat Bedieningspaneel Sealschuim Snijblad Sealdraad Opbergruimte voor vacu mrollen Vergrendeling Sealpakk...

Page 33: ...stelling is Hoog Toets Verzegelingstijd Stel de verzegelingstijd naar wens in op Normaal of Verlengd Het indicatielampje zal dienovereenkomstig oplichten De standaard instelling is Normaal d w z 6 sec...

Page 34: ...elampje Opties sealtijd Annuleren Accessoirepoort Deksel apparaat Alleen vacumeren Sealdraad Sealpakking onderkant Sealschuim Vergrendeling Kamer Sealpakking bovenkant Sealen Vacumeren sealen 975350 b...

Page 35: ...en met koele of koude lucht of voor het vacu m trekken van natte voorwerpen met vloeistof Technische gegevens Itemnr 201626 975350 Afmetingen 385x205x H 95 mm 390x160x H 92 mm Maximale breedte vacu mz...

Page 36: ...j koele of koude luchttemperatuur of vacumeren van natte voorwerpen met vloeistof Druk op de knop Sealen Het apparaat start het sealproces de vacu mpomp stopt met werken geen geluid het indicatielampj...

Page 37: ...schikt voor gebruik bij koele of koude luchttemperatuur of vacumeren van natte voorwerpen met vloeistof Druk op de knop Vacumeren sealen Het indi catielampje wordt rood De vacu mpomp zal inschakelen e...

Page 38: ...vacu m trekken sluit en opent ventilatieope ningen binnin het deksel na het vacu m trekken opent de ventilatieopeningen om lucht weer terug in de container te laten lopen en ontgrendelt het deksel voo...

Page 39: ...ndelingsmethode waarbij voedingsmiddelen gedurende een korte tijd intensief verwarmd worden Groenten kun nen in kokend water worden geblancheerd ze moeten een tijdje in kokend water worden gezet en da...

Page 40: ...zal niet vol ledig bevriezen als resultaat heeft u een flexi bel koelkompres dat gebruikt kan worden voor de gewrichten of lichte verwondingen Voorgekookte maaltijden die u vooraf heeft be reid en mee...

Page 41: ...vacumeren Open de zak Als u denkt dat het bederfproces al is begonnen gooi het voedsel dan weg Als het bederfproces nog niet is begonnen consumeer het voedsel dan onmiddellijk Als u het niet zeker we...

Page 42: ...ieu Bij de buitengebruikstelling van het apparaat mag het niet met het overige huisafval worden verwij derd In plaats daarvan is het uw verantwoordelijk heid om uw afgedankte apparatuur in te leveren...

Page 43: ...przedmiot w w obudow urz dzenia Nie dotykaj wtyczki kabla zasilaj cego wilgotnymi r kami Niebezpiecze stwo pora enia pr dem Nie nale y samodzielnie naprawia urz dzenia Wszelkie usterki i niesprawno ci...

Page 44: ...dzieci wykorzystywa y urz dzenie do zabawy Zawsze od czy urz dzenie od zasilania je eli ma by ono pozostawione bez nadzoru a tak e przed monta em demonta em i czyszczeniem Nie zostawia urz dzenia bez...

Page 45: ...w bez wytwarzania pr ni U ycie urz dzenia w ja kimkolwiek innym celu mo e prowadzi do jego uszkodzenia lub do obra e cia a Wykorzystanie urz dzenia w jakimkolwiek innym celu uznane b dzie za wykorzyst...

Page 46: ...46 PL Funkcje oraz budowa pakowarki pr niowej Model 201626 Pokrywa Panel sterowania Zatrzask pokrywy Dolna uszczelka zgrzewarki G rna uszczelka zgrzewarki...

Page 47: ...su uszczelniania W zale no ci od potrzeb ustawi Normalny albo Wyd u ony czas uszczelniania Za wieci si odpowiedni wska nik wietlny Domy lne ustawienie to Normalny czas uszczelniania czyli 6 sekund Wyd...

Page 48: ...zgrzewania Anuluj Z cze akcesori w Pokrywa Tylko pr nia Zgrzewanie Pr nia i zgrzewanie Listwa zgrzewaj ca G rna uszczelka zgrzewarki Dolna uszczelka zgrzewarki Dolna listwa zgrzewaj ca Zatrzask pokry...

Page 49: ...e ciep ego lub gor cego pow ietrza lub do pakowania pr niowego suchych przedmiot w bez cieczy Extended Przydatne do pracy w niskich lub niskich temperaturach powietrza lub pakowania pr niowego mokrych...

Page 50: ...zelnianie i ponownie rozpocz proces Model 975350 Wybra rolk o odpowiedniej szeroko ci Otwart kraw d u o y na dolnej listwie zgrze waj cej upewni si e kraw d spoczywa na listwie zamkn pokryw Dociskaj c...

Page 51: ...awi przynajmniej 4 5 cm miejsca aby za pewni lepsze wytworzenie pr ni Otwart kraw d worka u o y na uszczelce ko mory Upewni si e otwarta kraw d znajduje si w komorze pr niowej Zamkn pokryw Dociskaj c...

Page 52: ...amyka i blokuje otwory wentylacyjne wewn trz pokrywy po zako czeniu pakowania a tak e otwiera otwory wenty lacyjne w celu umo liwienia dop ywu powietrza z powrotem do pojemnika i zwalnia pokryw w celu...

Page 53: ...iem Blanszowanie to proces termiczny polega j cy na poddawaniu produkt w kr tkotrwa emu ale intensywnemu ogrzaniu Do blanszowania warzyw mo emy u y wrz cej wody w wczas wrzucimy warzywa na chwil do wr...

Page 54: ...ietnie sprawdza si na biwa kach i wycieczkach Aby przygotowa saszetk z lodem do szybkiego i wielokrotnego u ytku nape ni worek do pako wania pr niowego do po owy wod i doda kilka y ek alkoholu do naci...

Page 55: ...kraw dzie r cznikiem papierowym i zapakowa do nowego worka Niekt re owoce i warzywa mog wydziela gazy je li nie zosta y poprawnie zblanszowane albo zamro one przed zapakowaniem Otworzy worek Je li ist...

Page 56: ...dstawi do punktu odbioru odpad w elek trycznych i elektronicznych U ytkownik ponosi od powiedzialno za przekazanie wycofanego z u yt kowania urz dzenia do punktu gospodarowania odpadami Nieprzestrzega...

Page 57: ...on Ne tentez jamais de r parer l appareil Tous d fauts et dys fonctionnement doivent tre supprim s par le personnel qualifi N utilisez jamais l appareil endommag D branchez l appareil endommag de l al...

Page 58: ...tation s il doit tre laiss sans surveillance et galement avant le montage le d montage et le nettoyage Ne laissez jamais l appareil sans surveillance lorsqu il est utilis Regles de securite speciales...

Page 59: ...res fins peut causer son endommagement ou des blessures L utilisation de l appareil d autres fins sera consid r e comme une utilisation inappropri e L utilisateur sera seul responsable de l utilisatio...

Page 60: ...ccessoires Port du cordon d alimentation de 12 VDC Couvercle de la machine Panneau de commande Mousse d tanch it Lame Barre de soudure Stockage pour les rouleaux sous vide Verrou du couvercle Joint d...

Page 61: ...Seal Time temps de soudure R gler le temps de soudure sur Normal ou Extended prolong au besoin Un t moin lumineux s allumera en cons quence Le param tre par d faut est Normal soit 6 sec ondes Le temps...

Page 62: ...uvercle Couvercle de la machine Uniquement le vide Barre de soudure Barre de soudure inf rieur Verrou du couvercle Chambre Joint d tanch it sup rieur de la machine emballer Joint d tanch it inf rieur...

Page 63: ...long Convient pour un travail lorsque la temp rature de l air est fra che ou froide ou pour mettre sous vide des l ments humides avec liquide Aracteristiques techniques Num ro du produit 201626 975350...

Page 64: ...des contenant de l eau Appuyez sur le bouton Seal Soudure L ap pareil commence souder la pompe vide ne fonctionne pas dans ce mode l appareil n met pas les signaux le voyant devient orange Apr s avoir...

Page 65: ...c et v rifiez la soudure Attention lors de la v rification la soudure correcte devrait tre transparente Si la soudure est in gale incompl te pli e blanche ou au lait supprimez la soudure effectu e et...

Page 66: ...r la bo te au r frig rateur 6 Pour ouvrir une bo te sous vide tourner la mo lette sur la position Open ouvrir Avec un entretien appropri les bo tes peuvent tre r u tilis es de nombreuses fois Informat...

Page 67: ...ge dans le r frig rateur apr s l emballage sous vide B uf et veau frais 1 3 ans 1 mois Viande hach e 1 an 1 mois Porc frais 2 3 ans 2 4 semaines Poisson frais 2 ans 2 semaines Volaille fra che 2 3 ans...

Page 68: ...pprime pas totalement de l air des sacs Pour que la production du vide et la soudure soient r alis es correcte ment le bord du sac doit se trouver sur la barre de soudure Assurez vous que le sac se tr...

Page 69: ...t ind ment exploit ou de mani re non conforme sa destina tion La pr sente stipulation ne porte pas de pr ju dice aux autres droits de l utilisateurs pr vus par les dispositions l gales Dans le cas o...

Page 70: ...la presa con le mani bagnate o umide Pericoli di scosse elettriche Non tentare de riparare l apparecchio da solo Even tuali difetti e malfunzionamenti devono essere rimossi soli da personale qualifica...

Page 71: ...dalla rete se esso deve essere lasciato incustodito e prima del montaggio dello smontaggio o della pulizia Non lasciare l apparecchio incustodito durante l utilizzazione Regole di sicurezza speciali N...

Page 72: ...ecchio per altri scopi pu causare danni o lesioni L uso del dispositivo per qualsiasi altro scopo sar considerato un uso improprio L utente sar l unico responsabile per l uso scorretto del dispo sitiv...

Page 73: ...ori Porta del cavo di alimentazione da 12 V CC Coperchio Pannello di controllo Guarnizione in schiuma Taglierina Barra saldante Scomparto per rotoli per sottovuoto Serratura del coperchio Guarnizione...

Page 74: ...one del tempo di sigillatura Impostare il tempo di sigillatura su Normal normale o Extended prolungato secondo necessit Si accender la relativa spia L impostazione predefinita Normal normale che corri...

Page 75: ...accessori Coperchio Solo il vuoto Saldatura Vuoto e saldatura Barra saldante Guarnizione inferiore della confezionatrice sottovuoto Guarnizione in schiuma Serratura del coperchio Camera Guarnizione su...

Page 76: ...a liquidi Extended prolungato Adatto per lavorare con temperatura ambiente fresca o fredda o per mettere sottovuoto alimenti umidi con liquidi Specifiche tecniche Numero del prodotto 201626 975350 Dim...

Page 77: ...aria ridotta o bassa o per il confezio namento dei prodotti umidi che contengono l acqua Premere il pulsante Seal Saldatura L ap parecchio inizia la saldatura la pompa a vuoto non funziona in questo...

Page 78: ...a ridotta o bassa o per il confezio namento dei prodotti umidi che contengono l acqua Premere il pulsante Vacuum Seal Vuoto e saldatura La spia diventa rossa La pompa a vuoto si avvia il vuoto tirer i...

Page 79: ...razione dell aria chiude e blocca le prese d aria nel coper chio dopo l estrazione dell aria apre le prese d aria per consentire all aria di tornare nella scatoletta e sgancia il coperchio per acceder...

Page 80: ...bianchiti prima dell imballaggio Il processo di sbianchire un processo termi co che consiste nel sottomettere i prodotti a ri scaldamento breve e intenso Per sbianchire le verdure si pu utilizzare l a...

Page 81: ...vuoto ideale su bivac chi o viaggi Per preparare la bustina di ghiaccio riutilizzabi le riempire il sacchetto per il confezionamento sottovuoto alla met e aggiungere qualche cuc chiaio di alcool Salda...

Page 82: ...arnizione della camera e che lungo della guarnizione non ci sono raggrinzimenti Nel caso di imballaggio dal rotolo verificare che la prima saldatura corretta e stretta Perch il processo di saldatura s...

Page 83: ...nzione corretta seguendo le istruzioni senza alcuna violazione I diritti legali del cliente non sono assolutamente modificati Nel caso in cui l intervento di manutenzione o sostitu zione sia previsto...

Page 84: ...repara i singur aparatul n cazul unei defec iuni repara iile vor fi efectuate ntotdeauna numai de personal calificat Nu utiliza i niciodat un aparat defect Deconecta i aparatul de la priza electric i...

Page 85: ...niciodat de cablul de alimentare Nu utiliza i aditivi n afar de cei furniza i cu aparatul L sa i aparatul s se r ceasc suficient nainte de depozitare i cur are Pericol de arsuri NU atinge i bara de e...

Page 86: ...orice utilizare incorect a aparatului nainte de punerea n func iune Asigura i v c aparatul nu prezint defec iuni n cazul oric rei defec iuni contacta i imediat furni zorul dumneavoastr i NU utiliza i...

Page 87: ...87 RO Func iile i design ul ma inii de ambalat n vid Model 201626 Port accesorii Portul cablului de alimentare de 12 V c c Capac aparat Blocare...

Page 88: ...gh ridicat Butonul Durata de etan are Seta i durata de etan are Normal sau Extended extins dup caz Ledul indicator va lumina corespunz tor Setarea implicit este Normal i dureaz 6 secunde Durata extins...

Page 89: ...timp sigilare Anulare Port accesorii Capac Capac aparat Doar vacuum Sigilare Vacuum sigilare Firul de etan are Garnitura de etan are inferioar Spuma de etan are Blocare Camer Garnitura de etan are su...

Page 90: ...tru vidarea articolelor umede cu lichid Date tehnice Articol nr 201626 975350 Dimensiuni 385x205x H 95 mm 390x160x H 92 mm L imea maxim a pungii de vidare 310 mm Ad ncimea barei de etan are 2 2 mm 2 m...

Page 91: ...cu produse reci sau foarte reci sau vacuum produse cu lichid Ap sa i butonul Sigilare Aparatul ncepe s sigi leze pompa vacuum se opre te din func ionare nu este nici un sunet indicatorul luminos arat...

Page 92: ...ndicatorul luminos va ar ta culoarea por tocalie C nd sigilarea este finalizat capacul se va ridi ca u or i indicatorul luminos va ar ta culoarea verde Scoate i punga i verifica i punga i sigilarea No...

Page 93: ...pozi ia Open deschis Canistra poate fi utilizat de mai multe ori dac este ngrijit corespunz tor Informa ii privind ambalarea alimentelor n pungi n momentul ambal rii produsele alimentare trebuie s fi...

Page 94: ...1 3 ani 1 lun Carne tocat 1 an 1 lun Carne proasp t de porc 2 3 ani 2 4 s pt m ni Pe te proasp t 2 ani 2 s pt m ni Carne proasp t de pui 2 3 ani 2 4 s pt m ni Carne afumat 3 ani 6 12 s pt m ni Legume...

Page 95: ...t aerul din pungi Pentru generarea de vacuum i etan area corespunz toare este esen ial ca marginea pungii s fie pus precis pe bara de etan are Asigura i v c punga este introdus n garnitura de etan are...

Page 96: ...scat sau folosit necorespunz tor n vreun fel Drepturile dumneavoastr legale nu sunt afec tate Dac aparatul este n garan ie men iona i c nd i de unde a fost cump rat i include i dovada cump r rii de ex...

Page 97: ...97 RU Hendi...

Page 98: ...98 RU...

Page 99: ...99 RU II 201626 12...

Page 100: ...100 RU 201626...

Page 101: ...101 RU 201626 Vacuum Seal Stop 1 2 1 Seal 2 High Low High Seal Time Normal Extended Normal 6 7 5 Pulse Vacuum Pulse Pulse Accessory Vacuum...

Page 102: ...102 RU 975350 975350...

Page 103: ...um Seal Vacuum Seal Seal only Seal Vacuum only Vacuum Only 3 5 Cancel Cancel Normal Extended 201626 975350 385x205x H 95 390x160x H 92 310 2 2 2 100 110 220 240 V 50 21 Hg 711 mbar 5 23 Hg 778 mbar 5...

Page 104: ...104 RU 201626 1 2 3 4 5 Seal 6 975350 Normal Extended Seal 3...

Page 105: ...105 RU 201626 1 2 4 5 3 4 5 High Normal 6 Vacuum Seal Stop 7 8 9 975350 4 5 Normal Extended Vacuum Seal...

Page 106: ...106 RU Cancel Seal PULSE 201626 Pulse Pulse 1 2 3 Pulse 4 Seal 975350 201626 1 2 Vacuum 3 Accessory 4 975350 201626 201626 High Normal Accessory 3 5 975350 Vacuum Only 3 5 Cancel 5 Lock 6 Open...

Page 107: ...107 RU 24 90 5...

Page 108: ...108 RU 1 3 1 1 1 2 3 2 4 2 2 2 3 2 4 3 6 12 2 3 2 4 2 3 2 6 6 12 6 12 6 2 3 HACCP...

Page 109: ...109 RU Kitchen Line 20...

Page 110: ...110 RU...

Page 111: ...111 GR Hendi...

Page 112: ...112 GR II...

Page 113: ...113 GR 201626 12VDC...

Page 114: ...114 GR 201626...

Page 115: ...115 GR 201626 1 2 1 Seal 2 High Low Normal Extended 6 7 5 Pulse Pulse Pulse Accessory...

Page 116: ...116 GR 975350 975350...

Page 117: ...GR Vacuum Seal Vacuum Seal Vacuum Seal Seal Vacuum Only 3 5 201626 975350 385x205x H 95 mm 390x160x H 92 mm 310 mm 2 2 mm 2 mm 100 W 110 W 220 240 V 50 Hz 21 Hg 711 mbar 5 23 Hg 778 mbar 5 II 2 kg 1 7...

Page 118: ...118 GR 201626 1 2 3 4 5 Seal 6 975350 Seal 3 201626 1 2 4 5 3 4 5 High Normal 6 Vacuum Seal Stop...

Page 119: ...119 GR 7 8 9 975350 4 5 Vacuum Seal Seal...

Page 120: ...120 GR PULSE 201626 Pulse Pulse 1 2 3 Pulse 4 Seal 975350 201626 1 2 Vacuum 3 4 975350 201626 201626 High Normal Accessory 3 5 975350 Vacuum Only 3 5 5 6 Open...

Page 121: ...121 GR 24 Kitchen Line 90 5 Plus vacuum packaging prevents weevils and other insects from infesting dry goods Package only the freshest foods possible...

Page 122: ...122 GR 1 3 1 1 1 2 3 2 4 2 2 2 3 2 4 3 6 12 2 3 2 4 2 3 2 6 6 12 6 12 6 2 3 HACCP...

Page 123: ...123 GR Kitchen Line 20...

Page 124: ...124 GR 213 0 998989 10 info pks hendi com...

Page 125: ...125...

Page 126: ...126...

Page 127: ...127...

Page 128: ...eonardo da Vinci 4 39100 Bolzano BZ Italy Tel 39 800 727 438 Email office italy hendi eu Hendi HK Ltd 1208 12 F Exchange Tower 33 Wang Chiu Road Kowloon Bay Hong Kong Tel 852 2154 2618 Email info hk h...

Search results

Summary of Contents for 201626

Reviews:

Related manuals for 201626

Brands by name

Popular brands

Hendi 201626, Manual

Search results

Summary of Contents for 201626

Reviews:

Related manuals for 201626

Brands by name

Popular brands