Heinner HSCK-C35CR Instruction Manual Download Page 61

Page: 61 / 61

www.heinner.com 135-160W, 220-240V~50/60Hz

Изхвърляне на отпадъците по начин, отговорен за околната среда

Можете да помогнете за опазването на околната среда!

Моля спазвайте местните разпоредби: Предайте нефункциониращото електрическо

оборудване на център за събиране на отпадъци от електрическо оборудване.

HEINNER

е регистрирана марка на компанията Network One Distribution SRL. Останалите

търговски марки и наименованията на продуктите са търговски марки или регистрирани

търговски марки на съответните им притежатели.

Нито една част от спецификациите не може да бъде възпроизвеждана под каквато и да е

форма или средство, или използвана за получаване на производни като преводи,

трансформации или адаптации, без предварителното съгласие на компанията NETWORK

ONE DISTRIBUTION.

www.heinner.com

http://www.nod.ro

http://www.heinner.com

http://www.nod.ro

Този продукт е проектиран и произведен в съответствие със стандартите и нормите на
Европейската общност.

Вносител: Network One Distribution

ул. Марчел Янку

№

3-5, Букурещ, Румъния

Tel: +40 21 211 18 56,

www.heinner.com

www.nod.ro

Summary of Contents for HSCK-C35CR

Page 1: ...APARAT DE G TIT SLOW COOKER Model HSCK C35CR www heinner com Aparat de g tit tip Slow Cooker Putere maxim 185 220W...

Page 2: ...cest manual este conceput pentru a v oferi toate instruc iunile necesare referitoare la instalarea utilizarea i ntre inerea aparatului Pentru utilizarea corect i n siguran a aparatului v rugam s citi...

Page 3: ...pe blat a eza i un toc tor sau un suport termorezistent sub aparatul de g tit Nu pune i aparatul de g tit pe un arz tor cu gaz pe o plit electric sau n apropierea acestora ori n locuri unde aparatul...

Page 4: ...Nu utiliza i vasul de g tit deta abil ntr un cuptor conven ional sau ntr un cuptor cu microunde Nu re nc lzi i alimente cu ajutorul vasului de g tit deta abil Nu utiliza i vasul de g tit deta abil pen...

Page 5: ...Returna i aparatul la cel mai apropiat centru de repara ii HEINNER n vederea efectu rii verific rilor i sau repara iilor Toate opera iile de ntre inere cu excep ia cur rii trebuie efectuate n cadrul...

Page 6: ...dense sunt distribuite uniform pe fundul vasului i nu aglomerate ntr o parte Pozi iona i corespunz tor capacul din sticl 3 Introduce i vasul de g tit deta abil n carcas 4 Conecta i tec rul la sursa de...

Page 7: ...pe toat durata func ion rii aparatului de g tit Utiliza i suporturi termorezistente sau m nu i de buc t rie atunci c nd scoate i din aparat vasul de g tit deta abil fierbinte Atunci c nd vasul de g t...

Page 8: ...ate sau sparte 8 Nu utiliza i capacul din sticl n niciun tip de cuptor Capacul din sticl i vasul ceramic pot fi sp late n ma ina de sp lat vase i pot fi utilizate pentru depozitarea alimentelor n frig...

Page 9: ...ptarea cantit ilor de lichide Atunci c nd prepara i alimentele cu ajutorul acestui aparat de g tit cea mai mare parte din cantitatea de lichide con inut de ingrediente este p strat Pentru a permite ac...

Page 10: ...n cazul prepar rii fripturilor n bu ite este necesar ad ugarea de lichid Pune i lichid n vasul deta abil suficient pentru a acoperi p n la o treime din carne Carnea nu se va rumeni n timpul acestui p...

Page 11: ...d cantitatea de lichid scade Asigura i v c vasul de g tit deta abil este la temperatura camerei atunci c nd l introduce i n carcasa aparatului de g tit nainte de nceperea procesului de preparare Evita...

Page 12: ...tri 6 8 Stroganoff de vit preparat cu aproximativ 1 3 kg de carne de vit t iat cubule e 1 2 litri 7 9 Terci 1 litru 8 10 4 6 Mere coapte 4 mere i 125 ml ap 1 2 litri 5 6 2 4 Vin fiert 2 litru 2 3 1 2...

Page 13: ...cur a aparatul deoarece acestea pot deteriora finisajul suprafe elor 9 Pentru a ndep rta petele urmele persistente terge i suprafe ele cu o c rp umezit u or n ap cu s pun sau cu detergent slab neabra...

Page 14: ...c ioneaz Asigura i v c sursa de alimentare este pornit Asigura i v c tec rul este introdus bine n priz Dac aparatul nu func ioneaz nici dup efectuarea verific rilor de mai sus Contacta i distribuitoru...

Page 15: ...pament similar sistemul unul la unu sau la punctul de colectare organizat de Primaria Sectorului localitatii Dvs Simbolul marcajul aplicat produselor care indica faptul ca deseurile DEEE bateriile si...

Page 16: ...loc nici utilizat pentru ob inerea unor derivate precum traduceri transform ri sau adapt ri f r consim m ntul prealabil al companiei NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution To...

Page 17: ...www heinner com 135 160W 220 240V 50 60Hz SLOW COOKER Model HSCK C35CR www heinner com Slow cooker Max power 185 220W...

Page 18: ...and kee it for later information This manual is conceived for ofering you all of the necessary info regarding instalation using and maintenance of the machine For a correctly and safely use of the ma...

Page 19: ...e slow cooker on the bench top place a chopping board or heat proof matt underneath the slow cooker Do not place the slow cooker on or near a hot gas burner or electric hotplate or where it could touc...

Page 20: ...t place the removable cooking bowl on a gas burner or electric hotplate Do not use the removable cooking bowl in a conventional oven or microwave oven Do not reheat food using your removable cooking b...

Page 21: ...e entire appliance to the nearest authorised HEINNER Service Centre for examination and or repair Any maintenance other than cleaning should be performed at an authorised HEINNER Service Centre The in...

Page 22: ...y bowl ensuring denser foods are spread evenly across the bottom of the bowl and not heaped to one side Place the glass lid into position 3 Insert the removable crockery bowl into the housing 4 Plug t...

Page 23: ...re stated in a recipe to have it removed Always use pot holders or oven mitts when removing the removable crockery bowl when hot Do not place the removable crockery bowl when hot on any hot surface th...

Page 24: ...r broken 8 Never use the glass lid in any type of oven both the glass lid and ceramic casserole can be cleaned in a dishwasher and can also be used to store food in the refrigerator or freezer 9 Use o...

Page 25: ...ng times in the slow cooker Adapting Liquid Amounts When food is cooking in your Slow Cooker most moisture is retained To allow for this when using traditional recipes it is advisable to halve the liq...

Page 26: ...ion of liquid is required for pot roasting Place suf cient liquid into the Removable Bowl to cover up to a third of the meat Meat will not brown during the pot roasting process For browner results sea...

Page 27: ...e the removable crockery bowl is at room temperature when placing into the housing prior to cooking Do avoid extreme temperature changes to the crockery bowl and glass lid Handle the removable crocker...

Page 28: ...nd quantities in recipes Finished quantity approx Approximate cooking times hr Low High Chicken soup made with approx 1 kg diced chicken 2 3 litres 8 10 6 8 Split pea soup 2 3 litres 8 10 4 6 Minestro...

Page 29: ...as it can be damaging to the finish 9 To remove stubborn spots marks wipe the surfaces with a cloth slightly dampened in soapy water or mild non abrasive cleaner Rinse and dry with a clean dry soft c...

Page 30: ...ly and that the wall socket is switched on That the mains power supply is ON That the plug is firmly in the mains socket If the appliance still does not work after checking the above Consult the retai...

Page 31: ...a registered trademark of Network One Distribution SRL Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders No part of the specifications may be reproduc...

Page 32: ...www heinner com 135 160W 220 240V 50 60Hz LASS F Z SLOW COOKER Modell HSCK C35CR www heinner com Lass f z Maximum teljes tm ny 185 220W...

Page 33: ...zik nyvet s rizze meg k s bbi tanulm nyoz sra A le r s c lja hogy megadja az sszes sz ks ges utas t st a g p telep t s re haszn lat ra s karbantart s ra A k sz l k helyes s biztons gos haszn lata rdek...

Page 34: ...szn lni a f z k sz l ket helyezzen al egy v g deszk t vagy h ll tart t Ne helyezze a f z k sz l ket g zt zhelyre illetve elektromos t zhelyre vagy ezek k zel be illetve olyan helyre ahol a k sz l k ho...

Page 35: ...ehet f z ed nyt a g zt zhelyre vagy elektromos t zhelyre Ne helyezze a kivehet f z ed nyt hagyom nyos s t be vagy mikrohull m s t be Ne meleg tsen lelmiszert a kivehet f z ed nyben Ne haszn lja a kive...

Page 36: ...katr sze megrong l dott Sz ll tsa be a k sz l ket a legk zelebbi HEINNER jav t k zpontba az ellen rz s s vagy jav t s v grehajt s ra Minden karbantart si m veletet kiv ve a k sz l k tiszt t s t egy HE...

Page 37: ...ak sz t az ed ny alj n nem egy oldal n zs foltak Helyezze megfelel en a f z ed nyre a fed t 3 Helyezze a f z ed nyt a lass f z be 4 Csatlakoztassa a t pk belt az ramforr shoz s kapcsolja be a k sz l k...

Page 38: ...eljes m k d si id tartama alatt ne t vol tsa el ennek fed j t Haszn ljon konyhai v d keszty t s h ll tart t amikor a forr f z ed nyt kiveszi a k sz l kb l A felforr sodott f z ed nyt nem helyezze olya...

Page 39: ...lkatr szeket amennyiben ezek kicsorbultak megrepedtek vagy t r ttek 8 Ne haszn lja az veg fed t semmilyen t pus s t ben Az veg fed s a ker mia ed ny moshat a mosogat g pben s alkalmas az lelmiszerek t...

Page 40: ...foly solhatj k az lelmiszer elk sz t s nek id tartam t A folyad k mennyis g adagol sa Amikor ezzel a f z g ppel k sz ti el az lelmiszert a hozz adott folyad kok nagy r sze nem p rolog el A hagyom nyos...

Page 41: ...ozz ad sa T lts n annyi folyad kot a f z ed nybe hogy ez a h s egyharmad t elfedje Ez az elk sz t si folyamat sor n a h s nem pirul meg A h s pir t s t el zetes k l n serpeny ben p rol s el tt lehet v...

Page 42: ...rd tsa el a h m rs klet vez rl gombot a HIGH be ll t sra s hagyja a k sz l ket m k dni 35 40 percig am g a folyad kszint lecs kken Gy z dj n meg hogy a f z ed ny szobah m rs kleten van amikor behelyez...

Page 43: ...elel recepteket s k sz t si id tartamokat A h s el pir t sa egy k l n serpeny ben miel tt a k sz l kbe helyezi cs kkentheti az elk sz t si id tartamot MEGJEGYZ S Az aj nlott elk sz t si id tartamok me...

Page 44: ...szt t s ra mert ezek megrong lhatj k a k sz l k k ls fel leteit 9 A tart s foltok elt vol t s hoz t r lje t a fel leteket szappanos v zzbe ztatott nedves ruh val vagy enyhe d rzshat smentes tiszt t sz...

Page 45: ...y z dj n meg hogy az ramell t s m k dik Gy z dj n meg hogy a k sz l k csatlakoz ja megfelel en csatlakoztatva van az ramforr shoz Amennyiben a k sz l k a fenti ellen rz sek v grehajt sa ut n sem m k d...

Page 46: ...ereskedelmi vagy az illet birtokl k ltal bejegyzett m rkanevek A le rtak egyetlen r sze sem haszn lhat fel semmilyen form ban m g leford tott talak tott v ltozatban sem a NETWORK ONE DISTRIBUTION el z...

Page 47: ...www heinner com 135 160W 220 240V 50 60Hz SLOW COOKER HSCK C35CR www heinner com Slow Cooker 185 220W...

Page 48: ...www heinner com 135 160W 220 240V 50 60Hz I II Slow Cooker...

Page 49: ...www heinner com 135 160W 220 240V 50 60Hz III...

Page 50: ...www heinner com 135 160W 220 240V 50 60Hz Off...

Page 51: ...www heinner com 135 160W 220 240V 50 60Hz 220V 240V HEINNER HEINNER 30 mA OFF OFF 20...

Page 52: ...www heinner com 135 160W 220 240V 50 60Hz V 1 2 3 4 5 HIGH LOW HIGH LOW LOW 6 WARM 4 IV...

Page 53: ...www heinner com 135 160W 220 240V 50 60Hz 7 8 OFF LOW LOW HIGH HIGH LOW HIGH WARM WARM LOW HIGH WARM 4...

Page 54: ...www heinner com 135 160W 220 240V 50 60Hz 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Page 55: ...www heinner com 135 160W 220 240V 50 60Hz 30 HIGH 30 45 LOW HIGH 2 5 3...

Page 56: ...www heinner com 135 160W 220 240V 50 60Hz HIGH 2 4 1 2 3 4 5...

Page 57: ...www heinner com 135 160W 220 240V 50 60Hz VI LOW 6 7 HIGH 35 40 HEINNER HEINNER...

Page 58: ...www heinner com 135 160W 220 240V 50 60Hz LOW HIGH 1 2 3 8 10 6 8 2 3 8 10 4 6 1 2 8 9 5 6 500 1 8 10 6 7 6 2 3 8 10 6 8 1 3 1 2 6 8 Stroganoff 1 3 1 2 7 9 1 8 10 4 6 4 125 1 2 5 6 2 4 2 2 3 1 2 VII...

Page 59: ...www heinner com 135 160W 220 240V 50 60Hz 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 VIII...

Page 60: ...www heinner com 135 160W 220 240V 50 60Hz 220 240 V 50 60Hz 135 160W X IX...

Page 61: ...INNER Network One Distribution SRL NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution www heinner com http www nod ro http www heinner com http www nod ro Network One Distribution 3 5 Te...

Search results

Summary of Contents for HSCK-C35CR

Reviews:

Related manuals for HSCK-C35CR

Brands by name

Popular brands

Heinner HSCK-C35CR, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for HSCK-C35CR

Reviews:

Related manuals for HSCK-C35CR

Brands by name

Popular brands