HE-VA Terra-Seeder 4.0, Operating Instructions Manual

Page: 89 / 108

Terra-Seeder 29-10-2010
89
Pos nr.
Picture
Bild nr.
Dessin
Del nr.
Part nr.
Teil nr.
No. De
piéces Benævnelse
Desciption Beschreibung Désignation
1 333230484 Firkantrør 12x12x745 Shaft Quadratrohr Arbre de commande
2 332045017 Lejehalvdel 118,56mm Half housing Lagerhälfte Demi-palier
3 332045175 Pakning Seal Dichtung moosgummi Joint
4 332045058 Lukkeenhed Shut-off valve Shaltelement Clapet de fermeture
5 332152009 Slangeklemme 46/12/2 Hose clamp Federbandschelle Serre-tube
6 332138401 Låsemøtrik M6 Self-locking hexagon nut Selbstsichernde Mutter Écrou H
7 332500102 Slangeklemme 10-16mm Hose clamp Schlauchschelle Serre-tube
8 333230208 Mellemstykke lang 58mm Lever long Zwischenstück lang Biellette longue
9 333230210 Arm bukket 12x2 Lever tramline Hebel gebogen Bielle de jalonnage
10 332015683 Skive 6,4 Flat washer Scheibe Rondelle plate
11 332124940 Stålbolt M6x20 Hexagon screw Schraube Vis H
12 332124902 Stålbolt M6x14 Hexagon screw Schraube Vis H
13 332124626 Stålbolt M6x50 Hexagon screw Schraube Vis H
14 332115637 Skive 6,4x18x1,6 Flat washer Scheibe Rondelle plate
15 332052855 Bøsning 1 Bush Buchse Bague
16 332052770 Bøsning 18x1x25-0,3 Bush Buchse Bague
17 332152154 Slangeklemme 15/12mm Hose clamp Schlauchschelle Serre-tube
18 332152155 Trykfjeder 110x15,7 Pressure spring Druckfeder Ressort de pression
19 333230782 Føring Guide Führung Guide
20 334230370 Arm venstre Lever left Hebel links Levier gauche
20 1129260 Arm højre Lever right Hebel rechts Levier droite
21 333230780 Viser Lever Hebel Levier
22 332051030 Transfer såning Sticker Aufkl. Autocollant
23 332051029 Transfer sprøjtespor Sticker Aufkl. Autocollant
24 332152045 Låsemøtrik M8 Self-locking hexagon nut Selbstsichernde Mutter Écrou H
25 332123866 Skive 8,4x24x2 Flat washer U-scheibe Rondelle plate
26 334230368 Konsol venstre Support, left Montagekonsole, links Support, gauche
27 334230369 Leje Support Lagerung Support
28 332152237 Sikringsskive Retaining washer Sich-scheibe Ropndelle speciale
29 332129714 Split 3,2x16 Split pin Splint Goupille fendue
30 332124953 Stålbolt M8x25 Hexagon screw Schraube Vis H
31 332052840 Nagle 15/10x38 Clevis pin Bolzen Axe
32 334230185 Actuator Actuator Elektro-stellcyl. Verinelectrique