HE-VA Terra-Seeder 4.0, Operating Instructions Manual

Page: 37 / 108

Terra-Seeder 29-10-2010
37
A
Aux clamps
Les traceurs sont réglable au centre du tracteur aussi bien qu’au
jalonnage. La longueur du bras traceur est ajustée en deserrant
ses deux boulons.
N’oubliez pas
de resserrer les boulons avant les semailles.
La profondeur de la herse est déterminée du rouleau de
retassement, et s’ajuste au moyen du clou B.
Avec soc de traceur:
La barre de soc semeur est réglable en hauteur du sol au moyen
de la broche A. La distance entre le bas de la barre de soc
semeur et la surface du champ doit être de 30 à 35 cm. À cette
élévation les socs semeur ont la profondeur et la flexibilité
nécessaires pour semer au niveau souhaité.
Avec coutre à disques:
La barre de soc semeur est réglable en hauteur du sol au moyen
de la broche. La distance entre le bas de la barre de soc semeur
et la surface du champ doit être 50 cm.
L’appui des socs est réglable par des manivelles sur chaque joint.
(Le semoir peut être muni d’un contrôle hydraulique)
Réglez la planche niveleuse (Spring-Board) en hauteur pour une
puissance optimale.
A