Havahart Radial-Shape 2 Instruction Manual Download Page 21

Pour fixer le contrôleur à l’aide des bandes adhésives 

murales amovibles :

  Lorsque vous avez déterminé l’emplacement du contrôleur,  

    nettoyez délicatement la surface du mur avec de l’alcool  

    isopropylique à friction, essuyez avec précaution et laissez  

    sécher. N’UTILISEZ PAS de produits nettoyants ménagers  

    (voir figure 1.0). 

  Séparez les bandes (si elles sont toujours attachées) à  

    l’endroit de la perforation. 

• Décollez l’endos de l’une des bandes et fixez la bande  

    verticalement au centre du contrôleur en faisant pointer  

    l’onglet de dégagement vers le haut des antennes (voir  

    figure 1.1a). 

  Fixez une autre bande à la bande déjà en place sur le  

    contrôleur en appuyant fermement sur les fixations des deux  

    bandes jusqu’à ce qu’elles s’emboîtent. L’onglet de  

    dégagement de cette autre bande devrait pointer vers le  

    bas, dans la direction opposée des antennes – et de l’onglet de  

    dégagement de la bande apposée sur le contrôleur (voir  

    figure 1.1b). 

  Décollez l’endos de cette autre bande et fixez-la au mur, avec  

    l’onglet de dégagement orientée vers le bas, soit vers le sol,  

    et les antennes du contrôleur orientées vers le plafond (voir  

    figure 1.2). 

Pour enlever les bandes adhésives :

  Tirez délicatement le contrôleur du mur en détachant les  

    fixations. NE RETIREZ PAS les bandes du contrôleur ou du mur. 

  Commencez avec la bande apposée sur le mur. Appuyez une  

    main sur le haut de la bande. Avec l’autre main, tirez  

    lentement l’onglet de dégagement vers le bas, le long du  

    mur sur 30,5 cm (12 po) au moins, jusqu’à ce que la bande se  

    dégage. Répétez l’étape pour la bande fixée au contrôleur  

    (voir figures 1.3a et 1.3b).

  

Pour fixer le contrôleur à l’aide des 

bandes adhésives murales amovibles : 

Figure 1.0

Figure 1.1a

Figure 1.2

Figure 1.3a

REMARQUE : Les bandes adhésives murales amovibles ne 

doivent pas être utilisées sur du papier peint. Appliquez 

sur les surfaces dont la température est supérieure à 10 °C 

(50 ˚F). L’adhésif pourrait ramollir et perdre son pouvoir 

d’adhésion si la température dépasse 40 °C (105 ˚F).

Figure 1.1b

Figure 1.3b

Installer la clôture sans fil de forme 

radiale pour chien

Fence R

adius

1

 

Configurer le contrôleur

Installer et activer le contrôleur :

1. 

Placez le contrôleur à l’intérieur de votre maison, sur le 

mur extérieur le plus proche du centre de la zone autorisée 

souhaitée. Assurez-vous qu’une prise électrique c.a. de 120 V se 

trouve à proximité. 

2. 

À l’aide des bandes adhésives murales amovibles (voir page 

10) ou de la vis et du dispositif d’ancrage au mur, montez le 

contrôleur sur le mur approprié, à une distance du sol de 1,8 m 

(6 pieds) environ ou à hauteur des yeux (voir l’illustration A).

 

3.  

Branchez le contrôleur dans une prise électrique ordinaire  

       qui se trouve à proximité

4.  

Appuyez sur “Enter” (« Entrée »).

REMARQUE : Il est recommandé d’utiliser les 

bandes adhésives murales amovibles au cas où vous 

détermineriez plus tard que le contrôleur ne se 

trouve pas à la bonne place et doit être déplacé. Si 

les bandes ne conviennent pas au mur de votre choix 

et si vous voulez avoir une idée de l’endroit où se 

trouveront la limite de la clôture et la zone autorisée 

avant de fixer le contrôleur au mur, trouvez un 

moyen pour maintenir le contrôleur appuyé, droit et 

dans une position aussi que proche que possible de la 

position définitive souhaitée

Placez le contrôleur à 0,9 m (3 pieds) 

au moins de tout gros objet en métal 

ou des gros appareils ménagers car 

ces objets réduiront la superficie et 

la forme de la zone autorisée (voir « 

Facteurs ayant une incidence sur la 

puissance du signal », à la page 8).

!

MESSAGE IMPORTANT

Illustration A

REMARQUE : Lorsque l’unité est activée pour la 
première fois, vous pourriez obtenir l’avertissement 
“POWER FAILURE DETECTED!!!” (« PANNE DE COURANT 
DÉTECTÉE!!! »). Ignorez ce message et appuyez sur 
ENTER (ENTRÉE).

8

C-9

C-10

Configurer le contrôleur

Configurer le contrôleur

Summary of Contents for Radial-Shape 2

Page 1: ...am Corporation 69 North Locust Street Lititz PA 17543 1 800 800 1819 www HavahartWireless com Instruction Manual Manuel d instructions REV 5 12 DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE FOR ANY REASON C...

Page 2: ...Thank you for purchasing the Radial Shape 2 Wireless Dog Fence from Havahart Wireless IMPORTANT MESSAGE Proper training of your dog is the most critical element to ensure the successful operation of...

Page 3: ...Collar on your dog for more than 12 consecutive hours Always remove the Collar from your dog before adjusting any of the system components or settings The system is intended to provide safe containme...

Page 4: ...sive Integrated Motion Sensor Technology which allows the Collar to go to sleep when it is not in motion to conserve and optimize Battery life The Technology Behind the System The Havahart Radial Shap...

Page 5: ...te a criss cross The resulting shape of the Trigger Zone may be slightly different than a perfect circle and the Roaming Area may be slightly reduced When this happens the object between the Controlle...

Page 6: ...ached to the Controller see Figures 1 3a 1 3b Installing the Radial Shape 2 Wireless Dog Fence Figure 1 0 Figure 1 1a Figure 1 2 Figure 1 3a NOTE The removable wall mount adhesive strips are not recom...

Page 7: ...ed before installing it in the Collar Turn the Battery Cap on the Collar counterclockwise about 1 4 turn and pull it out With the positive side facing outward install one RCR123 Battery into the Colla...

Page 8: ...rt the flag line of your fence boundary 4 Adjust the Fence Distance on the Controller accordingly using the instructions in Step 2 until the desired boundary location is established ROAMING AREA 20 Li...

Page 9: ...the Fence Boundary Trigger Zone Distance by walking toward the fence boundary about 6 feet 2 paces to the right of the previous flag verifying the fence boundary placing a flag and then stepping back...

Page 10: ...e Collar high on your dog s neck underneath the chin with the Probes facing upward and centered on your dog s neck The Havahart logo should be right side up when you look at your dog 3 Make sure the P...

Page 11: ...d frequent approximately 10 15 minutes long 2 3 times a day Every dog is unique and may respond differently to the training depending on its age size temperament and ability to learn For this reason y...

Page 12: ...Flags IMPORTANT MESSAGE Do not force your dog to receive too many static corrections as this may make your dog nervous or anxious It may be necessary to decrease the speed of the training schedule or...

Page 13: ...ions per day each 10 15 minutes long 1 Fit the Havahart Collar around your dog s neck Place a different non metal collar above the Havahart Collar and attach a leash to it Make sure that this collar d...

Page 14: ...ivers a correction is influenced by the speed and orientation of the Havahart Collar as your dog crosses the Trigger Zone Check that the Controller is plugged into a working 120V AC outlet turned on t...

Page 15: ...of the Havahart Collar If necessary trim your dog s hair where the Probes touch the neck and or switch to the Long Probes Increase the static correction by one level Repeat training steps as necessary...

Page 16: ...ince the tolerance level to static correction varies from dog to dog Woodstream Corporation CANNOT and DOES NOT guarantee or warrant that the system will in all cases keep a dog within the established...

Page 17: ...com customerservice product registration pour ACTIVER VOTRE GARANTIE Merci d avoir achet la cl ture sans fil de forme radiale pour chien Havahart Wireless MESSAGE IMPORTANT Il est essentiel de dresse...

Page 18: ...osants ou des param tres du syst me Le syst me est destin assurer un enclos sans danger votre chien Tous les composants doivent tre tenus hors de la port e des enfants Conformez vous aux lois de tenue...

Page 19: ...dans l industrie des cl tures sans fil pour chien Fonctionnement Le collier et le contr leur Havahart contiennent un jeu de puces d metteur r cepteur nanoLOC TRX 2 4 GHz Ces puces envoient et re oive...

Page 20: ...lenchement obtenue peut alors ne pas former un cercle absolument parfait et la zone autoris e peut tre l g rement r duite Lorsque cela se produit l objet qui se trouve entre le contr leur et la zone d...

Page 21: ...es sur du papier peint Appliquez sur les surfaces dont la temp rature est sup rieure 10 C 50 F L adh sif pourrait ramollir et perdre son pouvoir d adh sion si la temp rature d passe 40 C 105 F Figure...

Page 22: ...cle du logement de pile qui se trouve sur le collier de 1 4 de tour dans le sens contraire des aiguilles d une montre et retirez le Installez une pile RCR123 dans le collier avec le c t de la polarit...

Page 23: ...Collar off on Activer D sactiver collier voir cran 1 3 Appuyez sur Enter Entr e Suppression d un collier Sur le contr leur S lectionnez Setup Menu Menu configuration voir cran 1 0 S lectionnez Collar...

Page 24: ...de la cl ture droite du drapeau pr c dent v rifiez la limite de la cl ture placez un drapeau puis reculez pour revenir dans la zone autoris e 2 R p tez l tape 1 jusqu ce que toute la zone enclose soi...

Page 25: ...vers le haut lorsque vous regardez votre chien 3 Assurez vous que les capteurs sont maintenus en contact avec la peau Des capteurs longs ont t install s l usine sur le collier pour les chiens dont les...

Page 26: ...selon son ge sa taille son temp rament et sa capacit d apprentissage Vous devez donc ajuster votre programme de dressage en cons quence Il sera peut tre n cessaire de ralentir la cadence du dressage...

Page 27: ...us de retirer le collier Havahart du cou de votre chien apr s chaque s ance de dressage 14 Vous pouvez passer la PHASE 2 lorsque votre chien vite d aller pr s des drapeaux de dressage lorsque vous vou...

Page 28: ...Havahart et attachez une laisse ce dernier Assurez vous que ce collier n applique pas de pression sur les capteurs du collier Havahart car cela pourrait faire mal votre chien quand vous tirez sur la l...

Page 29: ...tr leur est branch dans une prise c a de 120 V en bon tat qu il est activ que l cran ACL affiche le texte et que le niveau de correction et la distance la zone de d clenchement sont r gl s aux niveaux...

Page 30: ...touchent le cou et ou utilisez les capteurs longs Augmentez la correction statique d un niveau R p tez les tapes de dressage autant de fois que n cessaire Probl me Solution L cran ACL n est pas activ...

Page 31: ...er la zone de d clenchement vous ne devriez PAS compter uniquement sur la cl ture sans fil de forme radiale pour chien Havahart pour le maintenir dans l enclos Woodstream Corporation ne sera PAS tenue...

Reviews: