27
Minus-Taste 10 Sekunden drücken, dann
wird über die LED-Anzeige 1-4 die Störung
angezeigt
Press button „Minus“ for 10 seconds, then the
fault will be displayed via LED 1 to 4
Beim Loslassen der Minus-Taste geht die
LED-Anzeige 1-4 wieder aus
The LED display 1 to 4 goes out when the
button „Minus“ will be released
LED 1 (grün) leuchtet:
LED 1 (green) lights:
LED 2 (grün) leuchtet:
LED 2 (green) lights:
LED 3 (grün) leuchtet:
LED 3 (green) lights:
Fehler beim Temperatursensor
fault at temperature sensor
oder /
or
Fehler beim Fortluftlüfter
fault at exhaust air ventilator
Fehler beim Zuluftlüfter
fault at inlet air ventilator
oder /
or
Fehler bei der Bedientastatur
fault at control panel
Fehler beim Lichtsensor
fault at light sensor
10 s
Berühren
Touching
Loslassen
Release
LED 4 (blau) leuchtet:
LED 4 (blue) lights:
Fehler beim Feuchtesensor
fault at humidity sensor
Verhalten im Störfall
Fehlermeldungen
Lässt sich der VENTRA
®
infolge äußerer Stör-
einflüsse (z. B. durch nicht entstörte Geräte,
Stromimpulse durch Blitz) nicht mehr bedienen,
ist folgendes zu unternehmen:
- Sicherung aus- und wieder einschalten oder
- Stecker von der Blende abziehen und wieder
anstecken
Anschließend startet der Lüfter im
vor eingestellten Modus.
If the VENTRA
®
is not operable due to external
perturbation (e. g. unshielded devices, current
pulses due to lightning impulse), the following
has to be done:
- switch off / on the fuse or
- pull the plug at the cover and connect again
Afterwards the window fan starts again with the
preadjusted mode.
Behavior in case of failure
Fault indication
