ES
IT
58
model/
modello
pieces/
pezzi
1
Elemento calefactor 2200 W/230 V
Elemento calefactor 1500 W/230 V
Elemento calefactor 1900 W/230 V
Elemento calefactor 3000 W/230 V
Elemento calefactor 3600 W/230 V
Elemento calefactor 5000 W/230 V
Resistenza 2200 W/230 V
Resistenza 1500 W/230 V
Resistenza 1900 W/230 V
Resistenza 3000 W/230 V
Resistenza 3600 W/230 V
Resistenza 5000 W/230 V
ZG-322
ZG-330
ZG-340
ZG-350
ZG-360
ZG-365
HGX20XW
HGX45XW
HGX60XW
HGX90XW
HGX110XW
HGX150XW
1
3
3
3
3
3
2
Válvula de descarga manual
Valvola di scarico manuale
ZG-575
1
3
Adaptador de tubo de 18 mm-G½"
Adattatore per tubi 18 mm-G½"
ZSTM-050
1
4
Conjunto de vaso de medición (con sensor
de nivel de agua, tapa superior y tubo)
Gruppo del recipiente di misurazione
(include sensore del livello dell'acqua,
coperchio e tubo)
WX620
1
5
Tubería de salida de agua
Tubo di scarico dell'acqua
ZSTM-071
1
6
Compuerta de revisiones
Coperchio sportellino di servizio
ZSTM-160
1
7
Vaso de sedimentos
Contenitore dei sedimenti
ZSTM-170
1
8
Interruptor principal
Interruttore principale
ZSK-684
1
9
Placa del circuito
Circuiti
WX645
1
10
Sensor de temperatura
Sensore temperatura
ZG-660
1
11
Tanque de agua (HGX2)
Tanque de agua (HGX45-HGX15)
Serbatoio dell’acqua (HGX2)
Serbatoio dell’acqua (HGX45-HGX15)
ZSTM-012
ZSTM-010
1
1
12
Protector de sobrecalentamiento
Protezione da surriscaldamento
ZG-550
1
13
Panel de control
Quadro di comando
WX700
1
14
Junta de goma D18
Guarnizione in gomma D18
ZSTM-140
4
15
Válvula de sobre-presión
Valvola di sovrapressione
ZG-580
1
16
Junta de goma D10
Guarnizione in gomma D10
ZSTM-150
1
17
Manguera de suministro de agua
Flessibile di carico dell'acqua
ZSTM-047
1
18
Tubo de suministro de agua
Tubo di carico acqua
ZSTM-070
1
19
Tubo de salida de vapor
Tubo di uscita vapore
ZSTM-040
1
20
Válvula solenoide
Valvola elettromagnetica
ZSS-610
1
21
Tapón de goma
Tappo in gomma
ZSTM-155
1
22
Aislamiento de depósito de agua
Isolante per il serbatoio dell'acqua
ZSTM-060
1
23
Boquilla de vapor
Ugello vapore
ZG-500
1
24
Contactor
Contattore
ZSK-778
2
Piezas y accesorios opcionales/Optional e accessori
25
Válvula de descarga automática
Valvola di scarico automatica
ZG-700
1
26
Bomba de fragancia
Erogatore fragranza
ZG-900
1
27
Pieza de conexión de la bomba de fragancia Componente di raccordo per l'erogatore fragranza ZSTM-195
1
22
21
6
2
3
19 18
17
16
15
14
11
7
1
10 13
23
24
9
8
5
4
20
12
4
25
26
27
3. PIEZAS DE REPUESTO
3. PEZZI DI RICAMBIO
Se recomienda utilizar únicamente piezas de repuesto del fabricante.
Consigliamo di usare esclusivamente le parti di ricambio originali del produttore.