ES
IT
43
- -
Configuración de tiempo preestablecido
(encendido programado).
Pulse el
botón + hasta que supere el tiempo de
funcionamiento máximo. Seleccione el
tiempo deseado usando los botones - y +.
El tiempo cambia en franjas de 1h.
Pulse el botón MENÚ para salir.
Apagar el generador de vapor
El generador de vapor se apaga y cambia al modo de espera
cuando se presiona el botón I/O, cuando ha transcurrido el
tiempo de funcionamiento o cuando se produce un error.
El dispositivo está equipado con una válvula de drenaje
automático. El aparato vacía el depósito de agua 30 minutos
después de haberse apagado. No desconecte el cable de
alimentación durante este tiempo.
Configuraciones adicionales
Abra el menú de ajustes pulsando simultáneamente las
posiciones de los botones –, MENU (MENÚ) y +. Pulse durante
5 segundos.
¡Atención! Los botones no brillan cuando la
unidad de control está en modo en espera.
S-01
1:00
Tiempo de funcionamiento máximo
: El período de
funcionamiento máximo puede cambiarse usando los botones
- y +. El rango es de 1-24 horas
Pulse el botón MENÚ.
S-02
OFF
Memoria de fallas eléctricas.
Las opciones después de una
falla eléctrica son:
ON1: El dispositivo se reinicia. El temporizador continúa desde
donde estaba antes de la falla eléctrica.
ON2: El dispositivo se reinicia. El temporizador se reinicia.
OFF: La unidad no se reinicia después de una falla eléctrica.
Nota: Las normas de seguridad para la memoria de fallas
eléctricas varían según la región.
Pulse el botón MENÚ.
S-03
OFF
Como activar la valvula automatica de vaciar el
generador de vapor (opcional).
Válvula de descarga automática: ON
Válvula de descarga manual: OFF
Pulse el botón MENÚ.
S-04
OFF
Intervalo de lavado.
Si se ha activado la válvula de descarga
automática, puede cambiar el intervalo de lavado con los
botones – y +. Las opciones son 0,5, 1, 2, 3 y 4 horas (1.6.).
Pulse el botón MENÚ.
S-05
200
Total de horas de funcionamiento.
La pantalla muestra
cuántas horas ha estado funcionando el dispositivo.
Pulse el botón MENÚ.
S-06
200
Ciclo de servicio.
La pantalla muestra hace cuántas horas se
realizó el servicio. Restablezca el contador después del servicio
presionando el botón - durante 5 segundos. El tiempo de
servicio se puede cambiar presionando los botones - y + al
mismo tiempo.
Pulse el botón MENÚ.
- -
Impostazione di un orario prestabilito
(accensione temporizzata).
Premere
il pu fino a superare il tempo di
funzionamento massimo. Selezionare l’ora
desiderata utilizzando i pulsanti - e +. L’ora
cambia in intervalli di 1 ora.
Premere il pulsante MENU per uscire.
Generatore di vapore spento
Il generatore di vapore si spegne e passa alla modalità
standby quando viene premuto il tasto I/O, è trascorso il
tempo di funzionamento o si verifica un errore.
Il dispositivo è dotato di una valvola di scarico automatica.
L’apparecchio svuota il serbatoio dell’acqua 30 minuti dopo lo
spegnimento. Non scollegare il cavo di alimentazione durante
questo periodo.
Impostazioni aggiuntive
Aprire il menu delle impostazioni premendo
contemporaneamente i tasti -, MENU e +. Tenerli premuti per
5 secondi. Nota! I tasti non si accendono quando la centralina
è in modalità di standby.
S-01
1:00
Tempo di funzionamento massimo.
È possibile modificare il
tempo di funzionamento massimo con i tasti - e +. L’intervallo
è compreso tra 1 e 24 ore
Premere il pulsante MENU.
S-02
OFF
Memoria per interruzioni di corrente.
Le opzioni dopo
un’interruzione di corrente sono:
• ON1: Il dispositivo si riavvia. Il timer continua da dove era
prima dell’interruzione di corrente.
• ON2: Il dispositivo si riavvia. Il timer si azzera.
• OFF: L’unità non si riavvia dopo un’interruzione di corrente.
Attenzione! Le norme di sicurezza per la memoria in caso
di interruzione di corrente variano in base alla regione.
Premere il pulsante MENU.
S-03
OFF
Attivare la valvola di scarico automatica (facoltativo).
Valvola di scarico automatica: ON
Valvola di scarico manuale: OFF
Premere il pulsante MENU.
S-04
OFF
Intervallo di risciacquo.
Se la valvola di scarico automatica
è stata attivata, è possibile modificare l'intervallo di risciacquo
con i tasti – e +. Le opzioni sono 0,5, 1, 2, 3 e 4 ore (1.6.).
Premere il pulsante MENU.
S-05
200
Ore di funzionamento totali.
Il display mostra per quante
ore il dispositivo è stato in funzione.
Premere il pulsante MENU.
S-06
200
Ciclo di servizio.
Il display mostra da quante ore è stato
effettuato il servizio. Azzerare il contatore dopo il servizio
premendo il pulsante - per 5 secondi. Il tempo di servizio può
essere modificato premendo contemporaneamente i pulsanti
- e +.
Premere il pulsante MENU.