HanseLifter SDJ Series, Operating Instruction

Page: 47 / 235

Página 7 de 13
Serie SDJ No se permite ningún tipo de reproducción, tampoco parcial.
Indicaciones generales de seguridad
Al manejar equipos técnicos pueden presentarse riesgos residuales a pesar de la consideración y la
observación de todas las disposiciones y normas. Estas están subrayadas en los capítulos individuales.
Directivas y disposiciones
Por favor observe la siguiente disposición para usar su equipo de transporte sobre el suelo de forma correcta y
como está previsto.
BGV D 27 Vehículos de transporte sobre el suelo
Más aún deberán observarse las normas, disposiciones y leyes nacionales.
Piezas originales y accessorios
Use únicamente piezas originales HanseLifter® para su carretilla elevadora HanseLifter®. El montaje de piezas
de repuesto y accesorios de otros fabricantes no ha sido probado ni autorizado por HanseLifter, por lo que
puede afectar las propiedades de la carretilla elevadora. La garantía del fabricante no cubre los daños
resultantes del montaje de piezas y accesorios no originales. Más aún la garantía se pierde al montar piezas de
repuesto o accesorios de terceros sin autorización.
Indicaciones de seguridad en relación a combustibles
Aceite hidráulico
•
Evite el contacto con la piel.
•
Evite el contacto con los ojos.
•
No aspire el vapor del aceite.
•
Transporte los aceites siempre en los recipientes previstos para esto. Nunca permita que los aceites entren
en contacto con el agua subterránea o las aguas de desecho.
•
Deseche los aceites usados y los desechos que contengan aceite de acuerdo a las normas.
•
Al manejar los aceites use ropa de protección como guantes, gafas y delantales de protección.
Equipamiento de protección personal
Al utilizar la carretilla elevadora use siempre el equipamiento de protección indicado. Observe en caso dado las
disposiciones de seguridad adicionales de su empresa.
Descripción general
Las carretillas elevadoras de gran alcance de la serie SDJ son carretillas elevadoras de accionamiento
hidráulico/manual para el transporte de artículos.
La carga se eleva mediante una bomba hidráulica donde la bomba es accionada con la mano a través del
timón o con el pedal. Gracias a la alta relación de transmisión del brazo palanca del timón y la bomba
hidráulica es posible elevar cargas pesadas empleando relativamente poca fuerza.
El transporte de la carga se efectúa únicamente tirando o empujando el timón. El frenado de la carretilla
elevadora solo es posible con pura fuerza muscular, el freno de pie sirve únicamente para evitar que la
carretilla ruede al estar detenida.