4
Uzman
ī
bu!
Armat
ū
ra j
ā
uzst
ā
da, j
ā
izskalo un
j
ā
p
ā
rbauda atbilstoši sp
ē
k
ā
esošaj
ā
m norm
ā
m!
Mont
ā
ža
1. Atbilstoši
izskalot
pievadus.
2. Mont
ē
t un pieregul
ē
t S savienojumus.
3. Pieskr
ū
v
ē
t jauc
ē
jkr
ā
nu ar bl
ī
v
ē
m.
J
ā
izl
ī
dzina spiediena atš
ķ
ir
ī
bas starp aukst
ā
un
karst
ā
ū
dens pievadiem.
Ieregul
ē
šana
P
ē
c mont
ā
žas j
ā
p
ā
rbauda termostata iztekas
temperat
ū
ra. Korekt
ū
ra ir nepieciešama
gad
ī
jum
ā
, ja temperat
ū
ra iztekas viet
ā
atš
ķ
iras
no termostat
ā
iestat
ī
t
ā
s temperat
ū
ras (skat. 7.
lpp.)
Lietošana 13241XXX
Griežot kreiso rokturi, tiek atv
ē
rts, aizv
ē
rts
termostats un p
ā
rsl
ē
gts no vannas uz dušu.
Temperat
ū
ru iestata ar labo rokturi.
Lietošana 13261XXX / 13266000 / 13278000
Griežot kreiso rokturi, tiek atv
ē
rts un aizv
ē
rts
termostats. ECOSTOP-poga ierobežo
ū
dens
caurteci l
ī
dz apm. 10 l/min. Ja ir nepieciešams
liel
ā
ks
ū
dens daudzums, tad š
ī
poga j
ā
iespiež un
rokturis j
ā
turpina griezt v
ē
l uz priekšu.
Temperat
ū
ru iestata ar labo rokturi. Vannas
termostata p
ā
rsl
ē
gšana no vannas uz dušu
notiek, velkot apa
ļ
o p
ā
rsl
ē
gšanas pogu.
Atgriešan
ā
s pie iepriekš
ē
j
ā
s funkcijas notiek
autom
ā
tiski, aizgriežot kreiso rokturi.
Temperat
ū
ras ierobežošana
Speci
ā
ls droš
ī
bas elements ierobežo
temperat
ū
ras diapazonu l
ī
dz 38 (aizsardz
ī
ba
pret apdedzin
ā
šanos). Ja ir nepieciešama
augst
ā
ka temperat
ū
ra, iespiežot droš
ī
bas pogu,
38 blo
ķē
šana tiek p
ā
rtraukta.
Lai nodrošin
ā
tu regulatora nevainojamu darb
ī
bu,
termostatu laiku pa laikam j
ā
iestata uz maksim
ā
li
aukstu un maksim
ā
li karstu
ū
deni.
Uzman
ī
bu!
Regul
ā
ri j
ā
p
ā
rbauda pretv
ā
rsta funkcija saska
ņā
ar DIN EN 1717 saist
ī
b
ā
ar nacion
ā
lajiem vai
viet
ē
jiem noteikumiem (DIN 1988 vienreiz gad
ā
).
kombin
ā
cij
ā
ar caurteces sild
ī
t
ā
ju
13241XXX kombin
ā
cij
ā
ar caurteces sild
ī
t
ā
ju
Ja tiek piesl
ē
gta rokas duša, tad no t
ā
s j
ā
iz
ņ
em
taj
ā
ieb
ū
v
ē
t
ā
drosele.
13261XXX / 13266000 / 13278000
kombin
ā
cij
ā
ar caurteces sild
ī
t
ā
ju
Ja ECOSTAT tiek izmantots kombin
ā
cij
ā
ar
caurteces sild
ī
t
ā
ju, j
ā
no
ņ
em ECOSTOP atbalsta
papl
ā
ksne "A". (skat. lpp. 9) Ja tiek piesl
ē
gta
rokas duša, tad no t
ā
s j
ā
iz
ņ
em taj
ā
ieb
ū
v
ē
t
ā
drosele.
Gad
ī
jum
ā
, ja rodas probl
ē
mas ar caurteces
sild
ī
t
ā
ju vai ja ir lielas spiediena atš
ķ
ir
ī
bas, tad
aukst
ā
ū
dens pievad
ā
j
ā
ievieto atseviš
ķ
i
pas
ū
t
ā
ms v
ā
rsts (artikula numurs 97510000).
Latviski
Summary of Contents for Ecostat 1001 SL 13241 Series
Page 1: ...1 Montageanleitung Montageanleitung...
Page 2: ...2 S Anschluss Silikon essigs urefrei...
Page 3: ...3...
Page 8: ...8 Einjustieren...
Page 10: ......
Page 11: ...1 Instructions de montage Instructions de montage...
Page 12: ...2 Raccord S Silicone sans acide ac tique...
Page 13: ...3...
Page 18: ...8 R glage...
Page 20: ......
Page 21: ...1 assembly instructions assembly instructions...
Page 22: ...2 S union Silicone free from acetic acid...
Page 23: ...3...
Page 28: ...8 Adjustment...
Page 30: ......
Page 31: ...1 Istruzioni per Installazione Istruzioni per Installazione...
Page 32: ...2 Raccordi Silicone esente da acido acetico...
Page 33: ...3...
Page 38: ...8 Taratura...
Page 40: ......
Page 41: ...1 Instrucciones de montaje Instrucciones de montaje...
Page 42: ...2 Acometida Silicona libre de cido ac tico...
Page 43: ...3...
Page 48: ...8 Puesta a punto...
Page 50: ......
Page 51: ...1 Handleiding Handleiding...
Page 52: ...2 Aanslutningen Silicone azijnzuurvrij...
Page 53: ...3...
Page 58: ...8 Correctie...
Page 60: ......
Page 61: ...1 Monteringsvejledning Monteringsvejledning...
Page 62: ...2 Eksenteranslutning en Silikone eddikesyre fri...
Page 63: ...3...
Page 68: ...8 Justering...
Page 70: ......
Page 71: ...1 Manual de Instalaci n Manual de Instalaci n...
Page 72: ...2 Exc ntrico esf rico Silicone sem cido ac tico...
Page 73: ...3...
Page 78: ...8 Afina o...
Page 80: ......
Page 81: ...1 Instrukcja monta u Instrukcja monta u...
Page 82: ...2 Przy cze S Silikon neutralny...
Page 83: ...3...
Page 88: ...8 Regulacja...
Page 90: ......
Page 91: ...1 Mont n n vod Mont n n vod...
Page 92: ...2 et ka Silikon bez kyseliny octov...
Page 93: ...3...
Page 98: ...8 Nastaven...
Page 100: ......
Page 101: ...1 Mont ny n vod Mont ny n vod...
Page 102: ...2 et ka Silikon bez kyseliny octovej...
Page 103: ...3...
Page 108: ...8 Nastavenie...
Page 110: ......
Page 111: ...1...
Page 112: ...2 S...
Page 113: ...3...
Page 117: ...7 42...
Page 118: ...8...
Page 120: ......
Page 121: ...1...
Page 122: ...2 S...
Page 123: ...3...
Page 124: ...4 O opo o 1 2 S 3 7 13241XXX 13261XXX 13266000 13278000 ECOSTOP 10...
Page 125: ...5 38 100 O opo o DIN EN 1717 13241XXX 13261XXX 13266000 13278000 A ECOSTOP 9 97510000...
Page 128: ...8 Safety Function Safety Function 42 C...
Page 129: ...9...
Page 131: ...1 Szerel si tmutat Szerel si tmutat...
Page 132: ...2 Z csatlakoz s Szilikon ecetsavmentes...
Page 133: ...3...
Page 138: ...8 Beszerel s...
Page 140: ......
Page 141: ...1 Asennusohje Asennusohje...
Page 142: ...2 Ep keskoliitin Silikoni etikkahappovapaa...
Page 143: ...3...
Page 148: ...8 S t...
Page 150: ......
Page 151: ...1 Monteringsanvisning Monteringsanvisning...
Page 152: ...2 S anslutning Silikon fri fr n ttiksyra...
Page 153: ...3...
Page 158: ...8 Inst llning av maxtemperatur...
Page 160: ......
Page 161: ...1 Montavimo instrukcijos Montavimo instrukcijos...
Page 162: ...2 Ekscentrin jungtis Silikonas be acto r g ties...
Page 163: ...3...
Page 168: ...8 Nustatymas...
Page 170: ......
Page 171: ...1 Uputstva za instalaciju Uputstva za instalaciju...
Page 172: ...2 S spoj Silikon ne sadr i kiseline...
Page 173: ...3...
Page 178: ...8 Regulacija...
Page 180: ......
Page 181: ...1 Montaj k lavuzu Montaj k lavuzu...
Page 182: ...2 S ba lant Silikon asetik asit i ermeyen...
Page 183: ...3...
Page 188: ...8 Ayarlama...
Page 190: ......
Page 191: ...1 Instruc iuni de montare Instruc iuni de montare...
Page 192: ...2 Racord S Silicon f r acid acetic...
Page 193: ...3...
Page 198: ...8 Reglare...
Page 200: ......
Page 201: ...1...
Page 202: ...2 S...
Page 203: ...3...
Page 207: ...7 Safety Function Safety Function 42 C...
Page 208: ...8...
Page 210: ......
Page 211: ...1...
Page 212: ...2 S...
Page 213: ...3...
Page 217: ...7 42...
Page 218: ...8...
Page 220: ......
Page 221: ...1 Navodila za monta o Navodila za monta o...
Page 222: ...2 S priklju ek Silikon brez ocetne kisline...
Page 223: ...3...
Page 228: ...8 Nastavitev...
Page 230: ......
Page 231: ...1 Paigaldusjuhend Paigaldusjuhend...
Page 232: ...2 S hendus Silikoon dikhappeta...
Page 233: ...3...
Page 238: ...8 Reguleerimine...
Page 240: ......
Page 241: ...1 Mont as instrukcija Mont as instrukcija...
Page 242: ...2 S savienojums Silikons eti sk bi nesaturo s...
Page 243: ...3...
Page 248: ...8 Ieregul ana...
Page 250: ......
Page 251: ...1 Uputstvo za monta u Uputstvo za monta u...
Page 252: ...2 S priklju ak Silikon ne sadr i sir etnu kiselinu...
Page 253: ...3...
Page 258: ...8 Pode avanje...
Page 260: ...10...