14
15
R
Руководство по эксплуатации
Органы управления и индикации
1. Крышка
2. Индикация/кнопка блокировки
3. Регулятор (вертикальный)
4. Регулируемый контакт справа (горизонтальный)
5. Регулируемый контакт слева (горизонтальный)
Светодиодная индикация:
Питание: темно-синий
Порядок заряда:
синий (мигает)
Заряд окончен:
синий
Неисправность/обнаружение
неисправных аккумуляторов:
синий и зеленый
(попеременно мигает)
Благодарим за покупку изделия фирмы Hama.
внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией.
Храните инструкцию в надежном месте для справок
в будущем.
1. Предупредительные пиктограммы и инструкции
Внимание
Данным значком отмечены инструкции,
несоблюдение которых может привести к опасной
ситуации.
Примечание
Дополнительная или важная информация.
2. Комплект поставки
• Зарядное устройство «Delta Allround»
• Блок питания 110-240 В
• Автомобильный переходник 12 В
• Штекер-переходник «Европа»
• Штекер-переходник «Великобритания»
• Штекер-переходник «США»
• Настоящая инструкция
3. Техника безопасности
• Изделие предназначено только для домашнего
применения.
• Запрещается использовать не по назначению.
• Соблюдать технические характеристики.
• Беречь от грязи, влаги и источников тепла.
Эксплуатировать только в сухих условиях.
• Беречь от влаги и брызг.
• Кабель не сгибать и не зажимать.
• Отключая провод от электросети, держать за вилку,
а не за провод.
• Не ронять. Беречь от сильных ударов.
• Не давать детям!
• Утилизировать упаковку в соответствии с местными
нормами.
• Запрещается вносить изменения в конструкцию.
В противном случае гарантийные обязательства
аннулируются.
Внимание
• Прибор разрешается подключать только к
соответствующей розетке электросети. Розетка
электaросети должна находиться рядом с
устройством в легко доступном месте.
• Запрещается эксплуатировать неисправное
изделие.
Внимание
• Зарядку производить строго согласно
инструкции.
• Разрешается применять аккумуляторы только
указанного типа.
• Не закорачивать контакты батарей. Не хранить
рядом с металлическими объектами.
• Аккумуляторы и батареи не открывать, не
разбирать, не глотать, не утилизировать
с бытовым мусором. В батареях могут
содержаться вредные тяжелые металлы.
• Запрещается заряжать обычные батареи.
Опасность взрыва!
4. Ввод в эксплуатацию и работа
Устройство предназначено для заряда литий-ионных
и никель-металлогидридных аккумуляторов.
Примечание. Аккумуляторы
Прибор позволяет одновременно заряжать
аккумуляторы только одинакового размера и типа
(АА/ААА).
4.1 Регулировка контактов:
• Отрегулируйте горизонтальное положение
контактов, передвигая их влево (5) и вправо (4).
• С помощью регулировочного колеса (3) подстройте
вертикальное положение контактов.
• Полярность аккумуляторов определяется
автоматически.
3
4/5
Возможность совместимости зарядных
контактов и регулировочного колеса с
конкретным типом контактов смотрите на
вебузле: www.hama.com
4.2 Регулировка крышки (1):
• Чтобы вставить аккумуляторы небольшого
типоразмера, достаточно сдвинуть крышку (1) назад.
• Для больших типоразмеров нажмите кнопку
фиксатора (2) и передвиньте крышку на
соответствующее расстояние.
4.3 Загрузка литий-ионных аккумуляторов:
• Сдвиньте крышку (1) и вставьте аккумулятор, так
чтобы он в отсеке был прижат вправо.
• Чтобы вставить крупногабаритные аккумуляторы,
нажмите кнопку фиксатора (2) и сдвиньте крышку
(1) еще дальше.
4.4 Заряд аккумуляторов АА и ААА:
• Устройство позволяет одновременно заряжать два
никель-кадмиевых или никель-металлогидридных
аккумулятора типоразмеров АА или ААА.
• Сдвиньте крышку (1) и вставьте в отсек два
аккумулятора АА или ААА. Разрешается
одновременно заряжать аккумуляторы
одинакового типа, размера и емкости.
• Загружая круглые аккумуляторы, соблюдайте
полярность.
• Передвиньте левый (5) и правый (4) контакт в
положение „АА/ААА“.
• Установите регулировочное колесо (3) в положение „C“.
• Сдвиньте крышку (1) и вставьте аккумуляторы так,
чтобы они правильно расположились в отсеке.
