12
Q
Návod na použitie
Ďakujeme, že ste sa rozhodli pre výrobok Hama!
Vyhra
ď
te si
č
as na úplné pre
č
ítanie všetkých nasledujúcich pokynov a upozornení.
Uchovajte tento návod na obsluhu pre prípadné budúce použitie. Pokia
ľ
zariadenie predáte,
odovzdajte tento návod na obsluhu novému majite
ľ
ovi.
1. Vysvetlenie výstražných symbolov a upozornení
Výstraha
Tento symbol ozna
č
uje bezpe
č
nostné upozornenia, ktoré poukazujú na ur
č
ité riziká a
nebezpe
č
enstvá.
Upozornenie
Tento symbol ozna
č
uje dodato
č
né
informácie alebo dôležité poznámky.
2. Obsah balenia
• rameno pre monitor
• montážna súprava
• tento návod na obsluhu
Upozornenie
Pred inštaláciou výrobku skontrolujte kompletnos
ť
montážnej súpravy a uistite sa, že
neobsahuje žiadne chybné alebo poškodené diely.
3. Bezpe
č
nostné upozornenia
Výstraha
•
Pre rozmanitos
ť
koncových zariadení, ktoré sú dostupné na trhu, nemôže priložená
montážna súprava pokrýva
ť
všetky možnosti.
•
V zriedkavých prípadoch sa môže sta
ť
, že sú skrutky na pripevnenie koncového
zariadenia na produkt príliš dlhé.
•
Pred montážou si pre
č
ítajte návod na obsluhu svojho koncového zariadenia.
Tento spravidla uvádza informácie o druhu a rozmeroch vhodných upev
ň
ovacích
materiálov.
•
Zakúpte si vhodný upev
ň
ovací materiál na upevnenie koncového zariadenia v
špecializovanom obchode, ak nie je sú
č
as
ť
ou dodanej montážnej súpravy.
•
Pri montáži nikdy nepoužívajte násilie alebo ve
ľ
kú silu. Môžete tak poškodi
ť
koncové
zariadenie alebo výrobok.
•
V prípade pochybností požiadajte o montáž tohto výrobku na to vyškolených
špecialistov a neskúšajte to samostatne!
U
pozornenie – komer
č
né použitie
•
Pri komer
č
nom použití platí zvýšená povinná starostlivos
ť
.
•
Dodržiavajte preto predpisy o ochrane pred úrazmi vydané zväzom profesijných
združení pre elektrické zariadenia a prevádzkové prostriedky a všetky ostatné
zákonné ustanovenia vz
ť
ahujúce sa na príslušné. odvetvie priemyslu a/alebo miesto
nasadenia!
•
Držiak musí montova
ť
školený personál alebo odborník predovšetkým v školách,
vzdelávacích zariadeniach, záujmových a svojpomocných diel
ň
ach a verejne
prístupných zariadeniach.
•
Bezpe
č
nos
ť
montáže, funkcie a taktiež bezchybný stav výrobku musí by
ť
pravidelne
kontrolovaný príslušným vyškoleným personálom (odporú
č
a sa aspo
ň
raz za
polroka alebo
č
astejšie, ak je to pre miesto inštalácie predpísané). Tieto kontroly
dokumentujte.
•
Po inštalácii výrobku a k nemu pripevnenej zá
ť
aži skontrolujte dostato
č
nú pevnos
ť
a
prevádzkovú bezpe
č
nos
ť
.
•
Túto kontrolu opakujte v pravidelných intervaloch (minimálne štvr
ť
ro
č
ne).
•
Dbajte na to, aby nebola prekro
č
ená maximálna prípustná nosnos
ť
výrobku a nebola na
ň
om umiestnená zá
ť
až, ktorá prekra
č
uje maximálne prípustné miery.
•
Dbajte na to, aby nebol výrobok za
ť
ažený nerovnomerne.
•
Pri poškodení výrobku ihne
ď
odstrá
ň
te pripevnenú zá
ť
až a výrobok
ď
alej nepoužívajte.
•
Výrobok upev
ň
ujte len na dosky stola s dostato
č
nou nosnos
ť
ou a stabilitou pre výrobok
a na
ň
om umiestnené zariadenie.
•
Dbajte o to, aby bola hrúbka dosky stola 1 – 8,5 cm.
•
Na výrobok nepripev
ň
ujte žiadne
ď
alšie predmety.
•
Obalový materiál odložte bezpodmiene
č
ne mimo dosahu detí, hrozí riziko zadusenia.
•
Obalový materiál hne
ď
zlikvidujte pod
ľ
a platných miestnych predpisov o likvidácii.
•
Nezabudnite, že výrobok môže na povrchu stola spôsobi
ť
otla
č
ené miesta. Toto závisí od
za
ť
aženia a stability povrchu na mieste inštalácie.
4. Oblas
ť
použitia a špecifikácie
•
Výrobok je ur
č
ený iba na používanie vo vnútorných priestoroch.
•
Výrobok používajte iba na ú
č
el, pre ktorý je ur
č
ený.
Maximálna nosnos
ť
:
12 kg
Uhloprie
č
ka obrazovky:
33 – 89 cm (13" – 35")
Otá
č
anie:
180°
Sklon:
-/+ 45° (v závislosti od zariadenia)
Rozsah otá
č
ania:
až 180° na 3 k
ĺ
boch (v závislosti od zariadenia)
Výnimka:
pod
ľ
a noriem VESA do 100 x 100
5. Príprava na montáž a montáž
Upozornenie
•
Výrobok montujte len vo dvojici. Zavolajte si podporu a pomoc!
•
Rozli
č
né koncové zariadenia majú rôzne možnosti pripojenia pre kabeláž a
ď
alšie
zariadenia. Pred inštaláciou skontrolujte,
č
i budú po montáži dostupné potrebné
prípojky.
•
V závislosti od výrobku a spôsobu montáže nemusíte potrebova
ť
celú montážnu
súpravu. Preto je možné, že aj pri správnej montáži zvýšia nepotrebné skrutky a iné
drobné sú
č
iastky. Uchovajte ich spolu s týmto návodom na obsluhu na bezpe
č
nom
miestne na neskoršie použitie (predaj výrobku, s
ť
ahovanie).
•
Dbajte na
ď
alšie výstražné a bezpe
č
nostné upozornenia.
•
Postupujte krok za krokom pod
ľ
a zobrazeného návodu na montáž (obr. 1a a
nasledujúce).
Upozornenie
•
Pre rozmanitos
ť
koncových zariadení, ktoré sú dostupné na trhu, nie je možné popísa
ť
všetky varianty montáže.
•
Dbajte o to, aby držiak priliehal na zadnú stranu monitora priamo a rovno.
•
Dbajte o to, aby mali všetky skrutky správnu d
ĺ
žku a namontovali sa ru
č
ne (pozri
obr. 3).
6. Nastavenie a údržba
Upozornenie – prestavenie výšky
•
Držiak prestavujte len vo dvojici! Zavolajte si podporu a pomoc!
•
Dbajte na to, aby výrobok nebol pri nastavovaní za
ť
ažovaný asymetricky a nebola
pritom prekro
č
ená maximálna prípustná nosnos
ť
.
Upozornenie – nastavenie/prispôsobenie sklonu
•
Na trvalé nastavenie sklonu otvorte bo
č
né upev
ň
ovacie skrutky, nastavte požadovaný
sklon a skrutky znovu zaskrutkujte (pozri obr. 8).
•
Aby sa dal sklon prispôsobova
ť fl
exibilne, skrutky zaskrutkujte len rukou. Obrazovka
sa tak bude da
ť
kedyko
ľ
vek nastavi
ť
.
•
Na bo
č
ný pohyb nie je potrebné uvo
ľň
ova
ť
žiadne skrutky.
•
Rameno pre monitor nato
č
te len v ur
č
enom rozsahu (obr. 7)
Upozornenie
•
Ke
ď
sa pri obrazovke, ktorá je príliš
ľ
ahká pre aktuálne nastavenie, sa nosné rameno
samo pohybuje nahor, musí sa zníži
ť
tvrdos
ť
pružiny otá
č
aním nastavovacej skrutky
v smere (-).
•
Ak sa nosné rameno pohybuje samo nadol, musí sa tvrdos
ť
pružiny zvýši
ť
(+).
•
Nastavovanie pneumatickej pružiny vykonávajte vždy na úplne spustenom nosnom
ramene!
•
Na nastavenie tvrdosti pružiny otá
č
ajte nastavovaciu skrutku na plne spustenom
nosnom ramene pomocou inbusového k
ľ
ú
č
a (F) v zodpovedajúco ozna
č
enom smere
(+) alebo (-) (obr. 5).
•
Po nastavení tvrdosti pružiny skontrolujte,
č
i nosné rameno spolu s pripevnenou
hmotnos
ť
ou zostáva v rozli
č
ných polohách a nepohybuje sa samo
č
inne nahor ani
nadol. Nastavenie prípadne zopakujte na plne spustenom nosnom ramene.
•
V závislosti od hmotnosti obrazovky môžu by
ť
potrebné nieko
ľ
ké plné oto
č
enia
nastavovacej skrutky. Nastavovaciu skrutku pritom nepreto
č
te (náhly
ť
ažký chod)
•
Na
č
istenie tohto výrobku používajte len navlh
č
enú utierku, ktorá nepúš
ť
a vlákna a
nepoužívajte žiadne agresívne
č
istiace prostriedky.
7. Vylú
č
enie zodpovednosti
Hama GmbH & Co KG nepreberá žiadnu zodpovednos
ť
a neposkytuje záruky za škody
vyplývajúce z neodbornej inštalácie, montáže alebo neodborného používania výrobku alebo
z nerešpektovania návodu na obsluhu a/alebo bezpe
č
nostných upozornení.