NL
9HLOLJKHLGVWLSV
▶
6SUD\QLHWRSKHWDSSDUDDWRIVSRHOKHWQLHWYRRUGHUHLQLJLQJ
▶
*HEUXLNJHHQZDWHUVSUD\RIVWRRPRPKHWDSSDUDDWWHUHLQLJHQ
▶
5HLQLJGHNRXGHJOD]HQGHXUHQQLHWPHWZDUPZDWHU3ORWVHWHP
SHUDWXXUZLM]LJLQJHQNXQQHQKHWJODVGRHQEUHNHQ
▶
$OVXKHWDSSDUDDWEXLWHQJHEUXLNODDWJHGXUHQGHHHQODQJHSHUL
RGHPRHWXGHGHXURSHQHQRPRQDDQJHQDPHJHXUWMHVWHYHU
PLMGHQ
Koelgasinformatie
WAARSCHUWING!
+HW DSSDUDDW EHYDW KHW RQWYODPEDUH NRHOPLGGHO ,62%87+$$1
5D=RUJHUYRRUGDWKHWNRHOFLUFXLWQLHWEHVFKDGLJGLVWLMGHQV
KHWWUDQVSRUWRIGHLQVWDOODWLH/HNNHQGNRHOPLGGHONDQOHWVHOVYHU
RRU]DNHQ DDQ GH RJHQ RI RQWYODPPHQ $OV HU VFKDGH RSWUHHGW
PRHW X KHW XLW GH EXXUW YDQ RSHQ YODPPHQ KRXGHQ GH UXLPWH
grondig ventileren, de netsnoeren
niet
YHUZLMGHUHQXLWRILQYRHUHQ
LQVWRSFRQWDFW/LFKWGHNODQWHQGLHQVWLQ
$OVXZRJHQLQFRQWDFWNRPHQPHWKHWNRHOPLGGHOPRHWXRQPLG
GHOOLMNVSRHOHQLQVWURPHQGZDWHUHQRQPLGGHOOLMNFRQWDFWRSQHPHQ
PHWXZRRJVSHFLDOLVW
WAARSCHUWING:
+HW NRHOV\VWHHP VWDDW RQGHU KRJH GUXN 8
PDJHUQLHWPHHNQRHLHQ$DQJH]LHQHUEUDQGEDUHVWRNjHQZRUGHQ
JHEUXLNW PRHW X KHW DSSDUDDW VWULNW LQVWDOOHUHQ KDQWHUHQ HQ RQ
GHUKRXGHQYROJHQVGHLQVWUXFWLHVHQURHSHHQSURIHVVLRQHOHYHU
WHJHQZRRUGLJHURIGHGLHQVWQDYHUNRRSLQRPKHWDSSDUDDWWHYHU
ZLMGHUHQ
8
Summary of Contents for WINE BANK 60
Page 5: ......
Page 6: ...EN User Manual Wine Cellar HWS84GA HWS84GNF HWS49GA HWS49GAE ...
Page 35: ...HWS 84GA 49GA 49GAE 84GNF EN ...
Page 36: ...DE Bedienungsanleitung Weinkühler HWS84GA HWS84GNF HWS49GA HWS49GAE ...
Page 67: ...HWS 84G HWS 84GA 49GA 49GAE 84GNF DE ...
Page 68: ...FR Manuel d Utilisation Cave à vin HWS84GA HWS84GNF HWS49GA HWS49GAE ...
Page 97: ...HWS 84GA 49GA 49GAE 84GNF FR ...
Page 98: ...IT Manuale utente Cantinetta per vini HWS84GA HWS84GNF HWS49GA HWS49GAE ...
Page 127: ...HWS 84GA 49GA 49GAE 84GNF IT ...
Page 128: ...ES Manual del Usuario Bodega de vinos HWS84GA HWS84GNF HWS49GA HWS49GAE ...
Page 157: ...HWS 84GA 49GA 49GAE 84GNF ES ...
Page 158: ...PL PodrØcznik uĻytkownika KāRdziarka do win HWS84GA HWS84GNF HWS49GA HWS49GAE ...
Page 187: ...HWS 84GA 49GA 49GAE 84GNF PL ...
Page 188: ...PT Manual do Utilizador Cave de Vinho HWS84GA HWS49GA HWS49GAE ...
Page 217: ...HWS 84GA 49GA 49GAE 84GNF PT ...
Page 218: ...NL Gebruikershandleiding Wijnkelder HWS84GA HWS84GNF HWS49GA HWS49GAE ...
Page 247: ...HWS 84GA 49GA 49GAE 84GNF NL ...
Page 248: ...Εγχειρίδιο χρήσης Συντηρητής κρασιών HWS84GA HWS84GNF HWS49GA HWS49GAE EL ...
Page 277: ...30 Στοίβαξη μπουκαλιών κρασιού EL HWS 84GA 49GA 49GAE 84GNF EL ...