![Hafele Finetta Flatfront S20 US FB Manual Download Page 28](http://html1.mh-extra.com/html/hafele/finetta-flatfront-s20-us-fb/finetta-flatfront-s20-us-fb_manual_577931028.webp)
H
D
E
2
3
.0
1
.2
0
1
3
7
3
2
.xx.
xxx
28/32
Problemi e soluzioni
Set up startet nicht.
- Einige Sekunden warten und die
Prozedur wiederholen. Sicherstellen
dass die Schalter richtig betätigt
werden.
- Kontrollieren dass der
Stromanschluss richtig
angeschlossen ist.
Set up unterbricht sich nachdem nur
eine Türe sich bewegt hat.
- Kontrollieren das alle Kabel korrekt
in die Schaltbuchse eingesetzt sind.
Set-up wiederholen.
Set up wird durchgeführt aber
eine oder beide Türen gehen nicht
komplett auf.
- Kontrollieren dass der Schrank
perfekt ausgerichtet ist (siehe
Mechanismus Handbuch). Set-up
wiederhohlen.
- Kontrollieren das keine Hindernisse
in Laufweg der Türen liegt. Set-up
wiederhohlen.
- Kontrollieren das im Alu-profil oder
in den MDF-Schienen kein Schmutz
oder Staub liegen, die die Bewegung
der Türen stören können. Set-up
wiederhohlen.
Beide Türen öffnen sich nicht oder
eine der Türen schließt nicht mehr
nachdem sie geöffnet wurde.
- Kontrollieren ob der Stromanschluss
an die Schaltbuchse richtig
angeschlossen ist.
- Kontrollieren, ob alle Kabel der
Getriebe korrekt in die Schaltbuchse
eingesetzt sind. Set-up wiederholen.
- Schaltbuchse austauschen.
Eine Türe öffnet sich nicht oder eine
Türe schliesst nicht nachdem sie
geöffnet wurde.
- Kontrollieren, ob alle Kabel der
Getriebe korrekt in die Schaltbuchse
eingesetzt sind. Set-up wiederholen.
- Getriebe austauschen.
Eine Türe öffnet sich nur sehr
langsam.
- Kontrollieren, ob im Alu-profil oder
in den MDF-Schienen kein Schmutz
oder Staub liegen, die die Bewegung
der Türen stören können. Set-up
wiederhohlen.
- Kontrollieren, ob der Schrank perfekt
ausgerichtet ist (siehe Mechanismus
Handbuch). Set-up wiederhohlen.
- Getriebe austauschen.
The set up fails to start.
- Wait a few seconds and repeat the
set up, making sure the buttons are
fully pressed.
- Make sure the board is correctly
supplied.
The set up stops after only one of
the doors has moved.
- Make sure the quick-coupling
connectors of the gearmotors are
correctly fitted in the control unit
inputs. Repeat set up.
The set up is completed but one
or both doors fail to reach end of
stroke.
- Make sure that unit and doors are
properly levelled (see mechanism
manual). Repeat the set up.
- Make sure there are no obstacles
preventing door movement. Repeat
the set up.
- Make sure there is no dirt on the
aluminium runner or MDF guides that
prevents smooth sliding. Repeat set up.
Neither doors open or a door fails to
close if left open.
- Make sure power is reaching the control
unit correctly. Repeat the set up.
- Make sure the quick-coupling
connectors of the gearmotors are
correctly fitted in the control unit
inputs. Repeat set up.
- Replace the control units and repeat
set up.
One door fails to open or a door fails
to close if left open.
- Make sure the quick-coupling
connector of the gearmotor is
correctly fitted in the control unit
inputs. Repeat set up.
- Replace the gearmotor. Repeat set up.
A door moves very slowly.
- Make sure there is no dirt on the
aluminium runner or on the MDF
guides that prevents smooth sliding.
Repeat set up.
- Make sure the unit and doors are
correctly levelled (see mechanism
manual). Repeat set up.
- Replace the gearmotor. Repeat set up.
Non parte il set up.
- Attendere qualche secondo e ripetere
il set up accertandosi di pigiare fino in
fondo i pulsanti.
- Verificare che la scheda sia alimentata
correttamente.
Il set up si interrompe dopo che una
sola delle due ante si è spostata.
- Verificare che i connettori ad innesto
rapido dei motoriduttori siano
correttamente inseriti negli ingressi
della centralina. Ripetere il set up.
Il set up si completa ma una o
entrambe le ante non arrivano a
finecorsa.
- Verificare che mobile ed ante siano
correttamente in bolla (vedi manuale
meccanismo). Ripetere il set up.
- Verificare che nessun ostacolo
impedisca il movimento delle ante.
Ripetere il set up.
- Verificare che su binario in alluminio
o su guide in MDF non sia presente
sporcizia che pregiudichi lo
scorrimento. Ripetere il set up.
Entrambe le ante non si aprono o
un’anta non si chiude nel caso fosse
stata lasciata aperta.
- Verificare che la centralina sia
alimentata correttamente. Ripetere il
set up.
- Verificare che i connettori ad innesto
rapido dei motoriduttori siano
correttamente inseriti negli ingressi
della centralina. Ripetere il set up.
- Sostituire la centralina e ripetere il
set up.
Un’anta non si apre o un’anta non si
chiude nel caso fosse stata lasciata
aperta.
- Verificare che il connettore ad
innesto rapido del motoriduttore sia
correttamente inserito nell’ingresso
della centralina. Ripetere il set up
- Sostituire il motoriduttore. Ripetere il
set up.
Un’anta si muove molto lentamente.
- Verificare che sul binario in alluminio
o su guide in MDF non sia presente
sporcizia che pregiudichi lo
scorrimento. Ripetere il set up.
- Verificare che mobile ed ante siano
correttamente in bolla (vedi manuale
meccanismo). Ripetere il set up.
- Sostituire il motoriduttore. Ripetere il
set up.
Probleme und
Lösungsvorschläge
Troubleshooting