51
ROSSI
GEARMOTORS
UT.D 123 rev. 3
Forme costruttive e posizione tappi MR CI 125 ... 280
Mounting positions and position of plugs MR CI 125 ... 280
B3
B6
B7
B8
V5
V6
eventuale elevato sbattimento d’olio: la potenza termica nominale Pt
N
(cap. 5.7) deve
essere moltiplicata per
0,85
;
Eventuale pompa lubrificazione cuscinetti; dove non presente o dove non ci sono
condotti, i cuscinetti superiori sono ingrassati.
2) Posizione fori filettati per l’individuazione della forma costruttiva.
3) Grandezze 140, 180, 225, 280 e 360: la potenza termica nominale Pt
N
(cap. 5.7) deve
essere moltiplicato per
0,85
possible high oil-splash; nominal thermal power Pt
N
(ch. 5.7) is to be multiplied by
0,85
;
Possible bearing lubrication pump; when it is not present or there are no ducts, the
upper bearings are greased.
2) Position of tapped holes for identification of mountig position.
3) Sizes 140, 180, 225, 280 and 360: nominal thermal power Pt
N
(ch. 5.7) is to be
multiplied by
0,85
esecuzioni: UO2A, UO2A sin, UO2H, UO2H sin
designs: UO2A, UO2A sin, UO2H, UO2H sin
designs: UO2V, UO2V sin, UO2R, UO2R sin, UO2D, UO2D sin
UO2H
UO2H sin
esecuzioni: UO2V, UO2V sin, UO2R, UO2R sin, UO2D, UO2D sin
UO2D
UO2D sin
UO2R
UO2R sin
B3
B6
B7
B8
V5
V6
Forme costruttive e posizione tappi MR C2I 140 ... 360
Mounting positions and position of plugs MR C2I 140 ... 360
Eventuale pompa lubrificazione cuscinetti; dove non presente o dove non ci sono i
condotti di lubrificazione, i cuscinetti superiori sono ingrassati.
Per motore in alto i 2 cuscinetti veloci sono ingrassati.
1) Foro intermedio.
Possible bearing lubrication pump; when it is not present or there are no ducts, the
upper bearings are greased.
When motor is on the top the 2 high speed shaft bearings are greased.
1) Intermediate hole.
esecuzioni: UO2A, UO2H, UO2H sin
designs: UO2A, UO2H, UO2H sin
esecuzioni: UO2V, UO2V sin, UO2R, UO2R sin
designs: UO2V, UO2V sin, UO2R, UO2R sin
UO2H
UO2H sin
UO2R
UO2R sin
20 - Forme costruttive, quantità d’olio, posizione tappi
20 - Mounting positions, oil quantity and position of
plugs
250
250
250
,
,
•
in alto - above
250
,
,
•
in alto - above
3)
3)
gr.125
size 125
320
320
