GUTFELS 5810039, Instruction Manual

Page: 6 / 56

Seite | 6
22.1 Reglementair gebruik ................................................................................31
22.2 Veiligheid voor specifieke personengroepen .................................................31
22.3 Oneigenlijk gebruik ...................................................................................31
22.4 Restrisico's ..............................................................................................32
23 Ingebruikneming ............................................................................................32
23.1 Eerste ingebruikneming ............................................................................32
23.2 Apparaat bedienen ...................................................................................33
24 Reiniging .......................................................................................................34
25 Problemen verhelpen ......................................................................................35
26 Afvoeren oude apparatuur ...............................................................................35
27 Garantievoorwaarden ......................................................................................36
28 Recepten .......................................................................................................37
29 Por su seguridad ............................................................................................39
29.1 Uso previsto ............................................................................................39
29.2 Seguridad para grupos determinados de personas ........................................39
29.3 Mal uso ...................................................................................................39
29.4 Peligros residuales ....................................................................................40
30 Puesta en servicio ..........................................................................................40
30.1 Primera puesta en servicio ........................................................................40
30.2 Uso del aparato ........................................................................................41
31 Limpieza .......................................................................................................42
32 Resolución de fallos ........................................................................................43
33 Eliminación del aparato ...................................................................................43
34 Condiciones de garantía ..................................................................................44
35 Recetas .........................................................................................................45
36 Para a sua segurança ......................................................................................47
36.1 Utilização correta .....................................................................................47
36.2 Segurança de determinados grupos de pessoas ...........................................47
36.3 Utilização incorreta ...................................................................................47
36.4 Riscos residuais........................................................................................48
37 Colocação em funcionamento ...........................................................................48
37.1 Primeira colocação em funcionamento.........................................................48
37.2 Operar o aparelho ....................................................................................49
38 Limpeza ........................................................................................................50
39 Resolver falhas...............................................................................................51
40 Eliminação de aparelhos ..................................................................................51
41 Condições de garantia .....................................................................................52
42 Receitas ........................................................................................................53