Allgemeiner T
eil / General Section
CUC 2030 / 2030N / 2031 / 2031 N
1 - 18
GRUNDIG
Service
Settings
Assigning programme positions
with the automatic tuning system
ATS
The set is equipped with the automatic programme
position search system ATS which carries out pro-
gramme position assignment for you.
You start the automatic search and may afterwards
sort the programmes in a sequence of your choice.
You may also delete programmes which have been
found more than once or those with bad reception
from the programme list.
After switching on the set the page
» LANGUAGE SELECTION « appears.
A selection can be made from several languages for
the dialogue between you and the TV.
The user guide displays appear in the selected
language.
Select the dialogue language with button P- or P+
and confirm with the OK button.
The page » AUTOMATIC TUNING SYSTEM « appears.
The page » AUTOMATIC TUNING SYSTEM « can
also be called up directly from the » DIALOG
CENTER «.
6
2
6
1
LANGUAGE SELECTION
OK
Deutsch
English
Español
Francais
Italiano
AUTOMATIC TUNING SYSTEM
OK Start
TXT
■
After searching, the set switches to program posi-
tion 1 and the page » SORT « appears.
❒
Sorting programmes
Select the programme which is to be re-sorted by
pressing button P-, P+.
Mark the programme with the OK button.
Select a new programme position with button P-,
P+.
Save the setting with the OK button.
To sort more programmes, repeat, beginning with
step .
Exit setting by pressing TXT.
❒
Deleting programmes
Select the programme to be deleted with button P-,
P+.
Delete the programme with the AUX button.
To delete more programmes, repeat, beginning
with step
.
Exit setting by pressing TXT.
Pages » AUTOMATIC TUNING SYSTEM «, » SORT «
(under » Programme sorting «) and » LANGUAGE
SELECTION « can also be called up directly from the
» DIALOG CENTER «.
6
3
1
6
2
1
5
1
6
4
3
2
1
6
SORT
OK
Sort
AUX
Delete.
66
Exit
TXT
TV
P 01
P 02
P 03
P 04
P 05
P 06
P 07
P 08
P 09
P 10
Settings
Manual tuning of TV programs
Press
6
and then OK.
The page » DIALOG CENTER « will appear on the
screen.
Select the line » MANUAL TUNING « using button
P- or P+ and confirm with OK.
Select » Program « position using button
r
- or
+
e
or use number buttons 0 … 9.
Select the line » Band « and using
r
– or +
e
select
the required frequency band (VHF1 = C 2 - C 4 and
S 1 - S 10; VHF 3 = C 5 - C 12 and S 11 - S 39; UHF =
S 40 - S 41 and C 21 - C 69).
Select the line » Standard « and select the required
adjustment using
r
- or +
e
.
Select the line » Tune « and start the tune using
r
-
or +
e
.
Short repeated pressing of button
r
- or +
e
fine
tunes picture and sound (Fine tuning).
Save the setting with OK.
To adjust more programmes, repeat as of step
.
Exit setting by pressing TXT.
8
3
6
7
6
5
4
3
2
1
MANUAL TUNING
66
OK Memorize 0 – 9 Program
TXT
Program
r
01
e
Tune
■
Band
UHF
Standard
automatic
❒
Limiting the programme position
selection
The ATS search saves all programmes it has found
and automatically “locks” the first position to which
no program is assigned. In this way, when pro-
gramme positions are selected step by step (“zap-
ping“), using buttons P-, P+,only programmes
which have been found can be selected.
You may also enter this limit manually, in the exam-
ple the “lock” has been activated as of programme
position 6.
Press the
6
button and then OK.
The page » DIALOG CENTER « will appear on the
screen.
Select the line » MANUAL TUNING « using button
P- or P+ and confirm with OK.
Select programme position 6 on the » MANUAL
TUNING « page with the
r
- or +
e
button.
Select the line called » Band «, then select » 00 «
using
r
-or +
e
.
Save this setting with OK and exit using button TXT.
The first 5 programmes can now be selected in fast
sequence, the following programme positions can
no longer be selected using P- or P+. All pro-
gramme positions may still be selected using num-
ber buttons 0 … 9.
5
4
3
2
1
