Allgemeiner T
eil / General
GV470S…
1 - 66
GRUNDIG
Servicetechnik
7. Special Functions
Copying with ...
Video recorders/camcorders with Y chrominance
signal (separate picture and colour signal).
When operating the recorder with one of these units it is
necessary to adapt the input sockets of the recorder.
Press the
ø
button.
Press numeric button
5
in the » Info « menu to select the
line » Installation «.
The menu » Installation « appears.
Press numeric button
5
in the » Installation « menu to sel-
ect the line » EURO-AV-assignment «.
The menu » EURO-AV-assignment « appears.
Press the
W
or
Q
button to select lines.
Press the
E
or
R
button to select the desired function.
(In case of signal disturbance, select the setting » CVBS « or
» Y/C «).
The position you selected is underlined in blue. If you store
this position in the memory, it will turn green.
Press the
O
button to store the function in the memory.
The recorder switches back to the TV programme.
GRUNDIG
TEXT-PROGRAMMING
D 2-MAC Decoder,
TV sets with the 16:9 format
It is necessary to adapt the input sockets of the recorder if
you have a TV with this format.
Press the
ø
button.
Select the line »Installation« with the numeric button
5
from
the menu » Info «.
Select the line » 16:9 Automatic « with the numeric button
3
from the menu » Installation «.
The menu » 16:9 Automatic « appears.
Select the desired function with the
E
or
R
button.
The selected position is highlighted in blue. If you store the
position, it is highlighted in green.
Press the
O
button to store the function.
The recorder switches back to the TV programme.
GRUNDIG
TEXT-PROGRAMMING
<
& %
>
: Select
OK : Confirm
INFO : Return to Info menu
EURO-AV assignments
Inputs:
A 1-Socket
AUTO
CVBS
Y/C
A 2-Socket
AUTO
CVBS
Y/C
Output:
A 1-Socket
CVBS
Y/C
16:9 Automatic
OFF ON
<
& %
>
: Select
OK : Save
INFO : Return to Info menu
16 : 9 Automatic
7. Special Functions
Remote Control of other GRUNDIG Video
Recorders
With this remote control you can control different
GRUNDIG video recorders independently of each other.
You can use it with your GV 470 and a second recorder of the
series VS 600 to VS 900 and the GV 200 and later models.
In order to do so, the recorder must be adapted.
Selecting the video level
When the switch is in the VIDEO 1 position, you can control
your GV 470;
When the switch is in the VIDEO 2 position, you can control
the second recorder.
If the switch 1 VIDEO 2 is not set to the selected video level
when controlling your GV 470, »
VIDEO I
« or »
VIDEO 2
« in
the recorder´s display advises you that you must switch
the remote control to the other video level.
AV/CV
TRACKING
PROGRAM
2
3
1
5
4
8
9
7
0
SAT
6
EW/ED
SET
;
OK
CL
CHECK
AUTO
p
o
:
Ç
HIFI
COUNT
0000
LP
*
8
V
RECORD
ON/OFF
TIMER
S-VHS
TV
AV
8
o
p
+
–
PROGRAM
e
RP 47
VIDEO 1
VIDEO 2
ATS
STOP
P
PAL/SEC
CODE
PICTURE
OK
TIP
VPT
INFO
)
#
<
3
4
w
q
VIDEO 1
VIDEO 2
DE
RE
VIDEO 1
VIDEO 2
DE
RE
Adapting the second recorder for use with the
remote control
In order to control your GV 470, set the switch to the VIDEO 1
position. An adaption is not necessary in this case.
In order to control the second recorder, it is necessary to
change the command structure.
Set the switch to the VIDEO 1 position.
Disconnect your GV 470 from the mains.
Point the remote control at the second recorder, press the
Z
button, the numeric buttons
8 5 1 7
, and then
press the
O
button.
The second recorder will only respnd if you set the switch to
the VIDEO 2 position.
Reconnect your GV 470 to the mains.
If you wish to undo the adaption, set the switch to the VIDEO 2
and press the
Z
button, the numeric buttons
8 5 1 6
,
and the
O
button consecutively.
