216
Slovenina
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
SK
ET
LT
LV
BG
Nepracujte s reµazovou pílou na strome.
Práca
s reazovou pílou v korune stromu môže ma za
následok vážne zranenie.
Vždy udržujte dobrý postoj a pracujte s pílou
iba na bezpenom, rovnom povrchu.
ŠmykIavé
a nestabilné plochy ako napr. rebrík, môžu zapríini
stratu rovnováhy, alebo kontroly nad reazovou pílou.
Pri pílení napnutého konáru pod dávajte pozor na
možný spätný vrh.
Pri uvoInení napnutia v drevených
vláknach sa môže konár vymršti smerom k operátorovi
a/alebo zapríini stratu kontroly nad reazovou pílou.
Bu¨te extrémne opatrný pri pílení krovia a mladých
výhonkov.
Tenký materiál sa môže zachyti do
reazovej píly a vymršti sa smerom k vám, alebo
zapríin stratu rovnováhy.
Vypnutú reµazovú pílu držte za prednú rukoväµ a od
tela. Pri prenášaní, alebo uskladnení vždy nasa¨te
kryt vodiacej lišty.
Správne zaobchádzanie s pílou
znižuje riziko náhodného kontaktu s pohybujúcou sa
reazou.
Dodržiavajte postup pri mazaní, napnutí reµaze
a výmene príslušenstva.
Nesprávne napnutá, alebo
namazaná reaz sa môže pretrhnú, alebo zvýši riziko
spätného rázu.
Rukoväte udržujte suché, isté, bez oleja a masti.
Mastné a olejové rukoväte sú klzké a môžu zapríini
stratu kontroly.
Pí9te iba drevo. Nepoužívajte reµazovú pílu na iné
úely. Napr.: nepoužívajte pílu na rezanie plastu,
muriva, alebo iných stavebných materiálov, ktoré
nie sú z dreva.
Použitie reazovej píly na iné úely ako
urené môže vyústi v nebezpenú situáciu.
PRÍ>INY A PREVENCIA UŽÍVATE<A PROTI SPÄTNÉMU
RÁZU
Pri práci sa môže vyskytnú spätný ráz ak sa špika
vodiacej lišty dotkne predmetu, alebo ak sa v dreve
zasekne reaz.
Pri kontakte sa v niektorých prípadoch píla zdvihne
smerom k operátorovi.
Pri zaseknutí reaze sa môže vodiaca lišta s reazou
vymršti spä smerom k operátorovi.
Tieto veImi rýchle reakcie môžu zapríini stratu kontroly
nad pílou a tak spôsobi vážne zranenie. Nespoliehajte
len na bezpenostné zariadenia zabudované v píle. Ako
používateI reazovej píly musíte urobi všetko preto, aby
vaša práca s pílou bola o najbezpenejšia.
Spätný ráz je výsledkom nesprávneho použitia a/alebo
nesprávneho pracovného postupu a dá sa mu vyhnú
dodržiavaním nasledujúcich pokynov:
Rukoväte držte pevne všetkými prstami, s oboma
rukami a telom v takej polohe, aby ste mohli
zvládnuµ prípadný spätný ráz.
Spätný ráz sa
dá kontrolova užívateIom pri správnom prístupe.
Nepúšajte pílu. Pozrite obrázok 11.
Príliš sa nenamáhajte a nepilujte vo výške nad
plecami.
Týmto sa vyhnete nechcenému dotyku
špikou a dokážete lepšie kontrolova pílu v neakanej
situácii.
Používajte iba náhradné vodiace lišty a reµaze
urené výrobcom.
Nesprávne náhradné vodiace lišty
a reaze môžu zapríini roztrhnutie reaze a/alebo
spätný ráz.
Pri ostrení a údržbe postupujte pod9a pokynov
výrobcu reµaze.
Nesprávne naostrená reaz zvyšuje
riziko spätného rázu.
·ALŠIE VÝSTRAHY
Bolo zistené, že vibrácie z runých nástrojov
môžu prispie u uritých Iudí k stavu nazývanému
Raynaudov syndróm. Symptómy sa môžu prejavova
tOpnutím, zníženou citlivosou a obelením prstov, o
je obyajne zjavné pri vystavení sa chladu. Dediné
faktory, vystavovanie sa chladu a vlhkosti, diéta,
fajenie a pracovné zvyky môžu znane prispie k
vzniku týchto symptómov. Existujú opatrenia, ktoré
môže operátor vykona na možné zníženie úinkov
vibrácií:
Udržiava svoje telo poas chladného poasia v
teple. Ke prevádzkujete jednotku, noste rukavice,
aby sa ruky a zápästia udržiavali v teple. Bolo
zistené, že chladné poasie je hlavným faktorom,
ktorý prispieva k Raynaudovmu syndrómu.
Po každom uritom asovom úseku prevádzky
cvite, aby ste zlepšili krvný obeh.
Poas práce si doprajte asté prestávky.
Obmedzte dobu vystavovania sa cez de.
Ak zistíte ktorýkoIvek zo symptómov tohto stavu, okamžite
prerušte používanie zariadenia, navštívte svojho lekára a
povedzte mu o symptómoch.
Odporúaná kapacita rezania tejto reazovej píly je
153 mm (6 palcov) a menej, ktorá predLži jej životnos
a umožní bezpenú prevádzku. Pílenie guIatiny s
väším priemerom, ako je tento, spôsobí nadmerné
opotrebenie nástroja. Je možné píli guIatinu s
maximálnym priemerom 229 mm (9 palcov), ale len
zriedka a s opatrnosou.
Integrované nárazové ostrie slúži ako pomôcka pri
pílení. Pritláaním nástroja oproti guIatine pri pílení
zabezpeí stabilnejší bod otáania.
Pri nevhodnom použití je každá reazová píla smrteIný
nástroj. Dôrazne sa odporúa absolvova školenie o
bezpenosti a používaní tohto nástroja.
USCHOVAJTE SI TIETO POKYNY. PRAVIDELNE SI
ICH ÍTAJTE A INFORMUJTE O NICH PRÍPADNÝCH
JALŠÍCH POUŽÍVATEPOV. AK TENTO VÝROBOK
NIEKOMU POŽIIATE, POŽIAJTE AJ TIETO POKYNY.
RCS36-23lgs manual.indd 216
RCS36-23lgs manual.indd 216
2010/12/30 3:14
2010/12/30 3:14
