
2
CONCEALED THERMOSTATIC AND DIVERTER
Instructions for assembly and use • Montage- und Gebrauchsanweisung • Notice technique montage et utilisation •
ɂɧ
c
ɬɪɭɤɰɢɹ
ɩɨ
ɦɨɧɬɚɠɭ
ɢ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ
• Instrucción de Montaje y Servicio • Manuale di Montaggio e Uso • Instr
XNFMD0RQWDĪX
i Obs
á
ugi
UP-THERMOSTAT UND UMSTELLER • MITIGEUR THERMOSTATIQUE À ENCASTRER AVEC INVERSEUR
GRUPO TERMOSTATICO EMPOTRADO CON INVERSOR • TERMOSTATICO AD INCASSO DA 3/4" CON DEVIATORE
ȽɈɎɍɋɀɈɈɃɄ
ɍɀɋɇɉɌɍȻɍ
Ɍ
ɊɀɋɀɅɆəɒȻɍɀɆɀɇ
• ZESTAW TERMOSTATYCZNY Z PRZE
áą
CZNIKIEM
GB
D
F
RUS
E
IT
PL
Ø
6-11/16"
170mm
1
"
2
5
m
m
2
-3
/1
6
"
5
5
m
m
3-3/8"
85mm
wall min.
4-5/16"
110mm
wall max.
3/16"
4mm
R
o
u
g
h
5
1
6
4
0
0
0
Concealed thermostatic and cut-off valve - exposed parts
UP-Thermostat mit Absperrventil - AP-Teil
Unité thermostatique à encastrer et robinet d'arrêt - partie apparente
Grupo termostatico empotrado con válvula de cierre - parte externa
Ɍɟɪɦɨɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɣɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶɜɧɟɲɧɢɟɷɥɟɦɟɧɬɵ
=HVWDZWHUPRVWDW\F]Q\LRGFLQDMąF\
z prze
áąF]QLNLHPF]ĊĞFL]HZQĊWU]QH
ON
OFF
Termostatico da incasso con rubinetto d'arresto - parti esterne
TERRA
ME/ME25
TYPE OF HANDLES
LUNA, TARGA, SADE
SOLAR
STEALTH
IMMERSION
TRANQUILITY
SENTO
PHASE
QUBIC
QUBIC TRE
STRUCTURE
AMETIS
IOG 5324.00
ON
3-3/8"
85mm
wall min.
4-5/16"
110mm
wall max.
1
" 25
m
m
O
3/16"
4mm
1
-1
5
/1
6
"
5
0
m
m
O
5-7/8"
150mm
q
2
-3
/1
6
"
5
5
m
m
1
" 25
m
m
OFF
R
o
u
g
h
5
1
6
4
0
0
0
Rev. 3 December 2017