Components and Operation
English, Revision 04, Date: 19.01.2015
28
-
Deviation Y (mm)
-
TRANS_IN_FIELD (Bit)
-
ESTIMATE (Bit)
-
COILSEL (Bit)
It is, for example, possible to record this data with the terminal program Hyperterm,
save it as *.csv file and interpret it accordingly (refer to section 5.3.2.6 on page 40).
4.2.4
Software Download
If necessary, the Antennas may be updated via the serial interface. Please refer to sec-
tion 5.4 „Software Update (Antenna Software)“ on page 44.
4.2.5
Connection Cable HG 09240DB
The connection cable included in the scope of supply will be fitted with the corre-
sponding connector on the antenna side, while the vehicle side will be open. The nec-
essary length (max. 20 m) is to be stated in the purchase order. The cable is a
HELUKABEL F-C-PURÖ-JZ grey, 12x 1 mm² (for further information refer to
). The cable consists of a shield, 11 black wires of 1 mm² (num-
bered 1 through 11) and one green-and-yellow wire. The shield is connected to the
connector housing. The pin allocation is as follows:
Contact
Wire no. / Color
Allocation
A
1
+24 V (antenna)
B
2
GND (antenna)
C
—
n. c.
D
—
n. c.
E
5
Rx 422+ *
F
3
Rx 422- *
G
7
Tx 422+ *
H
4
Tx 422- *
J
9
+20 mA Positioning connection
K
10
-20 mA Positioning connection
L
6
CAN_H
M
8
CAN_L
N
green-yellow
signal ground
* = Rx and Tx relative to the antenna.
Table 10
Connection cable pin allocation (part 1 of 2)
