
FS175
Translation of the original operating instruction and spare parts list
- 42-
5007287-00
BA-E
®
Pos
K.-Art.-
Nr.
Art.-Nr.
Qty.
Norm
Info
Bezeichnung
Description
Désignation
1
5000792
0286 570 0046
2
DIN EN
ISO 4032
M 10
Mutter
Nut
Écrou
2
5000736
0282 150 0055
2
DIN EN
ISO 4017
M 10 x 45
Schraube
Screw
Vis
3
5002524
0282 130 0528
1
30L
Wassertank kpl.
Water Tank assy.
Réservoir d’Eau
Cpl.
4
5000340
0286 570 0069
4
DIN EN
ISO 7090
B 6,4
Scheibe
Washer
Rondelle
5
5007281
0282 175 6112
1
S-Haube kpl.
Blade guard
complete
Capot de
protection
complet
6
5000343
0282 250 0105
2
DIN EN
ISO 7090
B 13
Scheibe
Washer
Rondelle
7
4003827
0282 120 0521
1
Tankanschluss -
stutzen
Connection piece
Raccord
8
5000947
0295 000 0176
1
14 x 2,5
O-Ring
O-ring
Joint torique
9
5004923-
0281 230 0021
2
1/4" 90°
I/A
Winkel
Elbow
Raccord d'équerre
10
5001641
0295 000 0326
1
R 1/4 ", I-I
Minikugelhahn
Mini ball valve
Robinet à rotule
mini
11
5001368
0295 000 3016
1
1/4 "
Anschlußstück
Coupling
Raccord
12
5002652
0295 000 3013
1
Wasser
Stop
Schlauchkupplung
Water coupler
Dispositif
d’accouplement
13
5003692
0282 252 0196
1
Spanngurt
Tension belt
Sangle
14
5007390
0282 175 6117
1
Befestigungs-
winkel
Spritzschutz
Mounting bracket
splash guard
Support de fixation
pare-
éclaboussures
15
5000690
0295 000 3530
4
DIN EN
ISO 4017
M 6 x 16
Schraube
Screw
Vis
16
5007299
0282 175 6118
1
Spritzschutz
Splash guard
Protection
contre le
réfrigérant
17
5007247
0282 175 6120
1
DG-PVC
16/E3
Membrandurch-
führung
through
membrane
Grâce à
membrane
18
5007279
0298 100 0103
1
Ø9 x 3 x
1200
Schlauch
Hose
Tuyau
19
5007401
0295 899 0026
2
FS170
Aufkleber
Sticker
Autocollant