Giordani play with me Owner'S Manual Download Page 4

6

7

 

I

 

CONTENUTO

Cavo struttura base sinistra

B

  Cavo struttura base destra

C

  Base tubolare posteriore

D

  Elemento tubolare poggiaschiena

E

  Elemento tubolare poggiapiedi

F

  Cuscinetto seduta

G

  Barra giochi con giochi

 

P

 

CONTEÚDO

Cabo da estrutura tubular esquerda

B

  Cabo da estrutura tubular direita

C

  Base tubular traseira

D

  Elemento tubular do encosto

E

  Elemento tubular do apoio para os pés

F

  Almofada do assento 

G

  Barra de brinquedos com brinquedos

 

GR

 

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ

Αριστερό καλώδιο σκελετού βάσης

B

  Δεξί καλώδιο σκελετού βάσης 

C

  Κυλινδρική πίσω βάση     

D

  Κυλινδρικό στοιχείο πλάτης 

E

  Κυλινδρικό στοιχείο στηρίγματος για τα 

πόδια 

F

  Μαξιλαράκι καθίσματος 

G

  Μπάρα με παιχνίδια     

 

RU

 

СОДЕРЖИМОЕ

Левое проволочное основание

B

  Правое проволочное основание

C

  Задняя трубчатая планка

D

  Трубчатая дуга спинки

E

  Трубчатая дуга подставки для ног

F

  Мягкое матерчатое сиденье

G

  Игровая дуга с игрушками

 

NL

 

INHOUD

Kabel linkerframe onderstel 

B

  Kabel rechterframe onderstel

C

  Stang voor achterkant frame

D

  Stang van de rugleuning

E

  Stang van de voetensteun

F

  Kussen van het zitje

G

  Speelboog met speeltjes

 

F

 

CONTENU

Câble de la structure de base de gauche

B

  Câble de la structure de base de droite

C

  Base tubulaire arrière

D

  Élément tubulaire du dossier

E

  Élément tubulaire du repose-pieds

F

  Coussin de l’assise

G

  Barre de jeu avec jouets

 

E

 

CONTENIDO

A

  Cable estructura base izquierda

B

  Cable estructura base derecha

C

  Base tubular trasera

D

  Elemento tubular respaldo

E

  Elemento tubular reposapiés

Funda acolchada asiento

G

  Barra de juegos con juguetes

 

UK

 

CONTENTS

A

  Left base frame wire

B

  Right base frame wire

C

  Rear base tube

D

  Backrest tube

E

  Foot rest tube

F

  Seat pad

G

  Toy bar with toys

A

B

C

D

E

F

G

 

SA

Summary of Contents for play with me

Page 1: ...Owner s manual Instrucciones Manual de utiliza o O Gebruiksaanwijzing Guide d utilisation I In conformit con EN 12790 2009 UK Approved to EN 12790 2009 E En conformidad con EN 12790 2009 P Em conformi...

Page 2: ...VOSTRO BAMBINO CONSERVARLO PER INFORMAZIONI FUTURE IMPORTANT PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY TO ENSURE THE SAFETY OF YOUR CHILD PLEASE KEEP FOR FUTURE REFERENCE IMPORTANTE LEER DETENIDAMENTE...

Page 3: ...ATION ULT RIEURE NL BELANGRIJK LEES DEZE INSTRUCTIES AANDACHTIG DOOR OM DE VEILIGHEID VAN UW KIND NIET OP HET SPEL TE ZETTEN BEWAAR ZE OM ZE OOK IN DE TOEKOMST TE KUNNEN RAADPLEGEN SA P GR IMPORTANTE...

Page 4: ...onderstel C Stang voor achterkant frame D Stang van de rugleuning E Stang van de voetensteun F Kussen van het zitje G Speelboog met speeltjes F CONTENU A C ble de la structure de base de gauche B C bl...

Page 5: ...smaltire cor rettamente i materiali del packaging come i sacchetti di plastica in quanto possono rappresentare un pericolo per il bambino Il rivestimento pu essere pulito senza dover essere sfoderato...

Page 6: ...he bouncer frame 5 Secure the seat pad to the frame by buckling the two straps on the back of the seat pad Place the bouncer back in the upright position 6 Position the toy bar above the bounc er as s...

Page 7: ...6 Colocar la barra de juegos sobre la ha maca como se muestra en la figura e in troducir las extremidades de la barra de juegos en los orificios correspondientes situados en la estructura LIMPIEZA Y M...

Page 8: ...o encosto na almofada do assento Puxe para baixo os dois lados da almofada para cobrir o apoio para os p s cobrindo desse modo toda a estrutura da espregui a deira 5 Encaixe a almofada estrutura por m...

Page 9: ...alcance da crian a quando n o estiver em uso A espregui adeira reclin vel n o pode substituir o ber o ou a cama Logo quan do a crian a precisar dormir use uma cama ou um ber o adequados N o use a esp...

Page 10: ...18 19 9kg 9 kg GIORDANI 1 2 e 3 4 o o o 5 6 e 100 57 59 50 5 c 38 9 49 e e C Giordani Play With Me RU...

Page 11: ...op een droge plaats op Gooi de verpakkingsmaterialen zoals de plastic zakken op de juiste wijze weg aangezien ze gevaarlijk kunnen zijn voor het kind De be kleding kan worden gereinigd zonder hem te m...

Page 12: ...es deux c t s du coussin pour couvrir le repose pieds et rev tir ainsi compl te ment toute la structure du transat 5 Accrocher le coussin la structure l aide des deux straps pr vus cet effet qui se tr...

Page 13: ...en fant quand on ne s en sert pas Le transat inclinable ne doit pas rempla cer le berceau ou le lit Si l enfant a besoin de dormir utiliser un berceau ou un lit qui sont faits pour cela Ne pas utilis...

Page 14: ...2 1 SA...

Reviews: