54
SIKKERHEDSNORMER
SKAL OVERHOLDES OMHYGGELIGT
VIGTIGT - LÆSES OMHYGGELIGT, INDEN MASKINEN TAGES I BRUG
OPBEVARES TIL EVENTUEL SENERE BRUG
VIGTIGT - Plæneklipperen skal anvendes til det formål den er tiltænkt,
nemlig klipning og opsamling af græsset.
Enhver anden brug er farlig og kan
medføre kvæstelser og/eller materielle skader. Ukorrekt brug er for eksempel
(men ikke udelukkende):
- transport af personer (inklusive børn) eller dyr på maskinen;
– at lade sig transportere af maskinen;
– anvendelse af maskinen til at trække eller skubbe laster;
– anvendelse af maskinen til at opsamle blade eller rester;
– anvendelse af maskinen til at udtynde hække eller til at klippe planter, der ikke
er græsagtige;
– når maskinen anvendes af flere brugere;
– anvendelse af kniven på terræner uden græs.
1) Læs brugsanvisningen omhyggeligt. Bliv fortrolig med plæneklipperens styring
og dermed selve brugen af plæneklipperen. Lær at slukke hurtigt for motoren.
2) Lad aldrig børn eller personer, som ikke har det nødvendige kendskab til plæ-
neklipperen, bruge den.Der kan lokalt være fastsat en minimum aldersgrænse for
brug af maskinen.
3) Brug aldrig plæneklipperen:
– med personer, specielt børn, eller dyr i nærheden;
– hvis De har indtaget lægemidler eller andre stoffer, som kan påvirke Deres re-
flekser eller opmærksomhed.
4) Vær opmærksom på, at operatøren er ansvarlig for ulykker, som påføres andre
personer eller deres ejendom.
1) Sørg altid for at bære solide sko og lange bukser under arbejde med maskinen.
Arbejd aldrig med bare fødder eller sandaler. Undgå at bære slips eller løsthæn-
gende tøj med snore.
2) Kontrollér hele arbejdsområdet grundigt, og fjern alt det, som kan slynges ud af
maskinen eller kan beskadige de skærende dele og motoren (sten, grene, ståltråd,
knogler osv.).
3) Før brug af maskinen, foretag da et generelt eftersyn for at kontrollere, at kni-
vene, skruerne og de skærende dele ikke er slidte eller beskadigede.Ved beska-
digelse erstattes alle slidte eller ødelagte knive eller skruer for at bevare balancen.
4) Kontrollér hver gang inden brug, at el-kablet og forlængerledningen ikke er be-
skadiget eller viser tegn på slid eller ældning. Fjern øjeblikkeligt stikket fra stik-
kontakten, hvis el-kablet eller forlængerledningen beskadiges i forbindelse med
brug. KABLET MÅ IKKE BERØRES, INDEN STIKKET ER FJERNET FRA STIK-
KONTAKTEN. Maskinen må ikke anvendes, hvis kablet er beskadiget eller slidt.
1) Arbejd kun ved dagslys eller godt kunstigt lys.
2) Brug ikke plæneklipperen i fugtigt græs eller i regnvejr.
3) Kontrollér altid, at støttepunktet er korrekt på skråninger.
4) Løb aldrig, men gå. Undgå at blive trukket af plæneklipperen.
5) Klip på tværs af skråningen - aldrig op og ned.
6) Udvis stor forsigtighed i forbindelse med retningsskift på skråninger.
7) Klip ikke græs på meget stejle skråninger.
8) Udvis stor forsigtighed, når De trækker plæneklipperen ind mod Dem selv.
9) Sluk kniven, hvis plæneklipperen skal skråtstilles i forbindelse med transport
samt i forbindelse med kørsel på arealer uden græs, og når plæneklipperen trans-
porteres fra eller til det græsareal, som skal klippes.
10) Plæneklipperen må aldrig anvendes, hvis skærmene er beskadiget, eller uden
opsamlingspose eller beskyttelsesplade.
11) I modellerne med træk skal trækket til hjulene frakobles inden start af moto-
ren.
12) Start motoren forsigtigt ifølge anvisningerne, og sørg for, at fødderne befinder
sig i god afstand fra kniven.
13) Skråtstil ikke plæneklipperen, når motoren startes, medmindre dette er nød-
vendigt for at kunne starte. Skråtstil den kun i det omfang, som er nødvendigt, og
løft kun den del, der vender bort fra Dem.Kontrollér altid, at begge hænder er i be-
tjeningspositionen, inden plæneklipperen igen sænkes.
14) Sæt ikke hænder eller fødder ved siden af eller under de roterende dele. Hold
Dem altid på afstand fra udkasteråbningen.
15) Løft eller transportér ikke plæneklipperen, mens motoren kører.
16) Sluk maskinen, og frakobl el-kablet. Kontrollér, at ingen dele er i bevægelse:
– i forbindelse med transport af maskinen;
– når plæneklipperen bliver efterladt uden opsyn;
– inden afhjælpning af en blokering eller rensning af udkasteråbningen;
– inden kontrol, rengøring eller reparation af maskinen;
– efter påkørsel af et fremmedlegeme. Undersøg om plæneklipperen er beskadi-
get, og reparér den eventuelt, inden arbejdet genoptages.
Hvis plæneklipperen begynder at vibrere unormalt (kontrollér straks årsagerne her-
til):
– kontrollér, om der er tegn på beskadigelse.
– få de beskadigede dele udskiftet eller repareret af et specialiseret servicecen-
ter.
– kontrollér, om der er tegn på løse dele, og fastspænd dem.
17) Sluk motoren:
– hver gang opsamlingsposen fjernes eller monteres;
– inden indstilling af klippehøjden.
18) Overhold altid sikkerhedsafstanden i forhold til den roterende kniv under ar-
bejdet pga. styrehåndtagets længde.
C) UNDER BRUGEN
B) FORBEREDELSE
A) TRÆNING
DA
19) ADVARSEL - Sluk straks motoren i tilfælde af brud eller ulykker under arbej-
det, og flyt maskinen væk fra stedet for at undgå yderligere skader eller kvæstel-
ser. Yd straks den nødvendige førstehjælp, hvis ulykken har medført kvæstelser.
Kontakt sygehus o.l. vedrørende den nødvendige behandling. Fjern omhyggeligt
alle rester, som i tilfælde af uagtsomhed kan medføre skader eller kvæstelser af
personer og dyr.
1)Vær forsigtig i forbindelse med justering af maskinen for at undgå at klemme fing-
rene mellem kniven i bevægelse og maskinens fastmonterede dele.
2) Parkér først maskinen på dens opbevaringssted, når den er afkølet.
3) Vær opmærksom på, at kniven kan bevæge sig i forbindelse med indgreb på
den, selv om strømmen er koblet fra maskinen.
4) Lad møtrikker og skruer forblive korrekt tilspændte, så maskinen altid er klar til
sikker brug. Det er vigtigt for sikkerheden og ydelsen, at der foretages en regel-
mæssig vedligeholdelse.
5) For at mindske brandfaren skal plæneklipperen - og specielt motoren - holdes
fri for græsrester, blade eller overskydende smørefedt. Efterlad ikke kasser med
afklippet græs i et lukket rum.
6) Kontrollér ofte beskyttelsespladen og opsamlingsposen for slid eller beskadi-
gelse.
7) Af sikkerhedsgrunde må maskinen aldrig anvendes med slidte eller defekte dele.
Defekte dele bør altid udskiftes og ikke repareres. Brug originale reservedele. Re-
servedele af anden kvalitet kan beskadige maskinen og forringe Deres sikkerhed.
1) Kontrollér hver gang inden brug, at maskinen ikke viser tegn på skader. Even-
tuelle reparationer må kun udføres af et specialiseret servicecenter. Sluk maski-
nen, og fjern stikket fra stikkontakten, hvis maskinen begynder at vibrere unormalt.
Ret henvendelse til et specialiseret servicecenter vedrørende de nødvendige
kontroller.
2) Hold begge hænder på håndtaget i forbindelse med start.
3) Sliddelene må kun udskiftes af et specialiseret servicecenter.
4) Maskinen må ikke anvendes, hvis el-kablet eller forlængerledningen er beska-
diget eller slidt.
5) Slut aldrig et beskadiget kabel til stikkontakten, og berør aldrig et beskadiget el-
kabel, hvis det er sluttet til stikkontakten. Et beskadiget eller slidt kabel kan med-
føre kontakt med spændingsførende dele.
6) Berør ikke kniven, før maskinen er koblet fra strømmen, og kniven er standset
fuldstændigt.
7) Placér forlængerledningen i god afstand fra kniven. Kniven kan beskadige for-
længerledningen og medføre kontakt med spændingsførende dele.
8) Læs brugsanvisningen omhyggeligt med henblik på sikker brug af maskinen.
9) Maskinen skal forsynes igennem en fejlstrømsafbryder (RCD - Residual Current
Device) med en brydestrøm på maks. 30 mA.
10) Hvis maskinens el-kabel beskadiges, skal det udelukkende udskiftes med en
original reservedel, og udskiftningen må kun udføres af Deres forhandler eller et
autoriseret servicecenter.
1) Den permanente forbindelse mellem et hvilket som helst elektrisk apparat og
bygningens strømforsyning skal udføres af en kvalificeret elektriker i henhold til de
gældende normer.En ukorrekt forbindelse kan forårsage alvorlige kvæstelser, her-
iblandt døden.
2) ADVARSEL: FARE! Fugt og elektricitet er ikke kompatible.
– Håndtering og forbindelse af el-kablerne skal udføres i tør tilstand.
– Et el-kabel eller et stik må aldrig bringes i kontakt med et vådt område (vandpyt
eller fugtigt græs).
– Forbindelserne mellem kablerne og stikkene skal være vandtætte. Anvend for-
længerledninger med integrerede og vandtætte stikkontakter, som kan fås på
markedet.
3) El-kablernes kvalitet må ikke være ringere end typen H05RN-F eller H05VV-F
og skal have et min. tværsnit på 1,5 mm² og en anbefalet maks. længde på 25 m.
4) Inden maskinen startes, skal kablet fastgøres til kabelholderen.
5) Inden arbejdet påbegyndes, montér da beskyttelserne ved udkasteråbningen
(opsamlingspose eller beskyttelsesplade).
6) Kør aldrig plæneklipperen hen over el-kablet. I forbindelse med plæneklipning
skal kablet altid trækkes bag plæneklipperen og den side, hvor græsset er blevet
klippet. Anvend kabelholderens krog som beskrevet i denne brugsanvisning for at
undgå, at el-kablet rives af, og forvis Dem om, at den er korrekt sat ind i stikkon-
takten uden forceringer.
7) Hiv ikke i plæneklipperen ved at hive i el-kablet.Hiv heller ikke i kablet for at tage
stikket ud af stikkontakten. Udsæt ikke kablet for varmekilder, og bring det aldrig i
kontakt med olie, opløsningsmidler eller skarpe genstande.
8) Anvend arbejdshandsker under afmontering og montering af kniven.
9) Det er vigtigt at bibeholde knivens balance, når den slibes. Samtlige operatio-
ner, der involverer kniven (afmontering, slibning, balancering, genmontering og/el-
ler udskiftning), er kritiske og kræver specifik kompetence og anvendelse af spe-
cielle redskaber.Af sikkerhedshensyn er det derfor nødvendigt, at de altid udføres
af et specialiseret servicecenter.
1) Hver gang maskinen skal sættes i bevægelse, løftes, transporteres eller skrå-
stilles, skal De:
– bære kraftige arbejdshandsker;
– tage fat i maskinen på steder, der muliggør et sikkert greb, under hensynta-
gen til vægten og fordeling af denne;
– udføre indgrebet i samarbejde med et antal personer, der er passende i for-
hold til maskinens vægt og transportmidlets egenskaber, samt til egenska-
berne ved de steder, hvor maskinen skal placeres eller hentes.
2) Under transporten skal maskinen sikres på passende vis ved hjælp af wirer
eller kæder.
G) TRANSPORT OG HÅNDTERING
F) YDERLIGERE ANVISNINGER
E) GENERELLE FORHOLDSREGLER
D) VEDLIGEHOLDELSE OG OPBEVARING
