22
23
Gutkes GmbH
Owiedenfeldstr. 2 a
30559 Hannover
Ãåñìáíßá
Postfach 730 308
30552 Hannover
Ãåñìáíßá
Fax: +49(0) 511 / 958 58 05
www.gev.de
[email protected]
D
U
A
TR
CZ
SK
SL
O
RO
P
PL
L
T
L
V
ES
T
GR
RUS
FIN
DK
S
E
I
NL
F
GB
H
Οικιακός λαμπτήρας φωτισμού με αισθητήρα
κίνησης LLZ
Διαβάστε με προσοχή και φυλάξτε τις
παρούσες οδηγίες!
Μόλις αγοράσατε ένα προϊόν GEV υψηλής
ποιότητας. Διαβάστε προσεκτικά τις
παρούσες οδηγίες χρήσης, προκειμένου να
διασφαλιστεί η απρόσκοπτη λειτουργία του
προϊόντος. Φυλάξτε επιμελώς τις παρούσες
οδηγίες, σε περίπτωση που χρειαστεί να
τις διαβάσετε ξανά κάποια στιγμή στο
μέλλον. Το προϊόν προορίζεται μόνο για την
ενδεδειγμένη χρήση (όπως περιγράφεται στις
οδηγίες χρήσης). Δεν επιτρέπεται η εκτέλεση
αλλαγών, τροποποιήσεων ή εργασιών βαφής,
διαφορετικά χάνεται κάθε αξίωση εγγύησης.
Τρόπος λειτουργίας
Ο αισθητήρας κίνησης λειτουργεί σύμφωνα με
την αρχή της τεχνολογίας παθητικών υπερύθρων.
Μέσω ενός αισθητήρα PIR ο αισθητήρας κίνησης
αντιλαμβάνεται στο πεδίο καταγραφής του
κινούμενες πηγές θερμότητας και ενεργοποιείται
αυτόματα. Οι πηγές θερμότητας σε ακινησία
δεν ενεργοποιούν τον αισθητήρα κίνησης. Ο
ρυθμιζόμενος διακόπτης ευαισθησίας φωτισμού
φροντίζει ώστε ο αισθητήρας κίνησης να λειτουργεί
κατ’ επιλογή την ημέρα και τη νύχτα ή μόνο στο
σκοτάδι. Με τον τοποθετημένο χρονοδιακόπτη
ρυθμίζεται η διάρκεια ενεργοποίησης.
Υποδείξεις ασφαλείας
Η εγκατάσταση επιτρέπεται να
εκτελείται μόνο από ειδικό λαμβάνοντας
υπόψη τις προδιαγραφές εγκατάστασης
που ισχύουν σε κάθε χώρα.
Οι εργασίες εγκατάστασης επιτρέπεται να
γίνονται μόνο όταν δεν υπάρχει τάση, για αυτόν
το λόγο, απενεργοποιείτε οπωσδήποτε την
ασφάλεια του ηλεκτρικού κυκλώματος.
Ελέγξτε αν έχει μηδενιστεί η τάση στο καλώδιο
σύνδεσης!
Σε ζημιές που προκύπτουν από τη μη τήρηση
αυτών των οδηγιών χρήσης, ακυρώνεται η αξίωση
εγγύησης! Για επακόλουθες ζημιές, η εταιρεία
μας δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη! Σε υλικές
ζημιές ή τραυματισμούς που προκαλούνται
από μη ενδεδειγμένο χειρισμό ή μη τήρηση
των υποδείξεων ασφαλείας, η εταιρεία μας
δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη. Σε αυτές τις
περιπτώσεις ακυρώνεται κάθε αξίωση εγγύησης.
Για λόγους ασφαλείας και άδειας δεν
επιτρέπονται αυτοσχέδιες τροποποιήσεις και/ή
αλλαγή της συσκευής.
Σημείο τοποθέτησης
Η ασφαλέστερη καταγραφή των κινήσεων
επιτυγχάνεται όταν τα άτομα κινούνται εγκάρσια
προς τον αισθητήρα κίνησης. Για αυτό το λόγο,
ο αισθητήρας κίνησης θα πρέπει να τοποθετείται
πάντοτε με τέτοιον τρόπο, ώστε τα άτομα να μην
κινούνται απευθείας προς αυτόν.
Εγκατάσταση
Απομακρύνετε το κάλυμμα σύμφωνα με την
εικ. B
. και τη διάταξη προστασίας επαφής
σύμφωνα με την
εικ. C
. Σημαδέψτε τις οπές
διάτρησης σύμφωνα με την
εικ. D
. Περάστε το
καλώδιο σύνδεσης μέσα από την υπάρχουσα
λαστιχένια στεγανοποίηση. Στερεώστε τον οικιακό
λαμπτήρα φωτισμού στον τοίχο
(εικ. E)
. Συνδέστε
το καλώδιο σύνδεσης δικτύου σύμφωνα με το
σχέδιο συνδεσμολογίας
(εικ. F)
. Μέσω PE + N +
L‘ (Προστατευτική γείωση + Ουδέτερο + Φάση‘)
μπορείτε να συνδέσετε έναν ακόμα καταναλωτή.
Τοποθετήστε τη διάταξη προστασίας επαφής και
βιδώστε το λαμπτήρα. Τοποθετήστε το κάλυμμα
σύμφωνα με την
εικ. G
. στο κάτω μέρος του
λαμπτήρα. Ενεργοποιήστε πάλι την ασφάλεια
ηλεκτρικού κυκλώματος.
Λειτουργία ελέγχου/δοκιμή κίνησης
Η συγκεκριμένη λειτουργία ελέγχου/δοκιμή
κίνησης σας βοηθά να ρυθμίσετε την περιοχή
καταγραφής που εσείς επιθυμείτε. Θέστε το
ρυθμιστή
TIME
στο ελάχιστο και το ρυθμιστή
LUX
στην ένδειξη του ήλιου
(εικ. K)
. Εάν ο λαμπτήρας
φωτισμού είναι συνδεδεμένος μέσω ξεχωριστού
διακόπτη, ενεργοποιήστε τον. Ξεκινά ένας
αυτοέλεγχος που διαρκεί περ. 40 δευτερόλεπτα.
Σε αυτό το χρονικό διάστημα ο συνδεδεμένος
καταναλωτής είναι διαρκώς ενεργοποιημένος.
Όταν απενεργοποιηθεί ο καταναλωτής ξεκινά η
δοκιμή κίνησης. Ο καταναλωτής ενεργοποιείται
τώρα ανεξάρτητα από τη φωτεινότητα του
περιβάλλοντος με κάθε κίνηση για περ. 5
δευτερόλεπτα. Ο χρόνος αυτός ξεκινά να μετρά
με κάθε κίνηση από μπροστά.
Ο αισθητήρας κίνησης μπορεί να ευθυγραμμιστεί
οριζόντια
(εικ. I)
.
Μετά την ευθυγράμμιση του αισθητήρα κίνησης
μπορείτε να πραγματοποιήσετε περαιτέρω
ρυθμίσεις.
Ρυθμίσεις (εικ. H)
Διακόπτης ευαισθησίας φωτισμού
LUX
περ.
10 - 1000 Lux.
Ρύθμιση χρόνου
TIME
για τη διάρκεια
ενεργοποίησης περ. 5 δευτ. - 5 λεπτά.
Υποδείξεις για την ανακύκλωση
Δεν επιτρέπεται να απορρίπτεται αυτή η
συσκευή μαζί με τα οικιακά απορρίμματα.
Οι ιδιοκτήτες παλαιών συσκευών είναι
υποχρεωμένοι να απορρίπτουν σωστά τη
συσκευή τους. Πληροφορίες σχετικά βρίσκετε
στη δημοτική ή κοινοτική αρχή της περιοχής σας.
Τεχνικά στοιχεία
Περιοχή καταγραφής
180°
Εμβέλεια
περ. 8 m
Ρύθμιση χρόνου
περ. 5 δευτ. - 5 λεπτά, ρύθμιση χωρίς διαβαθμίσεις
Διακόπτης ευαισθησίας φωτισμού
περ. 10 - 1000 Lux, ρύθμιση χωρίς διαβαθμίσεις
Σύνδεση δικτύου
230 V ~, 50 Hz
Ισχύς λαμπτήρων
μέγ. 60 W λαμπτήρες πυράκτωσης/ αλογόνου, Ε 27
μέγ. 22 W λαμπτήρες φθορισμού/ εξοικονόμησης ενέργειας,
Ε
27
Ικανότητα μεταγωγής επιπρόσθετα
μέγ. 500 W λαμπτήρες πυράκτωσης/ αλογόνου
μέγ. 200 W λαμπτήρες φθορισμού/ εξοικονόμησης ενέργειας/
LEDs
Τύπος προστασίας
IP 44
Κατηγορία προστασίας
II
Συνιστώμενο ύψος εγκατάστασης
1,8 m
Με την επιφύλαξη του δικαιώματος τεχνικών και οπτικών αλλαγών χωρίς ειδοποίηση.
Ανάλυση σφαλμάτων – Πρακτικές συμβουλές
Διαταραχή
Αιτία
Αποκατάσταση
Τα φώτα ανάβουν
• Ρύθμιση πεδίου ανίχνευσης
• Ρύθμιση του πεδίου ανίχνευσης
πολύ αργά
• Εμπρόσθια κίνηση
με περιστροφή του αισθητήρα
Δεν επιτυγχάνεται το
• Ανιχνευτής κίνησηςτοποθετημένος
• Συναρμολόγηση ψηλότερα
μέγιστο εύρος
πολύ χαμηλά
ανίχνευσης
• Η διαφορά θερμοκρασίας
του περιβάλλοντος προς την
πηγή θερμότητας είναι πολύ χαμηλή
Τα φώτα ανάβουν μόνιμα • Μόνιμη κίνηση θερμότητας: Στο πεδίο
ή ανεπιθύμητη
ανίχνευσης εισέρχονται αντικείμενα
ενεργοποίηση
που δεν πρέπει να ανιχνεύονται, π.χ.
πεζοδρόμια, δρόμοι, δέντρα κ.λπ.
Απροσδόκητη αλλαγή των πηγών
θερμότητας εξαιτίας καταιγίδων,
βροχής ή ανεμιστήρων. Άμεση/έμμεση
επίδραση ηλιακής ακτινοβολίας.
Καμία αντίδραση στα
• Αυτοκίνητο κρύο
αυτοκίνητα
• Περιοχή κινητήρα με ισχυρή μόνωση