Geuther Fency 2764 Quick Start Manual Download Page 11

- 11 -

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

+

Art. Nr.: 2765

Art. Nr.: 2764

Art. Nr.: 2765

Art. Nr.: 2764

1 x

Art. Nr. Y052300047

1 x

Art. Nr. Y052300048

1 x

Art. Nr. Z051900002

Art. Nr. 204500063

2 x

M6-10x17/11

Art. Nr. 204840038

1 x

M6x60

Art. Nr. 204840013

1 x

M6x30

Art. Nr. 204110013

1 x

Art. Nr. 204800073

1 x

M6x60

Art. Nr. Z052300059

Art. Nr.: 2761

Art. Nr.: 2764/2765

Art. Nr.: 2764/2765

Art. Nr.: 2764/2765

Art. Nr.: 2762

Art. Nr.: 2764/2765

Art. Nr.: 2764/2765

+

+

+

+

Beachten Sie bitte das das Gitter nie in einer geraden Linie aufgebaut werden darf. 
Please note that the gate must never be assembled in a straight line. 
Veiller à ce que la grille ne soit jamais montée en ligne droite. 
Gelieve in acht te nemen, dat het traliehek nooit in een rechte lijn mag worden opgebouwd. 
Il cancelletto non deve mai essere montato in linea retta. 
Vær opmærksom på, at gitteret under ingen omstændigheder må monteres i én ret linje.

Tener en cuenta que la rejilla no debe montarse nunca en una línea recta. 
Ügyeljen arra, hogy a rácsot semmi esetre sem szabad egyenes vonalban felállítani. 

Huomaa, että turvaporttia ei koskaan saa asentaa suoraan linjaan. 

Ograje ne smete nikoli vgraditi v ravnem položaju. 

Rešetku nikada ne smijete ugraditi u ravnoj crti. 
Ta hensyn til at gitteret aldri må monteres i en rett linje. 

Prosimy o przestrzeganie zasady, żeby kratka nie była nigdy ustawiana w jednej linii prostej. 
Dbejte prosím na to, že mřížka se nesmí nikdy sestavovat v přímce.

É favor observar que a grade nunca deverá ser montada numa linha recta. 

Parmaklığın asla düz bir hat üzerinde kurulmasına müsaade edilmediğine lütfen dikkat ediniz. 
Обратите внимание, что решетка никогда не должна устанавливаться по прямой линии.
Dajte pozor na to, že  mreža nesmie byť montovaná v rovnej línii.

Tänk på att grinden aldrig får byggas upp i rak linje.
Pazite na to da se ograda nikada ne sme ugraditi u pravoj liniji.

柵が絶対に直線に配置されないように気をつけてください。

注意不可直线安装围栏。

안전문을 직선으로 설치해서는 절대 안됨을 주의해 주십시오.
Το προστατευτικό δεν ενδείκνυται για χρήση σε ευθεία γραμμή. 

DE
GB

FR
NL

IT

DK

ES

HU

FI
SI

HR

NO

PL
CZ
PT
TR

RU

SK
SE
RS

JP

CN

KR
GR

Art. Nr. 205380006

1 x

Summary of Contents for Fency 2764

Page 1: ...222311146 Heinrich Geuther Kinderm bel und ger te GmbH Co KG Verwaltung Gartenstra e 19 D 96268 Mitwitz Germany Anlieferung und Versand Steinach 1 D 96268 Mitwitz Germany www geuther de Art Nr 2765 Ar...

Page 2: ...NGT AUFBEWAHREN GB IMPORTANT READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE BELANGRIJK LEES ZORGVULDIG EN BEWAAR VOOR LATERE RAADPLEGING NL IMPORTANTE LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURO RIFERI...

Page 3: ...rent rates this is only a guide The safety gate must only be installed between solid clean door jambs walls The stair safety gate must only be fitted between two solid elements stair rail and wall Old...

Page 4: ...il cancelletto di sicurezza chiuso bloccato correttamente Questa inferriata di protezione pensata per bambini fino a 24 mesi Dato che ogni bambino cresce diversam ente l et indicata solo un valore ori...

Page 5: ...atra val Ez a v d r cs k zi z r rendszerrel van felszerelve Mindig ellen rizze hogy a v d r cs el r sszer en van e bez rva ill bereteszelve A v d r cs 24 h napos kor alatti gyermekek eset ben alkalmaz...

Page 6: ...ena sustavom ru nog zaklju avanja Uvijek provjerite da li je za titna ograda uredno zatvorena zaklju ana Za titna re etka namijenjena je za djecu do 24 mjeseca S obzirom da se djeca razli ito razvijaj...

Page 7: ...nn m ka je ur ena pro d ti do 24 m s c Proto e se d ti vyv jej r zn je tato hodnota pouze orienta n Sm se zamontovat pouze mezi stabiln a ist boky dve n ch r m nebo otvor ve st n ch Sm se zamontovat p...

Page 8: ...ntrol ediniz Sadece imalat taraf ndan teslim edilmi yedek par alar kullan labilir L tfen daima vidalar n s k oturmas na dikkat ediniz htiya durumunda vidalar s k n z Temizlemek i in sadece s cak su ku...

Page 9: ...t vatten till reng ringen Va no Ograda se nikada ne sme postaviti u pravoj liniji Deca bi mogla provu i ruke kroz re etke ograde Za titna ograda mora biti na odgovaraju em odstojanju od izvora opasnos...

Page 10: ...10 24 24 24 CN KR GR...

Page 11: ...ingen omst ndigheder m monteres i n ret linje Tener en cuenta que la rejilla no debe montarse nunca en una l nea recta gyeljen arra hogy a r csot semmi esetre sem szabad egyenes vonalban fel ll tani...

Page 12: ...vulla Turvaporttia ei saa k ytt ilman jalkoja ele ko se bo rastirni polo ajnik prilegal v nosilno nogico lahko nastavite obliko varovalne ograjice Varovalne ograjice ne smete uporabljati brez brez nos...

Page 13: ...er l uso quando sistemata pi lontano di quanto consigliato Controllare la funzionalit e la stabilit della rete ad intervalli regolari La stufa ha sviluppato il massimo del calore Se diventa cos calda...

Page 14: ...ever ser montada e testada conforme o manual de funcionamento quando o fog o for o mais quente poss vel Se a grade ficar muito quente e for imposs vel tocar nela a grade dever ser montada a uma dist n...

Page 15: ...rt Nr 2767 Art Nr 2761 120 175 cm Art Nr 2762 100 170 cm Art Nr 2764 94 cm Art Nr 2765 45 cm 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x Max 350 cm 1 x 1 x 2 x 3 x 5 x 7 x 1 x 1 x 159 cm 223 cm Art Nr 2760 Art Nr 2763 Art Nr...

Reviews: