background image

Page 2

INTRODUCTION

Congratulations on purchasing a Gemini CDS-1000 Dual CD Player. This
state of the art professional CD player is backed by a three year warranty,
excluding lasers. One year warranty on CD lasers. Prior to use, we suggest
that you carefully read all the instructions.

CAUTIONS

Do not use this CD Player at temperatures below 41°F/5°C or higher than
95°F/35°C.

The apparatus should not be exposed to dripping or splashing and no
objects filled with liquids such as vases should be placed on the apparatus.

Place the unit in a clean and dry location.

Do not place the unit in an unstable location.

When disconnecting the power cord from an AC outlet, always grasp it by
the plug. Never pull the power cord.

To prevent electric shock, do not remove the cover or the bottom screws.
There are no user serviceable parts inside. Please refer servicing to a
qualified technician.

Do not use chemical solvents to clean the unit.

Keep the laser pickup clean by keeping the drawer closed.

Keep this manual in a safe place for future reference.

SAFETY CERTIFICATIONS

Laser Diode Properties

Material: Ga - Al - As

Wavelength: 755 - 815 nm (25° C)

Laser Output: Continuous Wave, max. 0.5mW

IMPORTANT NOTE

Since the CDS-1000 is a dual CD player, most of the functions and controls
are duplicated on both sides of the CD player. To eliminate confusion and to
make the drawings easier to understand, we will only number the right side
functions and controls. The only controls that are not duplicated are the
ROBO START (1), POWER (21) button and the VOLTAGE SELECTOR (23)
switch.

LINE VOLTAGE SELECTION

Model CDS-1000 is a dual voltage unit. It will operate at 115 or 230 volts. To
set the proper voltage follow these steps:

1. Place the head of a screw driver in the center of the VOLTAGE SELEC-

TOR (23) switch found on the rear panel.

2. Slide the switch left for 115 volts or push the switch right for 230 volts.

3. Do not force or twist the switch. Excessive force may cause damage. If

the switch does not move smoothly, contact a qualified technician.

CONNECTIONS

1. Using the included cables, plug one end into the REMOTE CONTROL

(22) connector on side 2 and the other end into the MAIN UNIT (25)
connector also on side 2. Do the same for side 1.

2. Plug one end of a set of RCA connectors into each of the LINE OUTPUT

(24) jacks.

3. Plug the other end of the RCA connectors into any available line level

input jacks on your mixer. If you are playing the CDS-1000 through a
receiver, you can plug the RCA connectors into the CD or AUX input
jacks on your receiver. If there are no CD or AUX inputs, use any line
level (not phono) inputs.

FUNCTION DESCRIPTIONS

ANTI-SHOCK BUFFER MEMORY: With 12 SECONDS OF ANTI-SHOCK

BUFFER MEMORY, each side of the CD player stores 6 seconds of
future play to ensure that any harsh movement or bumping of the unit will
not interrupt play and play will continue smoothly.

POWER: After making sure that the VOLTAGE SELECTOR (23) switch,

found on the rear panel, is properly set, plug the unit in and press the
POWER (21) button. The unit will turn on. Pushing the POWER (21)
button a second time will turn the unit off.

DISC TRAY: The DISC TRAY (20) is where the CD is held during loading,

unloading and playback. Pressing the disc tray OPEN/CLOSE (7) button,
will open or close the tray. The DISC TRAY (20) holds both 12 cm and 8
cm CDs. Please note, if the CDS-1000 is in the play mode, the tray will
not open.

OPEN/CLOSE BUTTON: Press the OPEN/CLOSE (7) button to load or

remove a CD from the DISC TRAY (20).

DISPLAY: The DISPLAY (5) shows the track number, pitch value, single-

auto cue, continue (for continuous play), and 3 different time displays.
These time displays are time elapsed on the track, time remaining on the
disc and time remaining on the track. Time is measured in minutes,
seconds and frames.

PLAYBACK DISPLAY: The PLAYBACK DISPLAY (6) displays the time

remaining to play and flashes slowly when the track has 30 seconds left.
The PLAYBACK DISPLAY (6)  flashes quickly when the track has 15
seconds left.

PLAY/PAUSE 

 : Each press of the PLAY/PAUSE (17) button causes the

operation to change from play to pause or from pause back to play.

TRACK SKIP 

  

 

: The TRACK SKIP (13) buttons let you select

the track to play.

SEARCH JOG WHEEL: The SEARCH JOG WHEEL (9) has two functions.

Use the SEARCH

 JOG WHEEL (9) to make fine adjustments in pause

mode. Use the SEARCH

 JOG WHEEL (9) to bend the pitch for precise

synchronization in play mode.

SEARCH DIAL: Use the SEARCH DIAL (8) to select the scanning direction

and speed. Turning the dial in the clockwise direction will scan forward
and counter clockwise will scan in reverse. The scanning speed
increases as the dial is turned further.

STOP 

 : The STOP (4) button will end the playing of the CD.

TIME: The TIME (2) button switches the time display between the three

available choices listed under 

DISPLAY.

FLY CUE: The FLY CUE (10) function lets you set cues on the fly with one

press of a button. With the unit in the play mode (play/pause LED glows
green), press FLY CUE (10)  at the point where you want the cue point to
be (the unit will continue to play). The cue point is now memorized.
Press the CUE (16) button to return to the memorized cue point. Push
the PLAY/PAUSE (17) button, and the unit will instantly play from the
spot selected.

CUE: With the unit in the play mode (play/pause LED glows green), and

after the cue point has been memorized, pressing the CUE (16) button
will cause the CD player to enter the pause mode (play/pause LED blinks
green) at the memorized cue point (the cue LED glows yellow). Holding
down the cue button changes the cue function to PREVIEW (allowing
you to hear the music play at whatever tempo you adjusted to by holding
the cue button down). Releasing the cue button returns you to the preset
cue point.

SEAMLESS LOOP: After a cue point is memorized, pressing the B/EXIT

(11) button in play mode, repeats the section between the cue point and
the point where the B/EXIT (11) button was pressed. Press the B/EXIT
(11) 
button again or pause play to EXIT the repeating play.

RETURN: Press the loop RETURN (12) button to return to the beginning of

the previously saved loop from normal play.

SINGLE-AUTO CUE/CONTINUOUS: Pressing the SINGLE-AUTO CUE/

CONTINUOUS (3) button activates the AUTO CUE FUNCTION. The
AUTO CUE FUNCTION causes the unit to pause at the beginning of
music of the following track and allows you to start play immediately from
the start of music without any blank space (which exists at the beginning
of every track). Pressing the SINGLE-AUTO CUE/CONTINUOUS (3)
button a second time activates the

 CONTINUOUS function causing the

unit to play continuously (after the last track, the unit will return to the
first track of the disc and continue to play). Pressing the SINGLE-AUTO
CUE/CONTINUOUS (3) 
button a third time deactivates the CONTINU-
OUS function.

Summary of Contents for CDS-1000

Page 1: ...mpactos Profesional Lecteur CD Professionnel Lettore Compact Disc Professionale Multi Language Instructions English Page 2 Deutsch Page 4 Español Page 7 Français Page 10 Italiano Page 13 OPERATIONSMANUAL Bedienungsanleltung Manual de funcionamiento Manuel de fonctionnement Manual del utente ...

Page 2: ...Page 1 5 7 8 26 10 1 3 4 2 9 7 21 6 13 12 11 14 15 19 18 17 20 22 23 25 24 16 ...

Page 3: ...20 holds both 12 cm and 8 cm CDs Please note if the CDS 1000 is in the play mode the tray will not open OPEN CLOSE BUTTON Press the OPEN CLOSE 7 button to load or remove a CD from the DISC TRAY 20 DISPLAY The DISPLAY 5 shows the track number pitch value single auto cue continue for continuous play and 3 different time displays These time displays are time elapsed on the track time remaining on the...

Page 4: ...AUSE 17 to save the new cue point Note During fine tuning there will be a stutter effect to help you find the beat The stuttering effect will end when you press the PLAY PAUSE 17 to save the cue point ROBO START INSTRUCTIONS IN SINGLE AUTO CUE MODE Use ROBO START in SINGLE AUTO CUE MODE to alternate play between the two sides of the CD player one track from one side then one track from the other s...

Page 5: ... daß irgendwelche starke Erschütterungen oder ein Bumsen des Geräts das Spielen nicht unterbricht und das Spielen sauber fortgesetzt wird NETZSCHALTER Nachdem sichergestellt wurde daß der Netzspannungswähler VOLTAGE SELECTOR 23 auf der Geräterückseite richtig eingestellt ist das Netzkabel einstecken und den Netzschalter POWER 21 einschalten Damit wird das Gerät eingeschaltet Wenn der Schalter POWE...

Page 6: ...im Spielmodus ist die Leuchtdiode PLAY PAUSE leuchtet grün auf drücken Sie die Taste FLY CUE 10 an der Stelle wo die Merkstelle sein soll der CD Spieler spielt weiter Nun ist die Merkstelle gespeichert Die Taste CUE 16 drücken um zur gespeicherten Merkstelle zurückzukehren Die Taste PLAY PAUSE 17 drücken und der CD Spieler wird sofort ab der ausgewählten Stelle spielen UND ODER 1 Um die ungefähre ...

Page 7: ...s 12cm und 8cm Zeitdisplay abgelaufene Titelzeit verbleibende Titelzeit und auf der CD verbleibende Zeit Geschwindigkeitsänderung 4 8 16 Regler mit Wiederaufnahmeschalter Geschwindigkeitsanhebung absenkung maximal 20 Sofort Start innerhalb von 0 015 Sekunden Titelauswahl 1 bis 99 Titel Installation 19 gestellmontierbare Abspieleinheit 2HE 19 gestellmontierbare Steuereinheit 2HE AUDIOTEIL Quantisie...

Page 8: ...sin problema BOTÓN DE ALIMENTACIÓN Después de asegurarse que el SELECTOR DE VOLTAJE VOLTAGE SELECTOR 23 que se encuentra en el panel posterior está en posición correcta enchufe la unidad y apriete el BOTÓN DE ALIMENTACIÓN POWER 21 La unidad se activará La unidad se inactiva volviendo a apretar el BOTÓN DE ALIMENTACIÓN BANDEJA DE DISCOS Durante la carga descarga y reproducción el disco compacto per...

Page 9: ...cción pausa verde se enciende apriete FLY CUE 10 en el punto donde a Ud le gusta introducir el punto de referencia el aparato continúa reproduciendo Ahora el punto de referencia está memorizado Apriete el botón CUE 16 para volver al punto de referencia memorizado Aprieta el botón PLAY PAUSE 17 y el aparato comenzará inmediatamente la reproducción desde el sitio seleccionado Y O 1 Para memorizar el...

Page 10: ...mpo de pista transcurrido tiempo remanente de pista remanente total Variación de tono Llave corrediza de 4 8 16 con botón de reanudación Afinacion de tono 20 máximo Comienzo instantáneo Dentro de los 0 015 segundos Selección de pistas del 1 a 99 pistas Instalación Unidad de reproducción para estante de 19 pulgadas 48 5 cm 2 U Unidad de control para estante de 19 pulgadas 48 5 cm 2 U SECCIÓN AUDIO ...

Page 11: ...ut choc ou mouvement brusque pouvant interrompre la lecture de façon à ce que la lecture se poursuive sans probème INTERRUPTEUR GÉNÉRAL Après s être assuré que le VOLTAGE SELECTOR 23 qui se trouve sur le panneau arrière est convenablement réglé branchez l appareil et appuyez sur le POWER 21 Interrupteur général L appareil sera sous tension Le fait de pousser le touche POWER 21 une deuxième fois co...

Page 12: ...et l appareil commencera la lectur intantanément CONSIGNES D INSERTION Pour utiliser FLY CUE 10 afin d introduire le point de repère suivez les instructions ci après 1 L appareil étant en mode lecture la DEL lecture pause verte s allume appuyez sur la touche FLY CUE 10 au point où vous voulez introduire le point de repère l appareil continuera à jouer Maintenant le point de repère est mémorisé App...

Page 13: ...ue compact standard 12 cm 8 cm Affichage temps Piste écoulée piste restante ou total restant Réglage de vitesse par fader Fader avec sélection de la vitesse 4 8 16 Variation de la vitesse 20 maximum Démarrage instantané En 0 015 secondes Choix de piste de 1 à 99 pistes Installation Appareil de lecture à module de baie de 19 pouces 2 U Appareil de surveillance à module de baie de 19 pouces 2 U SECT...

Page 14: ... posteriore é fissato bene inserite la spina del lettore CD e premete il POWER 21 Il lettore CD si accenderá Se premete una seconda volta il lettore CD si spegnerà DISC TRAY Il DISC TRAY 20 raccoglie il CD durante il caricameto lo scarico e la lettura Premendo il tasto OPEN CLOSE 7 del DISC TRAY il raccoglitore si aprirà o si chiuderà Il DISC TRAY 20 raccoglie sia CD di 12 cm che di 8 cm Nota bene...

Page 15: ...E si illumina Ascoltare il brano quando il lettore ha quasi raggiunto il punto di partenza premere il tasto PLAY PAUSE per portarlo nella modalità Pausa il LED verde PLAY PAUSE lampeggia Girare la manopola SEARCH JOG WHEEL 9 fino a raggiungere l esatto punto di partenza e memorizzarlo premendo il tasto PLAY PAUSE Per iniziare l ascolto dal punto di partenza memorizzato premere il tasto CUE quindi ...

Page 16: ...mm Controllore 482 x 88 x 92 mm Peso Lettore 5 kg Controllore 1 5 kg Le caratteristiche e il disegno sono soggetti a cambiare senza avviso per motivi di miglioramento Parts of the design of this product may be protected by worldwide patents Information in this manual is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of the vendor Gemini Sound Products Corp shall n...

Reviews: