Y Series TechBook
23
in.ye 120 V and 240 V
These tabs require high-voltage accessories to have straight, non-insulated, female quick-connect terminals for all
connections, including ground Depending on where the connections are made on the inye pack PCB, 120 V and
240 V accessories are supported Refer to the following tables for correct connections Note that all female terminals
must be correctly and completely seated on the PCB tab for proper current ratings
Pump 2 (A2)
Voltage
120V 240V
Green / ground
P51
P51
Black / low speed
K6-P
K6-P
Red / high-speed
K3-P
K3-P
White / common
P60
P71
Blower (A4) (in.ye-5 ce only)
Voltage
120 V 240V
Green / ground
P48
P48
Black / line
K6-P
K6-P
White / common
P57
P68
Pump 3 (A4) (in.yt-5 ce only)
Voltage
120 V 240V
Green / ground
P48 P48
Black / low speed
K6-P K6-P
White / common
P57 P68
Circ. pump* (A1)
Voltage
120 V 240V
Green / ground
P52
P52
Black / line
K1-P
K1-P
White / common
P61
P72
Light (12 V AC, 1A Max.)
Voltage
Always on
P34
Relay
P35
Pump 1 (A3)
Voltage
120 V 240V
Green / ground
P49
P49
Black / low speed
K2-P K2-P
White / common
P58
P69
Ozonator* (A1)
Voltage
120 V 240V
Green / ground
P52
P52
Black / line
K1-P
K1-P
White / common
P61
P72
Direct output 1
(in.ye-5 ce only)
(Floating connector)
Voltage
120 V 240V
Green / ground
P47
P47
Black / line
P32
P32
White / common
P56
P67
This table shows typical connections OEMs may have a different connection scheme
* Ozonator and circ pump can be combined on the same
output via the optional slitter PP1.
K1
K3
K2
K4
K6
K7
K5
K8
K9
K10
P5
P17
P16 P26 P84
P7
P22
P23
P28 P30
P33 P36
P37
P25
P78
P76
P77
P64
P63
P54
P39 P40
P34
P18
P19
P6
P2
P3
P4
P8
P24
P29
P38
P41
P42
P45
P46
P65
P66
P43
P83
P44
P47
P35
30A/480V
Y
F2
20A/600V
Y
30A/480V
240V
120V
Y
F3
F1
F4
1
2
3
4
0.5mA/250VAC
AST-ACT
.
P
P
P
P
P
G N
L2
CO
C1
CO
P9
P10
P1
1
P13
P14 P15
P21
P32
P31
P48
P49
P50
P51
P52
P53
P56
P57
P58
P59
P60
P61
P62
P67
P68
P69
P70
P71
P72
P73
P55
C
C
P12
A3 P1
A4 P3 or BLOWER
Di1(120V)
˝FLOATING˝ CONNECTOR
A1 O3 / CP
OPTIONAL
PP-1 SPLITTER
A2 P2
G
L1
N
L2
Y
Y COPPER
CONDUCTORS
WARNING
ONLY ONE OR THE OTHER OF THE 2 FEATURES IS INSTALLED,
P2 SECOND SPEED OR EXTRA PUMP 3.
SIGNIFIE QUE SEULEMENT L’UNE OU L’AUTRE DES DEUX FONCTIONALITÉS EST INSTALLÉ,
P2 DEUXIÈME VITESSE OU POMPE SUPPLÉMENTAIRE P3.
=
