GAS GAS Enduro Series, Workshop Manual

Page: 12 / 72

Workshop manual
-12-
RemOVING THe eNGINe fROm THe fRame
- Remove the tailpipe (it is not necessary to detach the side covers for this).
Note:
Oil should never be poured down the drain or discharged into the
environment.
- Extract the drain plug (arrow) and remove the transmission fluid.
Danger:
Make sure that the coolant is not at a high temperature before opening the
cooling circuit.
Note:
Drain the coolant into a clean container for later use.
- Remove the radiator cap.
- Unscrew the coolant drain screw on the water pump and allow the fluid to
drain into a container.
- Wipe away any fluid that falls on the engine, frame or wheels.
- Detach the spark plug connector (arrow) and disconnect the coolant pipes on
both sides of the engine.
- Remove the rear brake pedal and the rear brake pump guard and set to one
side.
- Remove the screws (arrows) and detach the output sprocket guard and the
hydraulic clutch clamp with the gasket.
- Loosen the chain.