![background image](http://html1.mh-extra.com/html/garland/master-200/master-200_installation-and-operation-manual_3652600022.webp)
Pièc
e n° 260BGL Rev B (10/12/11)
Page 3
TABLE DES MA
TIÈRE
INFORMA
TIONS IMPOR
TA
NTES .
..
..
..
..
2
DIM
EN
SIO
NS
E
T S
PÉ
CIF
IC
ATI
ON
S .
..
..
..
4
IN
TR
OD
UC
TIO
N.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.5
Plaque
Signalétique
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
5
Pa
nn
e d
’él
ec
tri
cit
é .
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
5
IN
ST
AL
LA
TIO
N.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
5
Dé
ga
ge
me
nts
.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
5
Inst
allation des
Rôtiss
oires É
quipé
es de
Ro
ule
tte
s .
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.5
In
sta
lla
tio
n d
es
Mo
dè
le
s à
D
eu
x S
ec
tio
ns
.
..
..
5
Ve
nti
la
tio
n .
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
6
Co
nn
ex
io
ns
Éle
ctr
iq
ue
s .
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.6
IN
ST
RU
CT
IO
NS
D
’U
TIL
IS
ATI
ON
..
..
..
..
..
7
Co
mm
an
de
Tra
nsi
sto
ris
ée Mast
er 2
00
ave
c Min
uterie
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.7
Mo
de
s.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
7
Vit
ess
e d
u V
en
tila
te
ur
.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.7
Re
fro
id
iss
em
en
t.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.7
Tem
pé
ra
tu
re
.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
7
Min
ute
rie
.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.8
RE
CO
MM
AN
DA
TIO
NS
D
’U
TIL
IS
ATI
ON
..
..
8
PR
OB
LÈ
ME
S/S
OL
UT
IO
NS
.
..
..
..
..
..
..
..
9
GU
ID
E D
E C
AIS
SO
N .
..
..
..
..
..
..
..
..
..
10
EN
TR
ET
IE
N E
T N
ET
TO
YA
GE
.
..
..
..
..
..
.1
1
Pério
de D
e Ro
dage .
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
1 1
Netto
yage
Ex
térieur.
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
1 1
Netto
yage
Intérieur
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.1
1
Ma
in
te
na
nce
D
e L
a Z
on
e D
u V
en
tila
te
ur
..
..
.1
1
En
tre
tie
n D
u M
ote
ur
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
1 1