Garland Master 200, Installation And Operation Manual

Page: 14 / 24

Pièc e n° 260BGL Rev B (10/12/11) Page 11
ENTRETIEN ET NETT OY AGE
REMA RQUE: Débrancher le co rdon élec trique de la source
d’alimentation a vant le nett oy age ou l’entr etien.
Pé riode de Rodage
Quand le four est neuf , le faire f onctionner pendant une
heure à 375°F (191°C ) av ant de commenc er tout e opération
normale de cuisson. Après r efroidissement, essuy er
l’int érieur , y compris les g rilles , av ec un chiffon pr opre et
humide.
Nettoy age Extérieur
Établir un calendrier de netto yage r égulier. T out déversement
doit être essuy é immédiatement.
1. Il est indispensable de laisser suffisamment r efroidir le
four a vant t oute opération de nett oy age.
2. Essuyer à fr oid les surfac es exposées et netto yables a vec
un chiffon humec té d’une solution sa vonneuse non
abrasive et d ’eau chaude . Les tâches r ebelles peuvent êtr e
retir ées à l’aide d ’un tampon à récur er non-métallique.
Bien essuyer a vec un chiff on propr e.
3. Les sur faces en acier ino xy dable peuvent souv ent être
netto yées c orr ectement a vec une solution de sa von doux
dans l’eau tiède sur une éponge ou un chiff on doux. Bien
sécher.
Les taches r ebelles peuvent êtr e retir ées à l’aide d ’un
tampon de récurage non-métallique utilisé dans le sens
du grain du métal . Si nécessair e, en cas de salissur es
important es, mélanger en pâte fine un peu d’eau et de la
poudre de r écurage et l’appliquer à l ’aide d ’une éponge.
Ne pas appliquer de fo rtes pr essions et toujours tra vailler
dans le sens du grain du métal .
4. La surfac e du panneau de commande se nett oie
facilement av ec de l’eau chaude , du sav on et un chiffon
doux. Ne pas utiliser de produits abrasif s durs, de solvants
ni de tampons à récur er métalliques qui peuvent t ernir ou
ray er la surfac e.
5. Ne jamais diriger des jets d’eau ou de vapeur sur les
zones per fo rées du panneau de c ommande, car c ela
fe ra pénétrer de l ’humidité dans l ’espac e de commande .
L ’humidit é pourrait endommager les composants
électriques ou pr ésenter un risque de choc élec trique
pour l’opérat eur.
Nettoy age Intérieur
Établir un calendrier de netto yage r égulier ou essuyer le jour
même tout dév ersement.
1. Refroidir le f our.
2. Retirer les g rilles du f our.
3. Soulev er de leurs supports les guides de g rilles d ’un cô té
du four , soulever la par tie supérieure de la par oi du four ,
passer les clips, pousser v ers le bas et retir er. L es grilles et
les guides peuvent passer dans le la ve -vaisselle pendant
le netto yage de l ’int érieur du f our.
4. Netto yer à l ’eau et au sa von doux en utilisant un
tampon à récur er non-métallique si nécessair e. En cas
d’ac cumulation de saleté et de g raisse , on peut utiliser
une solution peu conc entrée d ’ammoniac ou un pr oduit
de netto yage pour f ours du commer ce comme Easy- Off
ou Dow .
5. Pour le r emontage, in verser la pr océdur e. Plac er le bas du
guide de grille c ontr e la par oi du four . En maintenant la
partie supérieur e éloignée de la par oi, soulever . Pousser
le haut du guide co ntre la paroi et pousser v ers le bas
pour le bloquer en place .
Maintenanc e de la Zone du Ve ntila teur
Si on utilise habituellement du papier aluminium pour
env elopper les aliments ou les récipients de cuisson dans
le four , il est nécessair e d’eff ectuer l ’entr etien prév entif
suivante :
1. Mettr e l’int errupt eur d’alimentation en position
« OFF ».
2. Retirer les cr émaillères et les guides des cr émaillères du
four .
3. Retirer le déflec teur d ’air et nett oy er tout es les taches ou
dépôts.
4. Vé rifier la présenc e de particules d ’aliments ou
d’aluminium sur le v entilat eur et le déflecteur . Netto yer
les ailettes du v entilat eur. ( Att ention : les bords des
ailettes peuv ent être c oupants).
5. Remettre en plac e le déflecteur , les guides de crémaillèr e
et les crémaillèr es dans le four .
Cett e pratique simple si elle est réalisée r égulièrement,
maintiendra votr e four G arland dans un état de
fonc tionnement impeccable .
Entr etien Du Moteur
Le moteur de c e f our à co nv ection est sans entr etien étant
donné qu’il est fabriqué a vec des r oulements à billes
autolubrifiants étanches . Il est c onçu pour offrir un servic e
durable av ec un entretien normal . Nous offrons ci- dessous
quelques suggestions à suivre en c e qui c oncerne le
moteur . Lors du f onctionnement du mot eur, il se r efroidit
automatiquement par l ’air pénétrant dans la par tie arrière de
son carte r, à c ondition qu’un dégagement suffisant exist e à
l’arrièr e de l’appar eil.
Étant donné que le ve ntilateur se tr ouve dans le f our, il est
à la même températur e que celui- ci. Si le moteur est arr êté
pendant que le four est chaud , la chaleur du ve ntilateur
est transmise à l’arbr e et à l’induit du mot eur. C eci peut
raccour cir la durée de vie du mot eur.
Nous re commandons , à la fin de la période de cuisson ou de
rôtissage , quand le four est au ralenti pour n ’impor te quelle
période de temps ou a vant de l ’arr êter c omplètement, de
laisser les portes entr ouver te s. Utiliser le f our en mode COOL
DOWN (refr oidissement) conf ormément aux instructions
d’utilisation jusqu ’à ce qu’il ait suffisamment r efroidi.
NOTA : Le refr oidissement optimal est obtenu a vec la por te
du four entr ouver te .