34
35
36
37
38
39
40
41
42
Fig.5
FR
Nous vous remercions d’avoir acheté un produit GAMA by GAMA.PROFESSIONAL. Nous
sommes certains que vous apprécierez le soin avec lequel il a été conçu et réalisé. La recherche
GAMA by GAMA.PROFESSIONAL a toujours conjugué innovation et technologie en vue de
proposer des produits de très haute qualité, réalisés avec les techniques les plus modernes et les
meilleurs matériaux. Cela garantit les meilleures performances, étudiées pour les utilisateurs les
plus exigeants qui désirent obtenir un résultat exceptionnel, au salon de coiffure ou à domicile.
Avant l’emploi, prière de lire attentivement les instructions et de les conserver.
AVERTISSEMENTS :
LIRE ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER
L’APPAREIL. CONSERVER CES INSTRUCTIONS.
1-
Ne pas utiliser l’appareil avec les mains mouillées,
dans des lieux humides ou sur des surfaces mouillées.
Ne pas le plonger dans l’eau ou dans d’autres liquides.
2-
Ne pas utiliser cet appareil à proximité de baignoires
ou d’autres vasques ou récipients contenant de l’eau.
3-
Débrancher l’appareil de la prise de courant
quand il est éteint, parce que la proximité de l’eau
pourrait représenter un danger. Prendre bien garde
quand on l’utilise dans la salle de bain.
4-
Éviter d’utiliser
cet appareil électrique s'il a été en contact avec des
substances liquides, si son câble d’alimentation est
abîmé ou s’il présente des signes évidents de
ruptures à l’extérieur du corps ou sur l’un des
accessoires. Si l’appareil ne fonctionne pas
correctement, le débrancher immédiatement de la
prise de courant et se rendre dans un centre
technique pour le faire contrôler.
5-
Afin d’éviter des
risques, au cas où le cordon d'alimentation est
endommagé, demander immédiatement son remplacement
au fabricant ou s’adresser à du personnel qualifié.
6-
Conserver l’appareil et le câble d’alimentation à l’écart
des sources de chaleur et des surfaces sensibles à la
chaleur (plastique, tissus en vinyle, etc.).
7-
Ne pas tenir
ni manipuler l’appareil par le câble. Éviter d’enrouler le câble
autour de l’appareil, de le plier et de le soumettre à des
torsions susceptibles de compromettre son bon
fonctionnement et d’endommager le sèche-cheveux. Le
non-respect de ces avertissements et indications pourrait
provoquer un court-circuit et des dégâts irréparables du
sèche-cheveux et risquerait de surcroît de mettre en
danger l’utilisateur.
8-
Si le câble d’alimentation est abîmé,
il doit être remplacé par du personnel spécialisé. Ne pas
utiliser de dispositifs et /ou d’accessoires modifiés ou qui
n’aient pas été homologués par le fabricant.
9-
Débrancher l’appareil de la prise de courant quand il n’est
pas utilisé et attendre qu’il refroidisse avant de le ranger
en lieu sûr. Pour ledébrancher, retirer le câble de la prise.
10-
Pour nettoyer l’appareil, le débrancher de la
prise de courant et attendre qu’il refroidisse.
Pour son nettoyage, ne pas utiliser de produits
agressifs contenant du phénylphénol.
11-
Destiner ce
produit au seul but pour lequel il a été créé.
12-
En guise de protection additionnelle, il est
conseillé d’installer dans le circuit électrique de
la salle de bain un dispositif différentiel résiduel
(RCD en anglais) dont la limite de coupure
nedépasse 30mA. S’adresser à son électricien.
Ce produit ne doit pas être utilisé par des personnes
ayant des capacités physiques (y compris les
enfants), motrices ou mentales réduites,
ou encore
une connaissance limitée du produit, à moins qu’elles
n’aient été informées sur la façon d’utiliser le produit
ou qu’elles ne soient sous la surveillance d’une
personne responsable de leur sécurité. Les enfants
doivent être constamment surveillés afin d’éviter qu’ils
ne jouent avec les produits.
GARANTIE SUR LE PRODUIT
La garantie sur le produit est régie par les réglementations en vigueur et sera valable sur
présentation du ticket de caisse original, lisible et en parfait état. Pour accéder au service
d’après-vente sous garantie, il est nécessaire de se rendre au point de vente où l’achat a été
effectué, muni de la preuve d’achat originale.
Le symbole sur le produit ou l’emballage
indique qu’il ne doit pas être considéré comme
un déchet ménager normal, mais, lorsque son
élimination a été décidée, il doit être amené au
pourraient découler d'un traitement inadapté du
produit. Pour de plus amples précisions sur le
recyclage de ce produit, contacter le service
communal, le centre local de collecte des déchets ou
le magasin où on a acheté le produit.
Ne pas utiliser cet appareil à proximité de
baignoires ou d’autres vasques ou récipients
contenant de l’eau.
Pour votre sécurité, cet appareil a été
conçu avec une double isolation.
46
48
CONSEILS D’UTILISATION POUR LA COIFFURE
iQ possède un débit d'air et de pression exceptionnel. Par conséquent, nous conseillons
vivement d'employer une seule configuration de séchage durant la coiffure afin de protéger les
cheveux et d'optimiser les prestations du sèche-cheveux. Pour les cheveux fins, nous suggérons
le 1er niveau de température, tandis que nous recommandons le 2e niveau de température pour
tous les types de cheveux.
RECONNAISSANCE D’ERREURS/AUTO-DIAGNOSTIC
Le sèche-cheveux est équipé de plusieurs capteurs qui surveillent constamment les paramètres
d'utilisation. Face à n'importe quelle condition d'utilisation extrême ou hors du commun, le
sèche-cheveux cessera de fonctionner ou refusera de s'allumer pour protéger tant l’utilisateur
que le produit. L’anomalie qui aurait été détectée par le sèche-cheveux est indiquée par un code
lumineux clignotant sur le manche.
Certaines anomalies sont temporaires (par exemple un usage extrême du sèche-cheveux qui
engendre une température trop élevée). Il est par conséquent conseillé de procéder de la manière
suivante :
1-
mettre l’interrupteur en position d’extinction 0.
2-
débrancher l’appareil de la prise de courant.
3-
après quelques minutes, rebrancher l’appareil et le rallumer.
Si les indicateurs lumineux cessent de clignoter, le problème est résolu. Si tel n’est pas le cas,
s'adresser au service après-vente du point de vente ou, en cas d'achat dans la boutique en ligne
du fabricant GA.MA, au service à la clientèle de la société.
REMARQUE : I’IQ est équipé d'un système électronique sensible et sophistiqué. Un changement
de tension électrique pourrait par conséquent déclencher un signal d’erreur et éteindre l’appareil.
Ce phénomène est fonctionnel et sert de mécanisme d’auto-protection.
49
45
MODE D’EMPLOI
1 – Veiller à avoir les mains totalement sèches avant de
brancher l’appareil au secteur.
2 – Brancher le sèche-cheveux et déplacer
l'interrupteur d’allumage/blocage de 0 sur I. (Fig.1)
À la première mise en marche, le sèche-cheveux est
réglé sur un débit d’air et une température minimum,
correspondant au premier voyant en partant du bas, à
côté des boutons latéraux. (Fig.2)
Fig.1
Fig.2
RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE
Le sèche-cheveux est doté de 3 niveaux de température qui se règlent à l’aide du bouton prévu à
cet effet. En poussant dans la partie supérieure du bouton, la température augmente tel
qu’indiqué par les 3 indicateurs lumineux rouges. Pour diminuer la température, pousser sur la
partie inférieure du bouton. (Fig.4)
VITESSE DU DÉBIT D'AIR
Le sèche-cheveux est muni d’un bouton de réglage du débit d'air.
En poussant sur sa partie supérieure, le débit d'air augmente tel qu’indiqué par les indicateurs
lumineux blancs. Pour diminuer le débit, pousser sur la partie inférieure du bouton de réglage.
(Fig.3)
Fig.3
Fig.4
COUP D'AIR FROID
Le bouton « Coup d'Air Froid » pourra être utilisé pendant le
séchage des cheveux pour favoriser la tenue de la mise en plis.
Pour activer cette fonction, il suffit de pousser et maintenir le
bouton Coup d'air froid. Pour la désactiver, relâcher le bouton.
Quand le Coup d'air froid est actif, le produit souffle de l’air froid
indépendamment de la température à laquelle il se trouve. Les
indicateurs de température clignotent rapidement pour indiquer que
le mode Coup d'air froid est actif. Quand il est désactivé, la
température retourne au réglage précédent (désactivation du mode
Coup d'air froid). (Fig.5)
FONCTION DE BLOCAGE
Après avoir réglé la vitesse du débit d'air et le niveau de
température souhaités, les boutons de sélection peuvent être
bloqués pour éviter des modifications accidentelles pendant
l’utilisation. Pour bloquer les boutons de sélection de la vitesse de
l’air et de la température, placer l'interrupteur d’allumage-blocage
en position de blocage (Fig. 6)
Pendant le blocage des sélecteurs de vitesse d'air et de
température, le bouton/fonction Coup d'air froid peut malgré tout
être utilisé.
FONCTION DE MÉMOIRE
Le sèche-cheveux a une fonction de mémoire qui enregistre les préférences d’emploi de l’utilisateur.
Quand le produit s’éteint, les derniers réglages de vitesse de l’air et de température sont enregistrés
pour que le produit conserve en mémoire les derniers réglages lors de son rallumage.
Si le sèche-cheveux est débranché du réseau électrique, il reprend son réglage d’usine.
Fig.6
43
44
47
ACCESSORIES
• 2 embouts
• 1 diffuseur
EFFET VENTURI
La forme de IQ permet de faciliter l’effet
Venturi, c’est-à-dire de diffuser un débit
d’air supérieur pour l’effet d'aspiration
sans demander ni consommer plus
d’énergie. (Fig.13)
IMPORTANT :
Utiliser exclusivement des accessoires d'origine GAMA.
Sur le site
www.gamaprofessional.com
il est possible de télécharger le mode d’emploi et
d’entretien du produit en version numérique.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
iQ est muni d’un filtre microperforé spécialement conçu pour piéger les particules de saleté et
les impuretés provenant de l’environnement. Le filtre permet de protéger tant le moteur du
sèche-cheveux que les cheveux lors de la coiffure : il est donc indispensable de nettoyer le
filtre microperforé tous les jours pour maintenir le produit en parfait état de marche et garantir
des performances durables.
Le bon nettoyage du filtre microperforé est donc absolument nécessaire pour optimiser sa
fonction et protéger le moteur du sèche-cheveux.
ATTENTION,
L’accumulation de saleté résultant d’un nettoyage incorrect du filtre peut
endommager le moteur et influer sur les performances du sèche-cheveux. De plus, en guise de
protection contre une accumulation excessive de saleté dans le filtre, l'interface numérique
intelligente du sèche-cheveux est en mesure d’éteindre l’appareil afin de protéger son moteur.
Lorsque cela se produit, un voyant blanc s'allume
indiquant que le filtre doit être nettoyé immédiatement.
(Fig,7)
fig. 7
PROCESSUS CORRECT DE NETTOYAGE DU FILTRE EN MÉTAL MICROPERFORÉ - MMF
Cette procédure prévoit deux passages simples : le nettoyage manuel et la fonction de nettoyage
automatique.
NETTOYAGE - MANUEL :
1) Retirer avec prudence le filtre arrière extérieur en tournant la bague métallique en douceur dans
le sens contraire des aiguilles d'une montre (Fig.8).
2) Nettoyer le filtre métallique avec une brosse et un chiffon, en veillant à le débarrasser de la plus
grande quantité de saleté possible. Nous conseillons vivement d'humidifier le chiffon avec de
l'alcool isopropylique, qui fait office de dégraissant et élimine les résidus éventuels.
Pour les utilisateurs professionnels, le nettoyage manuel doit se faire au quotidien. En cas
d’usage domestique, sa fréquence peut être hebdomadaire.
FONCTION DE NETTOYAGE AUTOMATIQUE
Suivez ces passages simples :
1)
Retirer avec prudence le filtre arrière extérieur en tournant la bague métallique dans le sens
contraire des aiguilles d'une montre (Fig.8).
2)
Sans accessoires branchés au sèche-cheveux (par exemple des embouts ou un diffuseur),
allumer le sèche-cheveux (position 1) pendant quelques secondes pour vérifier qu’il ne reste pas
de résidus de cheveux ou de poussière sur la sortie d’air principale.
3)
Éteindre le sèche-cheveux et maintenir pressé le bouton de sélection de la vitesse maximale,
pendant 7 secondes (Fig.9).
4)
Le sèche-cheveux se mettra automatiquement à souffler de l’air dans le sens contraire, vers
l’arrière de l’appareil. La pression d’air devrait éliminer toute la saleté emprisonnée dans le filtre.
Le cycle de nettoyage automatique a une durée de 15 secondes, délai indispensable pour garantir
le bon nettoyage du filtre après un usage professionnel intensif.
Pendant la procédure, veiller à maintenir la sortie et l’entrée d’air libres de toute obstruction et à
l’écart de toute surface ou produit chimique suspendu dans l’air, à l’instar d’une laque pour les
cheveux.
Fig.8
7s.
Fig.9
2) Remettre l’anneau métallique contenant le filtre extérieur en faisant coïncider ses deux ailettes
d’encastrement avec les deux fentes de plastique sur le corps du produit et le tourner dans le
sens des aiguilles d'une montre. (Fig.11)
La procédure de nettoyage automatique est terminée. Le sèche-cheveux peut être réutilisé
normalement.
Il est conseillé de répéter la procédure de nettoyage automatique après chaque utilisation.
En fin de séquence de NETTOYAGE AUTOMATIQUE :
1) Repositionner la bague arrière extérieure en veillant à la replacer dans le bon sens (il suffit de
vérifier que le positionnement est facile, sans frottement ni pression). ATTENTION : Si elle est
insérée dans le mauvais sens (du côté légèrement plus étroit), la pression appliquée risque
d’endommager la pièce et/ou de la casser. (Fig.10)
Fig.10
Fig.11
INSTRUCTIONS POUR EMBOÎTER DES ACCESSOIRES
Pour emboîter les accessoires de l’embout et du diffuseur, une légère pression suffit.
Les accessoires doivent être introduits délicatement, sans imprimer trop de force
et de manière
à laisser un mince écart entre la bague métallique de la partie avant du sèche-cheveux et
l'accessoire.
(Fig.12)
Les accessoires d'IQ sont équipés d'un accrochage conique, non traditionnel (mécanique ou
magnétique) qui permet de fixer solidement les accessoires en appliquant simplement une légère
pression.
Fig.13
Fig.12
centre de collecte différenciée approprié pour le
recyclage d’appareils électriques et électroniques. En
éliminant ce produit de manière appropriée, on
contribue à éviter des conséquences potentielles
négatives pour le milieu ambiant et pour la santé, qui
