14
Tareas de Mantenimiento
Ciert
as
áre
as
de
su
l
a
v
a
v
a
jill
as
re
qu
ieren de
u
n
m
a
ntenimiento oc
as
ion
a
l. L
as
t
a
re
as
de
m
a
ntenimiento
s
on fácile
s
de re
a
liz
a
r y
as
eg
u
r
a
rán
u
n de
s
empeño contín
u
o
su
perior de
su
l
a
v
a
v
a
jill
as
. E
s
t
as
t
a
re
as
s
on:
•
Prep
a
r
a
r
su
l
a
v
a
v
a
jill
as
p
a
r
a
el invierno
•
S
ec
a
r derr
a
me
s
y
sa
lpic
a
d
u
r
as
de
a
g
ua
•
Limpi
a
r l
a
tin
a
y l
a
c
a
r
a
interior de l
a
p
u
ert
a
de
a
cero inoxid
ab
le
•
Revi
sa
r/limpi
a
r l
as
b
o
qu
ill
as
de lo
s
b
r
a
zo
s
roci
a
dore
s
•
Revi
sa
r/limpi
a
r el
s
i
s
tem
a
de filtr
a
ción
•
Limpi
a
r el p
a
nel exterior de l
a
p
u
ert
a
•
Limpi
a
r el
s
ello de l
a
p
u
ert
a
Preparar su Lavavajillas para el
Invierno
En c
as
o de
qu
e
su
l
a
v
a
v
a
jill
as
qu
ed
a
r
a
s
in
usa
r
s
e
d
u
r
a
nte
u
n período l
a
rgo en
u
n l
u
g
a
r exp
u
e
s
to
a
temper
a
t
u
r
as
gl
a
ci
a
le
s
(por ejemplo en
su
c
asa
de
c
a
mpo o en
su
hog
a
r d
u
r
a
nte
u
n vi
a
je),
us
ted
de
b
erí
a
s
olicit
a
r
a
y
u
d
a
de
u
n centro de
s
ervicio
au
toriz
a
do p
a
r
a
prep
a
r
a
r
su
l
a
v
a
v
a
jill
as
p
a
r
a
el
invierno.
Cuidado y Mantenimiento
Para evitar daños a la lavavajillas, no
permita que permanezca agua en los
sistemas de alimentación o drenaje de la
lavavajillas durante períodos largos de
temperaturas congelantes. Las
temperaturas glaciales pueden dañar su
lavavajillas.
PRECAUCIÓN
S
ecar derrames y salpicaduras de agua
Oc
as
ion
a
lmente,
a
g
ua
s
e derr
a
m
a
o
s
e
sa
lpic
a
de
su
l
a
v
a
v
a
jill
as
, p
a
rtic
u
l
a
rmente c
ua
ndo
s
e
ab
re l
a
p
u
ert
a
y
s
e interr
u
mpe
u
n ciclo de oper
a
ción. P
a
r
a
evit
a
r d
a
ño
s
a
l pi
s
o y l
a
po
s
i
b
le prop
a
g
a
ción de
moho, no permit
a
qu
e el
a
g
ua
derr
a
m
a
d
a
perm
a
nezc
a
cerc
a
o de
ba
jo de
su
l
a
v
a
v
a
jill
as
.
Revisar/limpiar la tina y la cara interior de
la puerta de acero inoxidable
Limpie l
as
orill
as
del p
a
nel interior h
ab
it
ua
lmente
p
a
r
a
elimin
a
r de
s
echo
s
qu
e
s
e
a
c
u
m
u
l
a
n d
u
r
a
nte
el proce
s
o de c
a
rg
a
r l
a
v
a
jill
a
.
C
ua
ndo
s
e form
a
n m
a
nch
as
en l
a
tin
a
o en el
p
a
nel interior de l
a
p
u
ert
a
, llene el depó
s
ito del
a
gente de enj
ua
g
u
e.
Revisar/limpiar las boquillas de los
brazos rociadores
De vez en c
ua
ndo ex
a
mine lo
s
b
r
a
zo
s
roci
a
dore
s
p
a
r
a
verific
a
r
qu
e l
as
b
o
qu
ill
as
roci
a
dor
as
(orificio
s
) no e
s
tén t
a
p
a
d
as
.
U
s
ted de
b
e
sa
c
a
r lo
s
b
r
a
zo
s
roci
a
dore
s
p
a
r
a
poder revi
sa
r
qu
e no e
s
tén
o
bs
tr
u
ido
s
.
Para sacar el brazo rociador superior:
1.
Saqu
e l
a
rejill
a
su
perior
v
a
cí
a
de l
a
l
a
v
a
v
a
jill
as
.
2.
Inviert
a
l
a
rejill
a
. El
b
r
a
zo
roci
a
dor
su
perior
e
s
tá
su
jet
a
do
con
u
n
a
contr
a
t
u
erc
a
como
s
e
m
u
e
s
tr
a
en
l
a
Fig
u
r
a
24A. Gire l
a
t
u
erc
a
1/
8
dé l
a
v
u
elt
a
en
s
entido contr
a
rio del reloj y
qu
ítel
a
, como
s
e m
u
e
s
tr
a
en l
a
Fig
u
r
a
24B,
p
a
r
a
s
olt
a
r el
b
r
a
zo roci
a
dor.
3.
De
s
prend
a
el
b
r
a
zo roci
a
dor como
s
e
m
u
e
s
tr
a
en
l
a
Fig
u
r
a
25.
4.
Revi
s
e
qu
e
l
as
b
o
qu
ill
as
roci
a
dor
as
no e
s
tén
o
bs
tr
u
id
as
.
5.
S
i
s
e
nece
s
it
a
de
s
t
a
p
a
r
l
as
b
o
qu
ill
as
, límpiel
as
ba
jo
u
n chorro de
a
g
ua
.
Figura 24
A
B
Figura 25
Summary of Contents for DF 241-760
Page 1: ...Dishwasher Care and Use Manual Model DF241760 9000 245 432 8702...
Page 2: ......
Page 63: ......