Gaggenau DF 241-760, Care And Use Manual

Page: 24 / 64

2
CON S ERVER CE S IN S TRUCTION S !
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
• Utili s er s e u lement ce l a ve-v a i ss elle po u r l’ usa ge
prév u , s oit l a ver v a i ss elle et us ten s ile s de
c u i s ine.
• Ce l a ve-v a i ss elle e s t doté de g u ide s
d’ installation et d’ utilisation et d’entretien .
Lire et comprendre to u te s le s in s tr u ction s a v a nt
d’ u tili s er l’ a pp a reil.
• Utili s er s e u lement de s détergent s et a gent s de
rinç a ge recomm a ndé s po u r l a ve-v a i ss elle et le s
g a rder hor s de l a portée de s enf a nt s .
• Po u r ch a rger de s a rticle s à l a ver :
- Pl a cer le s a rticle s a ffûté s de f a çon à ne
p as endomm a ger le joint de porte.
- Pl a cer le s co u te au x et au tre s us ten s ile s
point us le MANCHE VER S LE HAUT po u r
éviter to u te b le ssu re.
• Ne p as l a ver d’ a rticle s en pl as ti qu e à moin s
qu ’il s ne portent l a mention «po u r l a ve-
v a i ss elle» o u l’é qu iv a lent. Vérifier le s
recomm a nd a tion s d u f ab ric a nt.
Une mauvaise utilisation du lave-vaisselle
peut causer des blessures sérieuses ou la
mort. Utiliser selon ce qui est indiqué dans
ce guide. Ne pas utiliser à des fins autres
que ce qui est indiqué dans les pages
suivantes.
IN S TRUCTION S DE MI S E À LA TERRE
Cet a pp a reil doit être mi s à l a terre su r u n
s y s tème de câ b l a ge perm a nent, ne mét a l o u u n
cond u cte u r de mi s e à l a terre d’é qu ipement doit
être a cheminé a vec le s cond u cte u r s de circ u it s
et b r a nché su r l a b orne de mi s e à l a terre
d’é qu ipement o u le fil d u l a ve-v a i ss elle. Voir le s
Instructions d’installation compri s e s a vec le
l a ve-v a i ss elle po u r pl us de dét a il s su r le s
exigence s électri qu e s .
• Ne p as a ctionner l’ a pp a reil s i le s p a nne au x ne
s ont p as en pl a ce.
• Ne p as jo u er ni o u trep ass er le s contrôle s et
di s po s itif s de verro u ill a ge.
• Ne p as abus er, s ’ ass eoir o u s e tenir de b o u t su r
l a porte o u le s p a nier s de l’ a pp a reil.
• Po u r réd u ire to u t ri squ e de b le ssu re, ne p as
l a i ss er le s enf a nt s jo u er d a n s o u a vec l’ a pp a reil.
• Lor squ e le s enf a nt s s ont ass ez âgé s po u r
u tili s er l’ a pp a reil, il incom b e au x p a rent s o u
t u te u r s lég au x d’en s eigner le s pr a ti qu e s
s éc u rit a ire s .
• D a n s cert a ine s condition s , d u g a z hydrogène
pe u t s e prod u ire d a n s u n s y s tème d’e au ch au de
non u tili s ée pend a nt 2 s em a ine s o u pl us .
L’hydrogène e s t explo s if. Av a nt d’ u tili s er le l a ve-
v a i ss elle b r a nché su r u n s y s tème d’e au ch au de
non u tili s é pend a nt 2 s em a ine s o u pl us , o u vrir
to us le s ro b inet s d’e au ch au de et l a i ss er co u ler
l’e au pend a nt qu el qu e s min u te s . Ceci relâche
to u t hydrogène a cc u -m u lé. Comme ce g a z e s t
explo s if, ne p as f u mer ni u tili s er u ne fl a mme
n u e pend a nt ce temp s .
• Enlever l a porte de l’ a pp a reil au moment de
ch a nger u n vieil a pp a reil et de le jeter.
• Po u r éviter to u t domm a ge au pl a ncher et to u te
moi s i ssu re, ne p as l a i ss er d’e au au to u r et s o us
le l a ve-v a i ss elle.
• Protéger l’ a pp a reil de s élément s , d u gel po u r
éviter to u t domm a ge à l a s o u p a pe de
rempli ssa ge. Le s domm a ge s c aus é s p a r le gel
ne s ont p as co u vert s p a r l a g a r a ntie.
Risque de choc électrique ou d’incendie si
l’alimentation électrique du lave-vaisselle
est mal installée ou si l’appareil n’est pas
adéquatement mis à la terre. Ne pas utiliser
le lave-vaisselle décrit dans ce guide en
cas d’incertitude quant à l’installation
appropriée de l’alimentation électrique ou
à la mise à la terre de l’appareil.
AVERTISSEMENT
Des dommages au produit ou des
blessures peuvent survenir à cause de
personnes non qualifiées ou de pièces non
d’origine. Toute réparation doit être
effectuée par un technicien qualifié qui
utilise seulement des pièces de rechange
d’origine.
ATTENTION
Ne jamais utiliser de produits chimiques
pour nettoyer l’appareil. Certains produits
contenant du chlore peuvent endommager
l’appareil et présenter un risque pour la
santé!
Ne jamais utiliser de produits nettoyants à
vapeur pour nettoyer le lave-vaisselle. Le
fabricant n’est pas responsable des
dommages ou conséquences possible.
Instructions de sécurité importantes
ATTENTION