©2008
TT 9.0 / 722.30822
P. 5
A5
A6
A7
A8
21
22
13
14
15
16
A1
A2
A3
A4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
17
18
19
20
9-3-04-062MF01 (2)
9-3-04-062MF02 (1)
9-3-04-062MF03 (1)
9-3-04-062MF04 (1)
9-3-04-062MF05 (1)
9-3-04-063MF01 (1)
9-3-04-062MF07 (2)
9-3-04-062MF08 (1)
9-3-04-062MF09 (1)
9-3-04-062MF10 (1)
9-3-04-063MF02 (2)
9-3-04-062MF12 (6)
9-3-04-062MF13 (4)
9-3-04-062MF14 (6)
9-3-04-062MF15 (4)
9-3-04-062MF16 (6)
9-3-04-062MF17 (6)
9-3-04-062MF18 (2)
9-3-04-062MF19 (6)
9-3-04-062MF20 (7)
9-3-04-063MF03 (1)
9-3-04-062MF23 (1)
9-3-04-062MF26 (1)
9-3-04-062MF27 (1)
9-3-04-062MF25 (1)
9-3-04-062MF28 (1)
9-3-04-062MF29 (1)
9-3-04-062MF30 (1)
9-3-04-062MF21 (2)
23
9-3-04-062MF24 (1)
Français
Termes principaux
devant = partie terminale constituée du moteur et de son boîtier
arrière = partie éloignée du moteur
dessus = partie sur laquelle l’utilisateur marche ou court
droit/gauche = le côté droit ou gauche lorsque l’utilisateur est
debout sur le tapis roulant
VENTILATEUR
PROTECTEUR DE LA
ROULETTE ARRIÈRE DROIT
BÂTI PRINCIPAL
PORTE-BOUTEILLE
PIED DU MONTANT
DROIT
MONTANT DU TABLEAU DE
COMMANDE - CÔTÉ DROIT
PIED DU MONTANT
GAUCHE
PLAQUE DU TABLEAU
DE COMMANDE
AMORTISSEUR DE
TABLIER
(PRÉPOSÉ)
RONDELLE À
RESSORT 10 MM
RONDELLE PLATE
8 MM
VIS À QUEUE COURTE
4 X 8 MM
TABLEAU DE
COMMANDE
COUSSINET
ANTIDÉRAPANT
PROTECTEUR DE LA
ROULETTE ARRIÈRE
GAUCHE
ANNEAU DE
VENTILATEUR
BOULON À TÊTE
HEXAGONALE (6 MM)
10 X 45 MM
VIS À TÊTE RONDE
(NOIRE) 4 X 16 MM
CLÉ ALLEN 5 MM
BARRE DE VERROUILLAGE
(PRÉPOSÉE)
CLÉ ALLEN 6 MM
MINUTERIE
(PRÉPOSÉE)
PILE BOUTON LR44
CLÉ DE SÉCURITÉ
SILICONE
(Cocher (√ ) la case pour confirmer que la pièce a été reçue.)
MONTANT DU TABLEAU DE
COMMANDE - CÔTÉ GAUCHE
BOULON À TÊTE
HEXAGONALE (6 MM)
10 X 60 MM
BOULON À TÊTE
HEXAGONALE (5 MM)
6 X 20 MM
IDENTIFICATION DES PIÈCES
NON REMPLAÇABLE
RONDELLE À
RESSORT 8 MM
BOULON À TÊTE
HEXAGONALE (5 MM)
8 X 55 MM
Accessoires/pièces préposés
(À TITRE INDICATIF SEULEMENT)
BOULON À TÊTE
HEXAGONALE (5 MM)
8 X 16 MM
English
Terminology Key:
- the front
= the end with the motor and cover.
- the rear
= the end away from the motor.
- the top
= the part you walk/run on.
- right/left
= right or left as standing on the treadmill.
PARTS IDENTIFIER
FAN
REAR ROLLER
COVER - RIGHT
MAIN FRAME
ASSEMBLY
CUP HOLDER
MAST BOOT - RIGHT
CONSOLE MAST
TUBE - RIGHT
(Add a Check (√ ) to the box
to indicate receipt of each part.)
MAST BOOT - LEFT
CONSOLE PLATE
DECK SHOCK
(PRE-INSTALLED)
10 MM SPRING
WASHER
8 MM FLAT WASHER
4 X 8 MM TAIL CUT
SCREW
CONSOLE PANEL
ASSEMBLY
NON-SLIP PAD
REAR ROLLER
COVER - LEFT
CONSOLE MAST
TUBE - LEFT
10 X 45 MM ALLEN
KEY BOLT (6 MM)
4 X 16 MM ROUND
HEAD SCREW (BLACK)
10 X 60 MM ALLEN
KEY BOLT (6 MM)
6 X 20 MM ALLEN
KEY BOLT (5 MM)
5 MM ALLEN KEY
LOCK BAR
(PRE-INSTALLED)
6 MM ALLEN KEY
CLOCK ASSEMBLY
(PRE-INSTALLED)
LR44 BUTTON CELL
BATTERY
SAFETY KEY
SILICONE
NOT REPLACEABLE
8 MM SPRING
WASHER
8 X 55 MM ALLEN
KEY BOLT (5 MM)
ACCESSORIES/Pre-Installed Parts
(FOR REFERENCE ONLY..)
8 X 16 MM ALLEN
KEY BOLT (5 MM)
FAN RING
