14 |
www.flowair.com
4.2.2. ELECTRIC SCHEME ELIS T-E
4.2.2. STEROWANIA – SCHEMATY PODŁĄCZENIA ELIS T-E
4.2.2. AANSLUITSCHEMA ELiS T-E
4.2.2. DIAGRAMA CONECTARE ELIS T-E
Power supply 3x400V/50Hz:
ELiS T-E-100 (min. 5x2,5 mm
2
) (Overcurrent B16)
ELiS T-E-150 min. 5x4,0 mm
2
) (Overcurrent B20)
ELiS T-E-200 min. 5x4,0 mm
2
) (Overcurrent B25)
Max. diameter of power supply wire 6 mm
2
Door contact DCet/DCm (door closed – opened contacts ; door opened
– closed contats).
Use DC jumper between connectors NC and NC if door contact not
used (OMY 2x1,0 mm
2
)
Air curtain step switch with thermostat TS (OMY 5x1,0 mm
2
).
FAN AUTO –fan auto - fan operating depending on room thermostat
signal
FAN CONT- fan operating continously (deactivated thermostat signal)
HEAT –heating mode
FAN – FAN CONT- room thermostat deactivated
COOL –cooling mode
Zasilanie 3x400V/50Hz:
ELiS T-E-100 (min. 5x2,5 mm
2
) (Zabezpieczenie B16)
ELiS T-E-150 min. 5x4,0 mm
2
) (Zabezpieczenie B20)
ELiS T-E-200 min. 5x4,0 mm
2
) (Zabezpieczenie B25)
Maksymalny przekrój przewodu zasilającego 6 mm
2
czujnik drzwiowy DCet/DCm (drzwi zamknięte – styki rozwarte; drzwi
otwarte – styki zwarte).
W przypadku braku czujnika drzwiowego należy wykonać zworkę pomiędzy
złączami NC i NC (OMY 2x1,0 mm
2
).
Use DC jumper between connectors NC and NC if door
3-stopniowy regulator obrotów z termostatem
TS (OMY 5x1,0 mm
2
).
FAN AUTO – praca wentylatorów zależna od temp.
FAN CONT- praca wentylatorów ciągła (niezależna od temp.)
HEAT – funkcja grzania
FAN – dla FAN CONT dezaktywacja pracy termostatu
COOL – odwrócenie logiki pracy termostatu
Stroomvoorziening | Power supply 3x400V/50Hz:
ELiS T-E-100 (min. 5x2,5 mm
2
) (Overspanningsbeveiliging B16)
(Overcurrent B16)
ELiS T-E-150 min. 5x4,0 mm
2
) (Overspanningsbeveiliging B20)
(Overcurrent B20)
ELiS T-E-200 min. 5x4,0 mm
2
) (Overspanningsbeveiliging r B25)
(Overcurrent B25)
Max. diameter van voedingkabel 6 mm
2
deur gesloten - schakelaar geopend ; deur geopend – schakelaar
gesloten | door closed – opened contacts ; door opened – closed contats.
Plaats een DC-jumper tussen de aansluitingen NC en NC als geen
deurschakelaar wordt gebruikt (2-aderig, 2 x 1,0 mm
2
) |
Use DC jumper between connectors NC and NC if door contact not used
(OMY 2x1,0 mm
2
)
TS thermostaat met 3-standenregeling (5-aderig; 5 x 1,0 mm
2
) | Air
curtain step switch with thermostat TS (OMY 5x1,0 mm
2
).
FAN AUTO – ventilator auto - de werking van de ventilator wordt
geregeld door het signaal van de TS ruimtethermostaat | Fan auto –
fan operating depending on room thermostat signal
FAN CONT- ventilator is continu ingeschakeld (signaal van de
thermostaat gedeactiveerd) | fan operating continously (deactivated
thermostat signal)
HEAT – verwarmingsstand | heating mode
FAN – ruimtethermostaat gedeactiveerd | room thermostat deactivated
COOL – koelingsstand | cooling mode
Alimentare electrica 3x400V/50Hz:
ELiS T-E-100 (min. 5x2,5 mm
2
) (Supracurent B16)
ELiS T-E-150 min. 5x4,0 mm
2
) ( Supracurent B20)
ELiS T-E-200 min. 5x4,0 mm
2
) ( Supracurent B25)
Diametrul maxim al cablului de alimetare 6 mm
2
Contactor usa DCet/DCm (usa se inchide – contactele se deschid; usa
se deschide – contactele se inchid)
Folositi jumperul DC intre conectorii NC si 1 daca nu folositi contactorul
de usa (OMY 2x1,0 mm
2
)
Termostat de camera cu selectori de viteza
TS (OMY 5x1,0 mm
2
).
FAN AUTO - operare ventilator in functie de semnalul de la termostatul de
camera
FAN CONT - ventilatorul functioneaza continuu (semnal de la termostat
dezactivat)
HEAT - mod incalzire
FAN - termostat de camera dezactivat
COOL - mod racire
