FlexoTrim FES 1000 SB, Operating Instructions Manual

Page: 57 / 140

PL-3
4. Ogólne wskazówki dotycz¹ce
bezpieczeñstwa
Uwaga! Nale¿y przeczytaæ wszystkie instrukcje.
Nieprzestrzeganie lub b³êdne stosowanie siê do podanych
poni¿ej instrukcji mo¿e spowodowaæ pora¿enie pr¹dem,
po¿ar i/lub ciê¿kie uszkodzenia cia³a. Stosowane w
dalszej czêœci pojêcie „narzêdzie elektryczne” odnosi
siê do wszystkich narzêdzi elektrycznych zasilanych
pr¹dem z sieci (z przewodem sieciowym) oraz zasilanych
akumulatorami (bez przewodu sieciowego).
NALE¯Y ZACHOWAÆ NINIEJSZ¥ INSTRUKCJÊ.
1) Miejsce pracy
a) Miejsce pracy powinno byæ czyste i uprz¹tniête.
Nieporz¹dek lub nieprawid³owe oœwietlenie
mo¿e prowadziæ do wypadków.
b) Nie nale¿y u¿ywaæ urz¹dzenia w otoczeniu
zagro¿onym eksplozj¹, w którym znajduj¹
siê palne ciecze, gazy lub py³y. Narzędzia
elektryczne powodują powstawanie iskier, które
mogą być przyczyną zapalenia się pyłu lub oparów.
c) Podczas u¿ywania narzêdzia elektrycznego
dzieci i inne osoby powinny znajdowaæ siê w
bezpiecznej odleg³oœci. Odwrócenie uwagi może
spowodować utratę kontroli nad urządzeniem.
2) Bezpieczeñstwo elektryczne
a) Wtyczka przy³¹czeniowa urz¹dzenia musi
pasowaæ do gniazdka. W ¿adnym wypadku
nie nale¿y zmieniaæ wtyczki. Nie stosowaæ
wtyczek – adapterów razem z urz¹dzeniami
zabezpieczonymi uziemieniem. Pozostawione
bez zmian wtyczki i odpowiednie gniazda
minimalizują ryzyko porażenia prądem.
b) Unikaæ kontaktu cia³a z uziemionymi
powierzchniami np. rur, ogrzewania, pieców i
lodówek. Istnieje podwyższone ryzyko porażenia
prądem, jeżeli Państwa ciało będzie uziemione.
c) Chroniæ urz¹dzenie przed deszczem. Wniknięcie
wody do urządzenia elektrycznego podwyższa
ryzyko porażenia prądem.
d) Nie wykorzystywaæ przewodu do niezgodnych z
przeznaczeniem celów, do noszenia urz¹dzenia,
zawieszania go lub wyci¹gania wtyczki z
gniazdka. Chroniæ przewód przed wysok¹
temperatur¹, olejami, ostrymi krawêdziami
lub poruszaj¹cymi siê elementami urz¹dzenia.
Uszkodzone lub zapl¹tane przewody
podwy¿szaj¹ ryzyko pora¿enia pr¹dem.
e) Je¿eli pracuj¹ Pañstwo z narzêdziem
elektrycznym na otwartej przestrzeni, nale¿y
stosowaæ wy³¹cznie przewód przed³u¿aj¹cy
dopuszczony do zastosowania na zewn¹trz.
Stosowanie przewodu przedłużającego
przeznaczonego do używania poza
pomieszczeniami zamkniętymi minimalizuje ryzyko
porażenia prądem.
3) Bezpieczeñstwo osób
a) Zachowaæ ostro¿noœæ podczas pracy i
zachowaæ rozs¹dek przy pracy z narzêdziem
elektrycznym. Nie u¿ywaæ urz¹dzenia, je¿eli
s¹ Pañstwo zmêczeni, pod wp³ywem œrodków
odurzaj¹cych, alkoholu lub lekarstw. Moment
nieuwagi podczas używania narzędzia może
doprowadzić do ciężkich obrażeń.
b) Stosowaæ osobiste œrodki ochrony i zawsze
okulary ochronne. Stosowanie osobistych
środków ochrony, takich jak maska przeciwpyłowa,
antypoślizgowe obuwie ochronne, kask lub ochrona
słuchu, zależnie od rodzaju zastosowania narzędzia
elektrycznego, minimalizuje ryzyko obrażeń.
c) Unikaæ przypadkowego uruchomienia. Przed
wyci¹gniêciem wtyczki z gniazdka upewniæ siê,
¿e wy³¹cznik znajduje siê w pozycji „AUS”
(„WY£.”). Trzymanie palca na wyłączniku podczas
noszenia narzędzia lub podłączenie włączonego
urządzenia do zasilania elektrycznego może
spowodować wypadek.
d) Przed w³¹czeniem urz¹dzenia usun¹æ narzêdzia
nastawcze lub klucze do œrub. Narzędzie lub
klucz znajdujący się w ruchomej części urządzenia
może spowodować obrażenia.
e) Nie nale¿y siebie przeceniaæ. Pamiêtaæ o
stabilnej postawie i zachowaniu w ka¿dej chwili
równowagi. W ten sposób będą Państwo mogli
lepiej kontrolować urządzenie w nieprzewidzianych
sytuacjach.
f) Nosiæ odpowiedni¹ odzie¿. Nie ubieraæ szerokiej
odzie¿y lub ozdób. W³osy, odzie¿ i rêkawice
nie powinny mieæ mo¿liwoœci kontaktu z
ruchomymi czêœciami. Luźna odzież, ozdoby
lub długie włosy mogą zostać wciągnięte przez
poruszające się części.
g) Je¿eli mog¹ byæ zamontowane urz¹dzenia
odsysaj¹ce lub wy³apuj¹ce py³, nale¿y upewniæ
siê, ¿e s¹ one prawid³owo pod³¹czone i
u¿ywane.
Stosowanie tych urządzeń zmniejsza
szkodliwe działanie pyłów.
4) Staranne obchodzenie siê i stosowanie narzêdzi
elektrycznych
a) Nie przeci¹¿aæ urz¹dzenia. Stosowaæ narzêdzia
elektryczne przewidziane dla Pañstwa pracy.
Odpowiednim narzędziem elektrycznym będą
Państwo pracowali wydajniej i bezpieczniej w
podanym przez producenta zakresie wydajności.
b) Nie u¿ywaæ narzêdzia elektrycznego, którego
wy³¹cznik jest uszkodzony. Narzędzie
elektryczne, którego nie można włączyć lub
wyłączyć, jest niebezpieczne i musi być oddane
do naprawy.
c) Przed przeprowadzeniem jakichkolwiek
ustawieñ narzêdzia, wymiany osprzêtu lub
od³o¿eniem nale¿y wyci¹gn¹æ wtyczkê z
gniazdka. To działanie zapobiega przypadkowemu
uruchomieniu urządzenia.
d) Nieu¿ywane narzêdzia elektryczne nale¿y
przechowywaæ poza zasiêgiem dzieci. Nie
nale¿y pozwalaæ u¿ywaæ urz¹dzenia osobom,
które nie s¹ zaznajomione z jego obs³ug¹
lub nie przeczyta³y tej instrukcji. Narzędzia
elektryczne są niebezpieczne, jeżeli są używane
przez niedoświadczone osoby.