Декларация о соответствии изготовителя
Мы
,
Ikra GmbH, Schlesier Straße 36, D-64839 Münster
, заявляем с исключительной ответственностью, что
изделие электрическая коса для травы
Электрическая коса
F
ES 1000 SB
, к которому относится данное
заявление, соответствует применимым требованиям по технике безопасности и охране труда Директив
ЕС
2006/42/EG
(Директива ЕС в отношении машин в новом издании),
2004/108/EC
(Директива о ЭМС),
2011/65/EU
(директива по RoHS) и
2000/14/EC
(Директива по шуму), включая изменения. Для выполнения
требований по технике безопасности и охране труда, указанных в Директивах, были соблюдены следующие
стандарты и/или техническая спецификация (технические спецификации):
EN 60335-1:2012; EN ISO 11806-1:2011; EN 62233:2008; 06/42/EC-Annex I/05.06; ZEK 01.4-08/11.11
EN 55014-1/A2:2011; EN 55014-2/A2:2008; EN 61000-3-2/A2:2009; EN 61000-3-3/A2:2008
.
замеренный уровень звуковой мощности
(
режущий диск
)
105 dB(A);
(
нейлоновая нить
)
97,6 dB(A)
гарантированный уровень звуковой мощности
109 dB(A)
Метод оценки соответствия согласно приложению V к директиве 2000/14/EC
Год производства отпечатан на фабричной табличке и дополнительно можно установить его при помощи последовательного серийного номера.
Münster, 02.10.2013
Gerhard Knorr, Техническое руководство Ikra GmbH
Ответственный за хранение технической документации:
Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münster
RU
EB atitikties deklaracija
Mes,
Ikra GmbH, Schlesier Straße 36, D-64839 Münster,
isišką atsakomybę pareiškiame, kad gaminys
elektrinė
žoliapjovė FES 1000 SB,
su kuriuo yra susijusi ši deklaracija, atitinka pagrindinius reikiamus saugos ir sveikatos
apsaugos reikalavimus, pateiktus direktyvose:
2006/42/EB
(mašinų direktyva)
,
2004/108/EB
(EMS direktyva),
2011/65/EB
(dėl tam tikrų pavojingų medžiagų naudojimo elektros ir elektroninėje įrangoje apribojimo) ir
2000/14/
EB
(triukšmo direktyva), įskaitant pakeitimus. Kad direktyvose nurodyti saugos ir sveikatos apsaugos reikalavimai
būtų tinkamai įvykdyti, buvo laikomasi toliau išvardytų standartų ir (ar) techninių specifikacijų:
EN 60335-1:2012; EN ISO 11806-1:2011; EN 62233:2008; 06/42/EC-Annex I/05.06; ZEK 01.4-08/11.11
EN 55014-1/A2:2011; EN 55014-2/A2:2008; EN 61000-3-2/A2:2009; EN 61000-3-3/A2:2008
Išmatuotas garso galios lygis
(pjovimo disko)
105 dB(A);
(nailoninio valo)
97,6 dB(A)
Garantuotas garso galios lygis
109 dB(A)
Atitikties įvertinimo metodas pagal direktyvos 2000/14/EB V priedą.
Pagaminimo data yra atspausdinta gamyklinėje lentelėje ir taip pat gali būti nustatoma pagal serijinį numerį.
LT
Münster, 02.10.2013
Gerhard Knorr, Ikra GmbH technikos direktorius
Techninės dokumentacijos tvarkymas:
Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münster
ЕО Декларация за съответствие
Ние,
Ikra GmbH, Schlesier Straße 36, D-64839 Münster
, декларираме на собствена отговорност, че продуктът
FES 1000 SB
, за който се отнася настоящата декларация отговаря на основните изисквания за безопасност
и опазване на здравето по Директиви
2006/42/EC
(Машинна Директива),
2004/108/EC
(EMV Директива),
2011/65/EU
(RoHS-Директива) и
2000/14/EC
(Директива за шума) включително направените промени. За
правилното прилагане на назованите в Директивите на ЕО предпазни и здравословни изисквания са взети
предвид следните стандарти и/или технически спецификации:
EN 60335-1:2012; EN ISO 11806-1:2011; EN 62233:2008; 06/42/EC-Annex I/05.06; ZEK 01.4-08/11.11
EN 55014-1/A2:2011; EN 55014-2/A2:2008; EN 61000-3-2/A2:2009; EN 61000-3-3/A2:2008
Измерено ниво на звуковата мощност: (режещ диск) 105 dB (A); (корда) 97,6 dB (A)
Гарантирано ниво на звуковата мощност: 109 dB (A)
Метод за оценка на съответствие съгласно Приложение V/ Директива 2000/14/EG
Годината на производство е отбелязана на типовата табелка, а също така може да бъде установена според серийния номер.
Münster, 02.10.2013
Gerhard Knorr, Техническо ръководство на Ikra GmbH
Техническата документация се съхранява на адрес:
Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münster
BG
Summary of Contents for FES 1000 SB
Page 2: ......
Page 6: ...1 3 2 4 A B C C 5 6 7 B A 4...
Page 7: ...5 14 10 9 12 11 4x 13 A B 1 3 4 3 15 A B 8...
Page 8: ...6 17 18 16...
Page 99: ...15 RU 1...
Page 101: ...4 1 a b c 2 a b c d e 3 a b c d e f g 4 a b c RU 3...
Page 102: ...d e f g 5 a 5 1 2 3 4 16 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 14 15 30 16 17 RU 4...
Page 105: ...12 13 1 2 15 4 8 14 II VDE 0700 CEE20 1 5 2 40 IEC EN 8 9 15 A B 10 16 17 RU 7...
Page 106: ...RU 8 11 18 1 50 2 20 12 13 14 15 16 36 12...
Page 114: ...BG 1 15...
Page 116: ...BG 3 4 1 a b c 2 a b c d e f residual current device RCD RCD 3 a b c ON d e f g 4 a...
Page 117: ...BG 4 b c d e f g 5 a 5 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 B 14 C 15 30 mA 16 17 18...
Page 119: ...6 5 6 1 A 2 B 7 1 2 3 4 1 8 1 8 2 3 4 7 9 9 5 10 BG 6 2 4 10 11 12 13 1 2 4 3 8 14 VDE...
Page 120: ...0700 20 1 5 40 IEC 9 15 10 16 17 0 5 11 18 1 50 2 12 13 BG 7...
Page 121: ...BG 8 14 15 16 36 12 a...
Page 134: ......
Page 139: ......