background image

3

Part Not Shown: Label Sheet

No se muestra: hoja de adhesivos

Non illustrée : feuille d’autocollants

Item não mostrado: folha com adesivos

Seat

Asiento

Selle

Assento

Frame

Armazón

Cadre

Estrutura

2 Fork Covers

2 cubiertas de tenedor

2 couvre-fourches

2 Capas de forquilha

Front Wheel

Rueda delantera

Roue avant

Roda dianteira

Pedal Axle

Eje de los pedales

Essieu de pédales

Eixo do pedal

e  

Headlight Cover

S  

Cubierta del faro

Couvre-phare

P  

Proteção do farol

Seat Retainer

Sujetador del asiento

Dispositif de retenue de la selle

Retentor do assento

Cap

Tapa

Capuchon

Proteção

Straight Axle

Eje recto

Essieu droit

Eixo reto

2 Rear Wheels

2 ruedas traseras

2 roues arrière

2 Rodas dianteiras

Handlebar

Manubrio

Guidon

Guidão

2 Hubcaps

2 tapones

2 enjoliveurs

2 Calotas

2 Covers

2 tapas

2 couvre-roues

2 Protetores

4 Pedal Hubs

4 conexiones de pedal

4 moyeux de pédales

4 Núcleos de pedal

Pedal

Pedal

Pédale

Pedal

#8 x 7,6 cm (3“) Screw – 1

Tornillo n° 8 x 7,6 cm – 1

Vis no 8 de 7,6 cm – 1

1 Parafuso #8 x 7,6 cm

e  

#8 x 1,9 cm (¾“) Screw – 6

S  

Tornillo n° 8 x 1,9 cm – 6

f  

Vis no 8 de 1,9 cm – 6

P  

6 parafusos #8 x 1,9 cm

FASTENERS ACTUAL SIZE

LOS SUJETADORES SE MUESTRAN A TAMAÑO REAL

DIMENSIONS RÉELLES DES PIÈCES DE FIXATION

PRENDEDORES APRESENTADOS EM TAMANHO REAL

Cap Nut – 1

Tuerca ciega – 1

Écrou borgne – 1

Porca de retenção - 1

Fork

Tenedor

Fourche

Forquilha

Summary of Contents for K6674

Page 1: ...racter sticas y decoraci n del producto pueden variar de los mostrados f Les caract ristiques du produit et les d corations peuvent varier par rapport la photographie P As caracter sticas e as decora...

Page 2: ...urs P Informa es ao Consumidor e Parts S Piezas f Pi ces P Pe as e Please keep this instruction sheet for future reference as it contains important information Adult assembly is required Requires thre...

Page 3: ...traight Axle S Eje recto f Essieu droit P Eixo reto e 2 Rear Wheels S 2 ruedas traseras f 2 roues arri re P 2 Rodas dianteiras e Handlebar S Manubrio f Guidon P Guid o e 2 Hubcaps S 2 tapones f 2 enjo...

Page 4: ...recto f Essieu droit P Eixo reto 1 2 3 e Assembly S Montaje f Assemblage P Montagem e Assembled Rear Wheel S Rueda trasera montada f Roue arri re assembl e P Estrutura da roda traseira e Frame S Arma...

Page 5: ...calizada no centro da roda dianteira Pressione os n cleos de pedal no centro da roda dianteira at estarem alinhados com a superf cie da roda dianteira e Tab S Leng eta f Patte P Lingueta e Slot S Ranu...

Page 6: ...Poner una cubierta de tenedor sobre el eje de los pedales en un brazo de tenedor Introducir dos tornillos n 8 x 1 9 cm en la cubierta del tenedor y ajustarlos Repetir este procedimiento para ajustar l...

Page 7: ...st plac de fa on que les couvre fourches soient face aux roues arri re Placer le guidon sur le tube de la fourche et le pousser dans le cadre S assurer que le guidon est plac de fa on que le trou pour...

Page 8: ...t satisfaisant et durable S assurer que les endroits o seront appos s les autocollants sont propres et secs Nettoyer le v hicule l aide d un chiffon propre doux et sec pour enlever toute trace de sale...

Page 9: ...rame Pull up on the seat to be sure it is secure S En un ngulo introducir las leng etas del asiento en cualquiera de los tres conjuntos de ranuras superiores para la posici n baja mediana o alta Bajar...

Page 10: ...ot dispose of this product in a fire The batteries inside may explode or leak Never short circuit the battery terminals Use only batteries of the same or equivalent type as recommended Do not charge n...

Page 11: ...nts de plastique ne sont pas fissur s ou bris s Si c est le cas les jeter dans un conteneur r serv cet usage V rifier r guli rement si toutes les attaches sont serr es Si ce n est pas le cas les serre...

Page 12: ...ld with helmet use so that it becomes a habit for life Choose a helmet that complies with requirements of the applicable certifying agency for bicycle helmets S Poner el interruptor en encendido O Dar...

Reviews: