19
Swing Setup
Assemblage de
la balancelle
• Fit the seat onto the swing hubs.
• Push down on the seat to be sure it’s secure to
the swing hubs.
• Mettre le siège sur les pivots de la balancelle.
• Pousser sur le siège pour s’assurer qu’il est
bien fixé aux pivots.
Swing Hubs
Pivots de la balancelle
Toy Bar and
Soothing Unit
Barre-jouets et
unité de vibrations
• Fit the plugs on each end of the toy bar into the
sockets in each side rail.
Hint:
The toy bar is removable. Press the ends of
the latches and lift the toy bar.
• Slide the power switch
ON for calming
vibrations. Slide the power switch OFF to
turn vibrations off.
• Insérer et enclencher les embouts de la
barre-jouets dans les ouvertures des
montants latéraux.
Remarque :
La barre-jouets est amovible. Il
suffit d’appuyer sur les extrémités des loquets et
de soulever la barre-jouets.
• Mettre l’interrupteur à
MARCHE pour activer
les vibrations apaisantes. Mettre l’interrupteur
à ARRÊT pour arrêter les vibrations.
Power Switch
Interrupteur