Page 71
(Z
ei
chnu
ng
N
r.)
Än
d
e
ru
n
g
B
ear
b
.
Ge
p
r.
No
rm
Da
tu
m
Re
v
.
Da
tu
m
Na
m
e
16
.0
5.
20
18
lu
e,
18
.0
5.
20
18
F
L
E
8
0-
130
F
L
E
80-
130
Lef
t
c
y
linder
Li
nk
er
Z
y
linde
r
C
y
lindr
e
gauche
R
ight
cy
linder
R
e
ch
ter
Z
y
linder
Cy
lin
d
re
d
ro
it
Vo
lta
g
e
a
c
c
o
rd
in
g
n
a
m
e
p
la
te
S
pan
nung
gem
äß
T
y
pen
sch
ild
T
e
n
s
io
n
c
o
n
fo
rm
ém
ent
à
la
p
laqu
e
d
'id
ent
if
ic
at
io
n
U
s
e
c
oppe
r
c
on
duct
o
rs
on
ly
,
A
W
G
si
z
e
acc
o
rd
in
g
c
ur
re
n
t
v
a
lu
e
o
n
th
e
na
m
e
pl
at
e
Le
it
ung
squ
e
sc
hni
tt
K
upf
e
rkabe
l
g
e
m
ä
ß
S
tro
m
a
ngab
en
a
u
f
d
e
m
T
y
pen
sch
ild
U
tilis
e
r
u
n
iquem
en
t
des
co
nduc
teur
s
e
n
c
ui
vr
e,
A
W
G
s
el
on
la
val
eur
ac
tuel
le
s
u
r
la
pl
a
que
d'
iden
ti
fi
c
a
ti
o
n
A
rel
ea
se
1
1
.1
1
.17
L
u
e
B
S
teue
rs
pg.
in
t.
25.
0
1.
18
Lue
heat
ing
v
ol
ta
ge:
2
00
-
4
80V
S-
4
3
-0
0
2
C.
0
2
L1
L2
L3
h
e
a
ti
n
g
v
ol
ta
ge
2
0
0
-
4
8
0
V
;
se
e
n
a
m
e
p
la
te
H
e
iz
sp
a
n
nu
ng
2
0
0
-
4
8
0
V
;
si
e
h
e
T
y
p
e
n
sc
h
il
d
T
e
ns
io
n
d
e
cha
u
ff
a
ge
2
0
0
-
4
8
0
V
;
no
te
p
la
q
ue
d'
id
e
n
ti
fi
ca
ti
o
n
.2
ST
0
4
-B
/
9
.2
PE
L1
L2
L3
K1
.1
LS
ST
0
4
-A
/
9
ST
0
4
-A
/
N
CT
ST
0
9
ST
0
4
-B
/
9
.1
PE
si
gn
al
hum
idi
fin
g
Me
ld
u
n
g
B
e
fe
uc
ht
e
n
me
s
s
a
g
e
d'
op
ér
at
ion
K1
.2
ST
0
2
-B
/
9
.2
N
PE
ST
1
/
N
ST
1
/
L
L1
L2
L3
K2
.1
LS
ST
0
2
-A
/
9
ST
0
2
-A
/
N
CT
ST
0
6
ST
0
2
-B
/
9
.1
PE
si
gn
al
hum
idi
fin
g
Me
ld
u
n
g
B
e
fe
uc
ht
e
n
me
s
s
a
g
e
d'
op
ér
at
ion
K2
.2
