Bei verzogener Kolbenstange:
•
Schicken Sie die Kolbenstange samt
verschraubtem Kolben an Festo.
•
Achten Sie beim Wiederzusammen-
bau von Zylindern auf die Einhaltung
folgender Punkte:
- Schraubensicherungsmittel
an
allen
verschraubten Teilen verwenden
- Schmieren der angegebenen Teile
mit beiliegendem Schmierfett
Handlungsfolge für Verschleiß-
teilwechsel
1. Handlungsschritt
Zylinderb
auart
mit Befesti-
gungsschiene
für Näherungs-
schalter
- Befestigungs-
schiene
lösen
ohne Befesti-
gungsschiene
für Näherungs-
schalter
–
Bild 13
If the piston rod is distorted,
•
send it together with the piston to
Festo.
•
Please observe the following points
when fitting cylinders together again:
-
Use screw retention devices on all
screwed parts.
- Lubricate the specified parts with
the grease supplied.
Sequence of activities for
replacing wearing parts
1
st
Step
Cylinder
design
With
fastening rail
for Proximity
switch
- Loosen
fastening rail
Without
fastening rail
for proximity
switch
–
Fig. 13
9902NH
D/GB 15
