ECONCEPT 51/51i - 101/101i
75
RO
Stingerea centralei
Ap
ă
sa
Ġ
i pe tasta
eco/comfort
(det. 7 - fig. 1) timp de 5 secunde.
fig. 5 - Stingerea centralei
Când centrala este oprit
ă
, cartela electronic
ă
mai este înc
ă
alimentat
ă
cu energie electric
ă
.
E dezactivat
ă
func
Ġ
ionarea circuitului de ap
ă
cald
ă
menajer
ă
(cu boiler op
Ġ
ional instalat)
ú
i a circuitului de înc
ă
lzire. R
ă
mâne activ sistemul antiînghe
Ġ
.
Pentru a porni din nou centrala, ap
ă
sa
Ġ
i din nou pe tasta
eco/comfort
(det. 7 - fig. 1) timp
de 5 secunde.
fig. 6
Centrala este preg
ă
tit
ă
pentru func
Ġ
ionare imediat, de fiecare dat
ă
când deschide
Ġ
i robi-
netul de ap
ă
cald
ă
menajer
ă
(cu boiler op
Ġ
ional instalat) sau când exist
ă
o cerere la ter-
mostatul de camer
ă
.
Pentru a întrerupe complet alimentarea cu electricitate a aparatului, ap
ă
sa
Ġ
i pe tasta det. 14 fig. 1.
B
Dac
ă
întrerupe
Ġ
i alimentarea cu energie electric
ă
ú
i/sau cu gaz a aparatului, si-
stemul antiînghe
Ġ
nu func
Ġ
ioneaz
ă
. Pe perioada întreruperilor de lung
ă
durat
ă
în timpul iernii, pentru a evita defec
Ġ
iunile cauzate de înghe
Ġ
, se recomand
ă
s
ă
evacua
Ġ
i toat
ă
apa din central
ă
, atât apa menajer
ă
cât
ú
i pe cea din instala
Ġ
ie;
sau s
ă
evacua
Ġ
i numai apa menajer
ă
ú
i s
ă
introduce
Ġ
i lichidul antigel corespun-
z
ă
tor în instala
Ġ
ia de înc
ă
lzire, conform instruc
Ġ
iunilor din sez. 3.3.
2.4 Regl
ă
rile
Comutarea Var
ă
/Iarn
ă
Ap
ă
sa
Ġ
i pe tasta
det. 6 - fig. 1 timp de 1 secund
ă
.
fig. 7
Pe afi
ú
aj se activeaz
ă
simbolul Var
ă
det. 10 - fig. 1. Func
Ġ
ia înc
ă
lzire este dezactivat
ă
,
în timp ce r
ă
mâne activ
ă
eventuala preparare a apei calde menajere (cu boiler extern
op
Ġ
ional). R
ă
mâne activ sistemul antiînghe
Ġ
.
Pentru a dezactiva modul Var
ă
, ap
ă
sa
Ġ
i din nou pe tasta
(det. 6 - fig. 1) timp
de 1 secund
ă
.
Reglarea temperaturii din circuitul de înc
ă
lzire
Cu ajutorul tastelor pentru înc
ă
lzire (det. 3
ú
i 4 - fig. 1) modifica
Ġ
i temperatura de la un
minim de 20°C la un maxim de 90°.
fig. 8
Reglarea temperaturii apei calde menajere (cu boiler op
Ġ
ional instalat)
Cu ajutorul
tastelor pentru ap
ă
cald
ă
menajer
ă
(det. 1
ú
i 2 - fig. 1) modifica
Ġ
i tempera-
tura de la un minim de 10 °C la un maxim de 65 °C.
fig. 9
Reglarea temperaturii ambientale (cu termostat de camer
ă
op
Ġ
ional)
Stabili
Ġ
i cu ajutorul termostatului de camer
ă
temperatura dorit
ă
în interiorul înc
ă
perilor.
Reglarea temperaturii ambientale (cu cronocomand
ă
la distan
Ġă
op
Ġ
ional
ă
)
Stabili
Ġ
i cu ajutorul cronocomandei la distan
Ġă
temperatura ambiental
ă
dorit
ă
în interiorul
înc
ă
perilor. Centrala va regla temperatura apei din instala
Ġ
ie în func
Ġ
ie de temperatura
ambiental
ă
reglat
ă
. În ceea ce prive
ú
te func
Ġ
ionarea cu cronocomand
ă
la distan
Ġă
, con-
sulta
Ġ
i manualul de utilizare.
Temperatura variabil
ă
Când este instalat
ă
sonda extern
ă
(op
Ġ
ional), pe afi
ú
ajul panoului de comand
ă
(det. 5 - fig. 1)
este activat simbolul respectiv (det. 22 fig. 1). Sistemul de reglare al centralei lucreaz
ă
cu
"Temperatur
ă
variabil
ă
". În acest mod, temperatura din circuitul de înc
ă
lzire este reglat
ă
în
func
Ġ
ie de condi
Ġ
iile climatice externe, astfel încât s
ă
se garanteze un confort ridicat
ú
i econo-
mie de energie tot anul. În special când cre
ú
te temperatura extern
ă
se reduce temperatura
din turul instala
Ġ
iei, în func
Ġ
ie de o anumit
ă
"curb
ă
de compensare".
Cu reglarea Temperatur
ă
Variabil
ă
, temperatura setat
ă
cu ajutorul
tastelor pentru înc
ă
l-
zire
(det. 3
ú
i 4 - fig. 1) devine temperatura maxim
ă
din turul instala
Ġ
iei. Se recomand
ă
s
ă
se regleze la valoarea maxim
ă
pentru a permite sistemului s
ă
regleze total intervalul
util de func
Ġ
ionare.
Centrala trebuie reglat
ă
în faza de instalare de personal calificat. Utilizatorul poate efec-
tua oricum eventuale modific
ă
ri pentru îmbun
ă
t
ăĠ
irea confortului.
Curba de compensare
ú
i deplasarea curbelor
Ap
ă
sând pe tasta
reset
(det. 8 - fig. 1) timp de 5 secunde, este afi
ú
at
ă
curba de com-
pensare curent
ă
(fig. 10)
ú
i poate fi modificat
ă
cu ajutorul
tastelor ap
ă
cald
ă
menajer
ă
(det. 1
ú
i 2 - fig. 1).
Regla
Ġ
i curba dorit
ă
de la 1 la 10 în func
Ġ
ie de caracteristic
ă
(fig. 12).
Reglând curba la 0, reglarea Temperatur
ă
Variabil
ă
este dezactivat
ă
.
fig. 10 - Curba de compensare
Ap
ă
sând pe
tastele pentru înc
ă
lzire
(det. 3
ú
i 4 - fig. 1) se acceseaz
ă
deplasarea pa-
ralel
ă
a curbelor (fig. 13), care poate fi modificat
ă
cu ajutorul
tastelor ap
ă
cald
ă
me-
najer
ă
(det. 1
ú
i 2 - fig. 1).
fig. 11 - Deplasarea paralel
ă
a curbelor
Ap
ă
sând din nou pe tasta
reset
(det. 8 - fig. 1) timp de 5 secunde, se iese din modul de
reglare a curbelor paralele.
Dac
ă
temperatura ambiant
ă
e mai mic
ă
fa
Ġă
de valoarea dorit
ă
, se recomand
ă
s
ă
se-
lecta
Ġ
i o curb
ă
de ordin superior
ú
i invers. Continua
Ġ
i cu m
ă
riri sau mic
ú
or
ă
ri de câte o
unitate
ú
i verifica
Ġ
i rezultatul în înc
ă
pere.
fig. 12 - Curbe de compensare
fig. 13 - Exemplu de deplasare paralel
ă
a curbelor de compensare
reset
eco
comfort
reset
eco
comfort
reset
eco
comfort
reset
eco
comfort
IIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIII
IIII
IIIII
I
reset
eco
comfort
IIIIIIIIIIIIIII
||||
||||||
||||
|||
||
reset
eco
comfort
IIIIIII
IIIII
III
IIII
IIIIIIIIIIII
reset
eco
comfort
IIIIIII
IIIII
IIIII
IIII
IIIIIIIIIIIII
20
30
40
50
60
70
80
90
85
20
10
0
-10
-20
1
2
3
4
5
6
8
9
10
7
20
30
40
50
60
70
80
90
85
20
10
0
-10
-20
1
2
3
4
5
6
8
9
10
7
20
10
0
-10
-20
20
30
40
50
60
70
80
90
85
1
2
3
4
5
6
8
9
10
7
OFFSET = 20
OFFSET = 40
cod. 3540S576 - Rev. 01 - 02/2015
Summary of Contents for ECONCEPT 101
Page 118: ......
Page 119: ......
Page 120: ...FERROLI S p A Via Ritonda 78 a 37047 San Bonifacio Verona ITALY www ferroli it ...