Ferroli ECONCEPT 101, Instructions For Use, Installation And Maintenance

Page: 32 / 120

ECONCEPT 51/51i - 101/101i
32
TR
TR
1. GENEL UYAR ø LAR
• Bu kullan Õ m talimatlar Õ kitapç Õ÷Õ nda yer alan uyar Õ lar Õ dikkatlice okuyunuz.
• Kombi kurulumu yap Õ ld Õ ktan sonra, çal Õú mas Õ konusunda kullan Õ c Õ y Õ bilgilendiriniz ve ürünün ta-
mamlay Õ c Õ parças Õ olan ve daha sonra gerekli oldukça ba ú vurabilece ÷ i bu k Õ lavuzu vererek sak-
lamas Õ n Õ hat Õ rlat Õ n Õ z.
• Kurulum ve bak Õ m i ú lemleri, yürürlükteki standartlara ve imalatç Õ n Õ n talimatlar Õ na uygun ú ekilde
gerçekle ú tirilmeli ve mesleki aç Õ dan kalifiye bir personel taraf Õ ndan yerine getirilmelidir. Cihaz Õ n
mühürlü ayar parçalar Õ na müdahale yapmak yasakt Õ r.
• Hatal Õ kurulum ya da yetersiz bak Õ m insanlara, hayvanlara ya da nesnelere zarar verebilir. Üretici
taraf Õ ndan sa ÷ lanan talimatlara uyulmamas Õ ndan ve uygulamadaki hatalardan kaynaklanan ha-
sarlardan üretici hiçbir ú ekilde sorumlu tutulamaz.
• Herhangi bir temizlik ya da bak Õ m i ú lemi gerçekle ú tirmeden önce, sistem devre anahtar Õ n Õ ve/veya kar úÕ
gelen açma kapama ayg Õ tlar Õ n Õ kullanarak, cihaz Õ n ú ebeke güç kayna ÷Õ ile ba ÷ lant Õ s Õ n Õ kesiniz.
• Cihazda ar Õ zalar Õ n meydana gelmesi ve/veya yetersiz çal Õú mas Õ durumunda, cihaz kapat Õ lmal Õ d Õ r.
Cihaz Õ tamir etmeye kalk Õú may Õ n Õ z. Sadece mesleki olarak kalifiye personele ba ú vurunuz. Ürün-
lerin herhangi bir onar Õ m-de ÷ i ú tirme i ú lemi, sadece mesleki olarak kalifiye personel taraf Õ ndan ve
sadece orijinal parçalar kullan Õ larak yerine getirilmelidir. Yukar Õ da yer alan ko ú ula uygun hareket
edilmemesi ünitenin emniyetini tehlikeye sokabilir.
• Bu cihaz, sadece özel olarak tasarlanm Õú oldu ÷ u amaçlar için kullan Õ lmal Õ d Õ r. Bunun d ÕúÕ ndaki he-
rhangi bir kullan Õ m, yanl Õú ve bu nedenle tehlikeli olarak de ÷ erlendirilir.
• Ambalaj parçalar Õ , olas Õ tehlike kayna ÷Õ oldu ÷ undan, çocuklar Õ n eri ú ebilece ÷ i yerlerde
b Õ rak Õ lmamal Õ d Õ r.
• Bu k Õ lavuzda yer alan resimler, ürünün sadele ú tirilmi ú görüntüsünü temsil etmektedir. Bu temsili
görüntülerde, size temin edilen ürün ile küçük ve önemli olmayan farklar olabilir.
2. KULLANMA TALIMATLAR ø
2.1 Giri ú
Say Õ n Mü ú teri,
Son jenerasyon, ileri düzey teknolojik içeri ÷ e sahip ve öncü teknoloji ürünü ECONCEPT
51/51i - 101/101i , bir Õ s Õ jeneratörü FERROLI seçti ÷ iniz için te ú ekkür ederiz. Bu kullan Õ m
talimat Õ kitapç Õ÷Õ nda yer alan uyar Õ lar Õ dikkatlice okuyunuz, çünkü bunlar emniyetli ku-
rulum (yerle ú tirme), kullan Õ m ve bak Õ m hakk Õ nda önemli bilgiler vermektedir.
ECONCEPT 51/51i - 101/101i seri kurulum için haz Õ rlanm Õú , do ÷ al gaz veya LPG ile
çal Õú an, yüksek verimlik performans Õ na ve dü ú ük emisyon oran Õ na sahip yo ÷ u ú mal Õ ön
kar ÕúÕ ml Õ modüler bir Õ s Õ jeneratörüdür.
Her modül ECONCEPT 51/51i - 101/101i dikey konumland Õ r Õ lm Õú bir AISI 316 paslan-
maz çelik (versiyon ECONCEPT 51i - 101i ) veya atmosferik maddelere kar úÕ dayan Õ kl Õ ,
epoksidik tozlarla cilal Õ çelik (versiyon ECONCEPT 51 - 101 ) bir dolab Õ n içerisine yerle ú ti-
rilmi ú alüminyum yaprakl Õ çift e ú anjör ve ön kar ÕúÕ ml Õ , seramik, çift brülör ile donat Õ lm Õú t Õ r.
E ú anjörlerin hidrolik devrelerinin her biri lokal devri daim pompas Õ na sahiptir ve bunlar
modülün dahili sistem ç Õ k Õú ve giri ú kollektörlerinde birle ú ir. Kontrol sistemi mikroi ú lemci,
geni ú gösterge ekranl Õ kullan Õ c Õ arayüzü ile donat Õ lm Õú t Õ r.
Talep üzerine verilen bir seri kontrolü santrali, seri ba ÷ lanm Õú ECONCEPT 51/51i - 101/
101i modüllerin etkin ve ekonomik bir ú ekilde yönetilmesini sa ÷ lar.
Jeneratörler ECONCEPT 51/51i - 101/101i harici olarak da kurulabilir ú ekilde tasar-
lanm Õú t Õ r. INOX dolaba sahip olan ECONCEPT 51i - 101i versiyonlar Õ özellikle elveri ú siz
iklim ve ortam ko ú ullar Õ na sahip yerler için önerilmektedir.
2.2 Komut paneli
ú ek. 1 - Kontrol paneli
Komut paneli dolab Õ n içerisinde bulunur. Eri ú mek için, cihazla birlikte verilen anahtar Õ
kullanarak ön kapa ÷Õ aç Õ n Õ z.
Aç Õ klamalar
1 = S Õ cak musluk suyu Õ s Õ ayar Õ n Õ azaltma tu ú u (monte edilen opsiyonel bir kazanla)
2 = S Õ cak musluk suyu Õ s Õ ayar Õ n Õ art Õ rma tu ú u (monte edilen opsiyonel bir kazanla)
3 = Is Õ tma sisteminin Õ s Õ ayar Õ n Õ azaltma tu ú u
4 = Is Õ tma sisteminin Õ s Õ ayar Õ n Õ art Õ rma tu ú u
5 = Gösterge
6 = Yaz / K Õú modu seçim tu ú u
7 = Ekonomi/Konfor modu seçme (monte edilen opsiyonel bir kazanla) ve cihaz Õ
çal Õú t Õ rma/kapatma tu ú u
8 = Resetleme tu ú u
9 = S Õ cak musluk suyu fonksiyonu göstergesi (monte edilen opsiyonel bir kazanla)
10 = Yaz modu gösterimi
11 = Multi-fonksiyon gösterimi
12 = Eco (Ekonomi) modu gösterimi (monte edilen opsiyonel bir kazanla)
13 = Is Õ tma fonksiyonu gösterimi
14 = Cihaz Õ çal Õú t Õ rma/kapatma tu ú u
15 = Brülör aç Õ k/yan Õ k gösterimi
16 = Uzaktan Kumanda (opsiyonel) ba ÷ lant Õ s Õ n Õ gösterir
17 = Bilgi sembolü
18 = Üst kombi gövdesi gösterimi
19 = Üst kombi gövdesi ar Õ za giderme talebi gösterimi
20 = Anormallik gösterimi
21 = Devir-daim pompas Õ çal ÕúÕ yor gösterimi
22 = Harici sensör (opsiyonel) ba ÷ lant Õ s Õ n Õ gösterir
23 = Kombinin söndürülmesi gösterimi
24 = Alt kombi gövdesi gösterimi
25 = Alt kombi gövdesi ar Õ za giderme talebi gösterimi (sadece ECONCEPT 101/101i
modelinde)
øú letim an Õ ndaki gösterimler
Is Õ tma
Ortam Termostat Õ veya Uzaktan Kumanda veya 0-10 Vdc sinyali arac Õ l Õ÷Õ ile gönderilen
Õ s Õ tma komutu devir-daim pompas Õ n Õ n ve radyatörün aktive edilmesi ile belirtilir (k Õ s Õ m 13
ve 21 - ú ek. 1).
Gösterge (k Õ s Õ m 11 - ú ek. 1) aktüel Õ s Õ tma ç Õ k Õú s Õ cakl Õ÷Õ n Õ ve Õ s Õ tma bekleme süresi
boyunca "d" yaz Õ s Õ n Õ görüntüler. Oklar Õ n aktive edilmesi (k Õ s Õ m 18 ve 24 - ú ek. 1) hangi
kombi gövdesinin o anda aç Õ k oldu ÷ unu gösterir.
ú ek. 2
S Õ cak musluk suyu (monte edilen opsiyonel bir kazanla)
Is Õ t Õ c Õ kazan Õ n Õ s Õ tma talebi devir-daim pompas Õ n Õ n ve muslu ÷ un (k Õ s Õ m 9 ve 21 - ú ek. 1)
aktive edilmesi ile belirtilir. Gösterge (k Õ s Õ m 11 - ú ek. 1) Õ s Õ t Õ c Õ kazan sensörünün aktüel
s Õ cakl Õ÷Õ n Õ görüntüler ve s Õ cak su bekleme süresi boyunca "d" yaz Õ s Õ görüntülenir. Ok-
lar Õ n aktive edilmesi (k Õ s Õ m 18 ve 24 - ú ek. 1) hangi kombi gövdesinin o anda aç Õ k ol-
du ÷ unu gösterir.
ú ek. 3 -
Is Õ t Õ c Õ kazan Õ n devre d ÕúÕ b Õ rak Õ lmas Õ (ekonomi)
Is Õ t Õ c Õ kazan Õ n haznesinin Õ s Õ tma yard Õ m Õ /deste ÷ i devre d ÕúÕ b Õ rak Õ labilir. Devre d ÕúÕ b Õ rak-
ma durumunda, s Õ cak musluk suyu da ÷Õ t Õ m Õ olmayacakt Õ r. Kullan Õ c Õ , eco/comfort
tu ú una basarak kazan bölmesini kapatabilir (ECO modu) (k Õ s Õ m 7 - ú ek. 1). ECO mo-
dundayken , göstergede sembolü görüntülenir (k Õ s Õ m 12 - ú ek. 1). COMFORT mo-
dunu aktive etmek için, eco/comfort dü ÷ mesine tekrar bas Õ n Õ z (k Õ s Õ m 7 - ú ek. 1).
2.3 Açma ve kapatma
Kombinin yak
Õ lmas Õ
Açma/kapama tu ú una bas Õ n Õ z (k Õ s Õ m 14 ú ek. 1).
ú ek. 4 - Kombinin yak Õ lmas Õ
• 120 Saniye boyunca gösterge ekran Õ nda, Õ s Õ tma sisteminin hava bo ú altma i ú lemini
belirten FH mesaj Õ görüntülenir.
• ø lk 10 saniye süresince, göstergede kartlar Õ n yaz Õ l Õ m versiyonu da görüntülenir:
A = Gösterge kart Õ n Õ n yaz Õ l Õ m versiyonu
B = Üst kombi gövdesi santralinin yaz Õ l Õ m versiyonu
C = Alt kombi gövdesi santralinin yaz Õ l Õ m versiyonu (sadece ECONCEPT 101/101i
modelinde)
• Kombi üzerindeki gaz valf Õ n Õ aç Õ n Õ z.
• FH mesaj Õ kayboldu ÷ u zaman, ortam termostat Õ Õ s Õ tma komutu ald Õ÷Õ nda kombi oto-
matik olarak çal Õú maya haz Õ r duruma gelmi ú demektir.
17 18 23 20
4
16
22
2
1
9
12
21
3
13
10
6 8 14
11
5
7
15
25
reset
eco
comfort
19
24
reset
eco
comfort
reset
eco
comfort
||||
||
|||
|||||||||
|||||
reset
eco
comfort
reset
eco
comfort
reset
eco
comfort
reset
eco
comfort
reset
eco
comfort
reset
eco
comfort
A
B C
cod. 3540S576 - Rev. 01 - 02/2015